"夹毂"辞典での中国語の意味

中国語で夹毂の発音

夹	毂
jiā	gǔ

中国語で夹毂はどんな意味ですか？

中国語辞典での夹毂の定義

Clampは "folder hub team"を参照してください。

夹毂 见"夹毂队"。

夹毂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の夹毂を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への夹毂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«夹毂»という単語です。

• 中国語: 夹毂
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hub videoclip
• 中国語翻訳家 - 英語: Clip hub
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्लिप हब
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مقطع المحور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Клип центром
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: hub clipe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্লিপ হাব
• 中国語翻訳家 - フランス語: hub clip
• 中国語翻訳家 - マレー語: hab music
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Clip -Hub
• 中国語翻訳家 - 日本語: クリップハブ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 클립 허브
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: clip hub
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Clip hub
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிளிப் மையமாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्लिप केंद्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: klip göbeği
• 中国語翻訳家 - イタリア語: hub clip
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: piasta klip
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кліп центром
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: hub clip
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: clip κόμβο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: clip middelpunt
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: clip nav
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Clip hub

«夹毂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から夹毂の使いかたを見つけましょう。夹毂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

魏晋南北朝禁卫武官制度研究 - 第 2 卷 - 第 582 页

为马右夹毂主,这是直阁将军领禁卫兵的具体事例,同时也反映出直阁将军的职能本身也在衰退之中。直阁将军之职掌,正史《官志》不见记载,但《隋书》卷一二《礼仪志七》却有比较明确的记载,谓"梁武受禅于齐,侍卫多循其制。正殿便殿阁及诸门上下,各以直 ...

张金龙, 2004

六朝诗歌语词硏究 - 第 204 页

夹车〈夹毂,扶轮,扶毂)《梁诗》卷二十二梁简文帝萧纲《杂句春情》: "两童夹车问不巳,五马城南犹未归。"《北周诗》卷四庾信《奉和永丰殿下言志》: "五马遥相问,双童来夹车。"《北魏诗》卷一阳固《疾倖》: "志行偏小,好习不道。朝挟其车,夕承其舆。" "夹车"有靠近 ...

王云路, 1999

隋書:

又有左右夾轂、蜀客、楯劍、格獸羽林、八從遊盪、十二不從遊盪、直從細射、廉察、刀戟、腰弩、大弩等隊,凡四十九隊,亦分直諸門上下。行則量為儀衛。東西掖、端、大司馬、東西華、承明、大通等門,又各二隊,及防殿三隊,雖行幸不從。又有八馬遊盪、馬左右 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

魏晋南北朝史札記 - 第 441 页

志言"又有左右夹毂、蜀客、楣剑、格兽羽林、八从游荡、十二不从游荡、直从、细射、廉察、刀戟、腰弩、大弩等队,凡四十九队,亦分直诸门上下"。担任护卫之夹毂,不只皇帝,诸王亦有。《南齐书》二二豫章王嶷传, "今所牵仗,二侠毂,二白直,共七八十人"。

周一良, 1985

魏晋南北朝史论集 - 第 454 页

志言"又有左右夹〔亦写作侠〕毂、蜀客、楣剑、格兽羽林、八从游荡,十二不从游荡、直从、细射、廉察、刀戟、腰弩、大弩等队,凡四十九队,亦分直诸门上下。"担任护卫之夹毂,不只皇帝,诸王亦有。《南齐书》卷二二《豫章王嶷传》, "今所牵仗,二侠毂,二白直,共七 ...

周一良, 1997

新唐書:

次衙門旗,二人執,四人夾,皆騎,赤綦襖、黃冒、黃袍。次左右監門校尉各十二人,騎,執銀裝儀刀,督後門,十二行,仗頭皆一人。次左右驍衛、翊衛各三隊,居副仗槊外。次左右衛夾轂,廂各六隊。次大繖二,執者騎,橫行,居衙門後。次雉尾障扇四,執者騎,夾繖。次腰輿 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

再遷淮陰太守,境內適有旱災,弘循例行春,課農桑,賑貧乏,隨車致雨,漢制各郡太守,當春巡行屬縣,是謂行春。又有白鹿群至,夾轂護行。弘問主簿黃國道:「鹿來夾轂,主何吉凶?」國拜賀道:「仆聞三公車轓,嘗繪鹿形,明府他日必為宰相!」弘付諸一笑,亦無幸心。

蔡東藩, 2015

南史:

補晉安王子勛夾轂隊主,隨鎮江州。子勛起兵,以度為龍驤將軍。為前鋒,所向無不勝。事敗,逃宮亭湖為賊。朝廷聞其勇,甚患之。使江州刺史王景文誘降之。景文以為己鎮南參軍,領中軍直兵,厚待之。隨景文還都,常在府州內。景文被害夕,度大怒,勸景文拒命, ...

李延壽, 2015

中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 720 页

《南齐书,焦度传》记焦度在宋时补晋安王子勋夹毂队主,随镇江州。夹毂为侍卫队之名。白直队主官名。南朝宋置于州军府。《南齐书^晋安王子懋传》记子懋于宋隆昌元年(公元 494 年)由都督雍州刺史迁都督江州刺史,诏"留西楚部曲助镇亵阳,单将白直、夹毂 ...

俞鹿年, 1992

词汇训诂论稿: - 第 151 页

夹毂"犹言停车。汉乐府《相逢行》: "相逢狭路间,道隘不容乍。不知何年少,夹毂问君家。"又《长安有狭斜行》: "长安有狭斜,狭斜不容车。适逢两年少,夹毂问君家。"晋陆机《庶人挽歌辞》: "挽歌挟毂唱,嘈嘈一何悲。浮云中容与,飘风不能回。" "著"有至、到义。

王云路, 2002

用語«夹毂»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から夹毂という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

汉代50岁公务员没钱结婚：娶媳妇聘礼太贵

聘金多了，婚礼的排场自然也变大了，所以《潜夫论》就抨击道：“富贵嫁娶，车軿各十，骑奴侍僮夹毂节引，富者竞欲相过，贫者耻不逮及。” 汉代新娘装扮（资料图）. «凤凰网, 2月 15»

盛世光景：大唐诗人李白和他的女人们

夹毂相借问，疑从天上来。 蹙入青绮门，当歌共衔杯。衔杯映歌扇，似月云中见。 相见不得亲，不如不相见。相见情已深，未语可知心。 胡为守空闺，孤眠愁锦衾。锦衾与 ... «新浪网, 11月 11»

三国版步步惊心:《洛神赋》

... 做神仙姐姐的保镖，“腾文鱼以警乘，鲸鲵(ní)踊而夹毂(gǔ)，水禽翔而为卫”。看了这样的场面描写，觉得曹植若是穿越到21世纪来，不让他做广告创意，还真浪费了。 «大洋网, 11月 11»