アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"奸刁"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で奸刁の発音

jiāndiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で奸刁はどんな意味ですか?

中国語辞典で«奸刁»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での奸刁の定義

Diao 1を混ぜた。「rape Diao」とも呼ばれる。 2.狡猾 奸刁 1.亦作"奸刁"。 2.狡诈。

中国語辞典で«奸刁»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

奸刁と韻を踏む中国語の単語


乖刁
guai diao
作刁
zuo diao
使刁
shi diao
击刁
ji diao
diao
刁刁
diao diao
撒刁
sa diao
撒泼放刁
sa po fang diao
放刁
fang diao
竖刁
shu diao
耍刁
shua diao
逞刁
cheng diao

奸刁のように始まる中国語の単語

不厮瞒
不厮欺
臣当道

中国語の同義語辞典にある奸刁の類義語と反意語

同義語

«奸刁»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

奸刁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語奸刁を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奸刁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奸刁»という単語です。

中国語

奸刁
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Cunning
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Cunning
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चालाक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مكر
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

хитрость
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

astuto
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ধূর্ত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

rusé
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

licik
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Schlauheit
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ずるいです
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

교활한
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

katu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

xảo quyệt
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தந்திரமான
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

चतुर
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

kurnaz
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

astuzia
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

przebiegłość
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

хитрість
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

viclean
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πονηριά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

geslepe
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Cunning
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Cunning
5百万人のスピーカー

奸刁の使用傾向

傾向

用語«奸刁»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«奸刁»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、奸刁に関するニュースでの使用例

例え

«奸刁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奸刁の使いかたを見つけましょう。奸刁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国刑法史
又:一人捉住,一人强奸,自是一种共犯·律注谓捉住被人的犯人是强奸未遂,理应比照未遂处罚。又律注谓因见妇女与人和而趁机强奸者·不以强奸论,肖亦减轻其刑之意。就事论事,自属一种强奸。明、清律中还有刁奸、刀双声,刀变为。刀和叨昔近, ...
蔡枢衡, 2005
2
中国法制史论述丛稿 - 第 81 页
(一)为"礼教派"主张并力促恢复,且为二派缠斗 0 焦点,而终遭废弃之条款属于此一范畴者,为下述"无夫"及"子孙违犯教令"两项 ... 于元夫之情形,依清律之犯条,若属和者,杖八十;刁奸 0 者,则杖一百;唐律于此,则末就和刁奸加以区分,而仅规定: "诸 ...
黄静嘉, 2006
3
皇明諸司公案:
連宗是奸刁之徒,彼見鮑氏私顧外家,後復遣送米穀,積了三次不送去。待主人遠出,突入房中,強抱鮑氏曰:「我為你接送勞苦,今日必與我好一次,後日早差早行,晚差晚行,任你呼喚矣。」鮑氏斥曰:「我遣你接送,嘗賞你酒肉,何曾空勞,你安得如此無禮!我明日報 ...
朔雪寒, 2015
4
中国古代的 "皇杖" - 第 114 页
答杖刑在(大清律例)中成为常用刑,如(大清律例·刑律·犯)的规定: "凡和,杖八十;有夫者,杖九十。刁奸者,杖一百。" ̈其和刁奸者,男女同罪。生男女,责付夫收养。妇从夫嫁卖,其夫愿留者,听。若嫁卖与夫者,夫、本夫各杖八十;妇人离异归宗, ...
管军军, 2006
5
中囯女性史类编 - 第 158 页
一般非罪指一般人之非犯罪,并不因其身份、年龄等具体情况,而异其处罚,系与加重非罪相对而言。一般非罪,按情节又可分为 3 种:和刁奸、强奸。处罚不一。 1 .和指男女之婚外自愿通奸,系与强奸相对言。《唐律》规定: "诸者,徒一年半;有夫 ...
姜纬堂, 1999
6
狄家将 (下):
此时,包公走进他书房想这奸臣平日还有许多端今日趁此机会,细细搜查或者还有看么私弊破绽处,也未可知。四处查检,只见书房内 ... 此刻庞洪虽极 奸刁,也不出来了,一见西辽物件搜到来,内心战战,呆呆俯伏金阶之下,口也难开。又有呼延赞奏道:“臣等 ...
李雨堂 编著, 2014
7
Calligraphia oratoria linguae graecae: ad proprietatem, ...
彷而刁何沅札奸刁 pwAM 拇叨休 LiCCHP 仙七 CCrCqU @ cquMlb bue 血. I 仿 c .刀乙冉矽& . ir4 川" *才咋寸山功坪毋汎訴仞~行卅汀吟; , *扭 Am8 * . , ,坊 mf 必材切「, A 仞戶舢胡仙帖&f *九們件 proA 仿 f *乞 w4 力 fr / af 仟冉古邪什.山 DAdpc vJ ...
Johann Possel, 1600
8
ubmhor:
卢 4v 丰 R 尸材广名·诉 9 砧材旷广 C 丫% 0 厉 6 勿 r 舟乙叼彻鼻物加:矽才·砧 eHd 初 7 物 C 九 NoNTC 厂 M 哑件份杉广舌厂刀几 ... 优·批均拂,材 7 叼 M 厂 w7C 儿 p 九工丘扩 0 「 4 杉* , · · ·····上推饰才吃了材名务卑名诉佑尸 7wr 奸刁抑坊磁 0 ...
Dethard Horst, 1579
9
Libellus apologeticus Danielis Hofmani D. theol. ...
... L 斤 I .冉戶冉 4 丁七刁卜甲 4 仟片了古 P 坑卜以耳斤斤 L 休斤.. R4f 矽片刀本功 7 什匕叫彷 r 付休卜市八算乙仿. ..戶仿,申 De 几 t ; l 仁.八名才卜/ ,乙升力斤匕才了本 p 斤休乙吃/仙.,林拆了叱鈍奸刁卜房卜仰卜卜功耳才: l 才 ngul8c 且本 a .卜.
Daniel Hofmann, 1585
10
快心編傳奇三集:
真正惡干證,饒你廉如夷齊,也要被他質成饕餮。叫左右夾起來。干證愁眉蹙額,痛哭哀苦道:「小人該死,如今情願直招,只求老爺饒夾罷。若有一字含糊,任憑老爺賜夾,就夾死在老爺台前,也是情願的。」奸刁之人泥首求哀,似乎可恕,其實皆詐也。駕山道:「朝廷 ...
天花才子, 2014

用語«奸刁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から奸刁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
加拿大狼群诡计多端母狼勾引公狗诱入猎杀(图)
麦克丰森继续说,那些狼相当奸刁,他们先是让一头母狼勾引公狗,将公狗引入他们的伏击圈后,数头狼便一拥而上将狗咬死分食。 居住在崔弗士湾的崔里诺家豢养的 ... «加拿大家园网, 9月 15»
2
曲剧创始人孙艳芹在京逝世
1980年她在《珍妃泪》中饰演慈禧,内心奸刁狠毒,外表则气度雍容华贵,脸上春夏秋冬,瞬息万变,并于1982年被拍摄成戏曲艺术电影,孙艳芹被梅艳芳老师给予较高 ... «多维新闻网, 6月 15»
3
《金声玉振》徐孟珂:至丑才是至美
新浪娱乐讯京剧女丑,通常被称为彩旦,俗称丑婆子,多扮演滑稽风趣或奸刁的女子,也有性格爽朗无拘无束的逗笑角色。化装一般面涂白粉,再搽厚重胭脂,表演、化妆 ... «新浪网, 6月 14»
4
鲁迅缘何不喜欢故乡绍兴:婚姻生活太受伤
绍兴师爷处世精明,八面玲珑,做事审慎,善于言辞,但同时又奸刁乖巧,工于心计,诡诈多端,嗜爱钱财,给世人留下不好的印象。当年跟鲁迅打过笔仗的梁实秋,曾就 ... «人民网, 3月 13»
5
专家解释:京戏彩旦不是玩笑越丑越标致(图)
不过当中也有部分懂行的剧迷跳出来解释:“这叫彩旦,戏曲中扮演女性的丑角,年龄比较老的也叫丑婆子,扮演滑稽风趣或奸刁的女子,也有性格爽朗无拘无束的逗笑 ... «新浪网, 4月 12»
6
鲁迅为何不喜欢绍兴?或与噩梦般的婚姻有关
绍兴师爷处世精明,八面玲珑,做事审慎,善于言辞,但同时又奸刁乖巧,工于心计,诡诈多端,嗜爱钱财,给世人留下不好的印象。当年跟鲁迅打过笔仗的梁实秋,曾就 ... «人民网, 6月 11»
7
品《三国演义》:多智、多妒、多疑的审美循环
至于“三气周瑜”,则“仍是很浅薄的描写,把一个风流儒雅的周郎写成一个妒忌屈服的小人,并且把诸葛亮也写成了奸刁险诈的小人。”这一观念近来在易中天的《品三国》 ... «人民网, 2月 11»
8
沙家浜部队戏曲成就传奇
另外,根据胡传魁“胡搞”的性格,便让他姓了胡,刁德一主要突出他是地头蛇,为人特别奸刁。 《沙家浜》里的郭建光是一位有胆有识的新四军政治干部。“这个艺术形象并 ... «大河网, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. 奸刁 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jian-diao-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう