"建造"辞典での中国語の意味

中国語で建造の発音

建	造
jiàn	zào

中国語で建造はどんな意味ですか？

建物

建筑

建築は、通常、人間の活動のためのスペースを提供する人、または計画、設計、建設のための内部空間の構造を持ち、プロセスの全体または一部の行動を使用する人を指します。 具体的な構造に加えて、「建物」は建物の創造の行動（プロセス、技術）にも焦点を当てています。 通常、特定の建設の場合は、 "建物"と呼ばれますが、中国語では、両方が頻繁に併用されます。 建築はしばしば文化の象徴とみなされ、芸術作品とみなされます。 歴史の重要な文明の多くは、独自の建築成果を持っています。 「建物」という用語は、次のようなものであってもよい：▪建物または他の特定の構造を指すために広く使用される用語。 ▪建築物または他の特定の構造物の設計スタイルおよび建設。 ▪建築家の仕事、すなわち建物の設計と建設における専門的なサービスの提供。 ▪...

建築，通常指的是對那些為人類活動提供空間的、或者说拥有内部空间的構造物進行規劃、設計、施工而後使用的行為過程的全體或一部分。「建築」除了可指具體的構造物外，也著重在指創造建造物的行為（過程、技術）等。通常在表示具體建造物時，稱之為「建築物」，但在漢語中兩者常被混同使用。建築經常被人們認為是一種文化的符號，也被當成是一種藝術作品。歷史上許多重要的文明都有其獨特的代表性建築成就。 「建築」一詞可以是： ▪ 一種廣泛用來指稱建築物或其他具體構造物的名詞。 ▪ 建築物或其他具體構造物的設計風格與建造方式。 ▪ 建築師的工作內容，也就是指在設計與建造建築物方面提供專業的服務過程。 ▪...

中国語辞典での建造の定義

ビルド：ビルド：〜ハウス〜ガーデン。

建造 建筑；修建：～房屋 ㄧ～花园。

建造の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の建造を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への建造の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«建造»という単語です。

• 中国語: 建造
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Construir
• 中国語翻訳家 - 英語: put up
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निर्माण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بناء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: строить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: construir
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নির্মাণ করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: construire
• 中国語翻訳家 - マレー語: membina
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bauen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ビルド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 구축
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mbangun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xây dựng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तयार करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: inşa etmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: costruire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: budować
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: будувати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: construi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κατασκευάστηκε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bygg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bygg

«建造»に関連する中国語の本

以下の図書目録から建造の使いかたを見つけましょう。建造に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

樓宇建造施工手冊 - 第 11 页

有關工作人員依照墨線分派建造模板的材料。. 2..牆和柱的物料要先運到工作地點,待牆和柱的建造工作接近完成時,再運送橫樑和樓層板的物料到現場。. 3..檢查混凝土牆和柱的位置和尺寸。 G H . 1..建造模板的次序是先建造牆、柱、橫樑,最後是樓層板。

Wai Kee Kiang, 2006

企业财务与会计制度规划设计 - 第 292 页

Q 建造合同一般为不可取消的合同。工建造合同的类型建造合同分为两类:一类是固定造价合同,另一类是成本加成合同。固定造价合同是按照固定的合同价或固定单价确定工程价款的建造合同。例如,某建造承包商与一客户签订一项建造合同,为客户建造 ...

颉茂华, 2006

在城市上建造城市: 法国城市历史遗产保护实践

本书论及的是法国近50年来在城市历史文化遗产保护方面的实践,所含案例十分多样,反映了法国近年来在遗产保护工作方面的发展趋势。

周俭, ‎张恺, 2003

用語«建造»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から建造という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国第一艘自行建造航母接近竣工拟年底毛泽东生日下水

据梁国梁分析，从中共建政的第一代领导人起，都有在重要军备建造中途前往参观视察的习惯，如果习近平的视察和题辞属实，则反映出001A航舰的建造已大部分完成 ... «RFI - 法国国际广播电台, 9月 15»

美国加快建造破冰船抗衡俄国在北极扩张

美国总统奥巴马2日宣布，将加快建造更多破冰船，以加强美国在北极的安全。 ... 正在访问阿拉斯加州内北极地区的美国总统奥巴马宣布，美国将加快建造更多破冰船， ... «大纪元, 9月 15»

美媒:中国在南海海军基地建造全球最大航母码头

参考消息网8月2日报道美媒称，中国在位于南中国海的海军基地建造了全球最大的航母码头。 美国《国家利益》双月刊网站7月31日报道，本周，加拿大《汉和亚洲防务》 ... «腾讯网, 8月 15»

奥巴马签行政命令建造世界最快电脑

【大纪元2015年07月31日讯】（大纪元记者刘泉编译报导）美国总统奥巴马29日签署行政命令，建造世界上第一台百亿亿次级（Exascale）计算机，比目前顶尖的计算机 ... «大纪元, 7月 15»

专家表示中国在南海建造人工岛屿造成区域紧张

有专家学者指，中国在南海建造人工岛屿造成区域紧张。 ... 路透社曾报道，中国已经在南海建造了6个人工岛，在岛上修建了房屋、码头、仓储设施、以及机场跑道，扩展 ... «自由亚洲电台, 7月 15»

邮轮旅游产业总体规划望10月出台中国自主建造邮轮提上日程

程爵浩介绍，《中国邮轮旅游发展总体规划》将在四个方面重点着墨：一是中国自主建造邮轮正在提上日程，邮轮作为高端制造业的一部分越来越受到国家重视；二是在“ ... «每日经济新闻, 7月 15»

国家一级建造师考试泄题1万元买答案4万卖出

如果能考取国家一级建造师职业资格证，只要挂靠到相关单位，一年几乎什么都不用做，就可以坐收一二十万元。面对这样的利益诱惑，不少人为了拿到证，不惜 ... «搜狐, 7月 15»

伊原子能机构主席：中国将在伊朗建造两座核电站

【环球网报道记者韩梅】据俄罗斯“卫星”网7月22日报道，伊朗原子能机构主席萨利希于当日表示，中国将在位于伊朗南部，邻近阿曼海湾的莫克兰海岸建造两座核电站。 «新浪网, 7月 15»

俄罗斯曝中国机密：至少有2艘核航母正在建造

在1990年前这艘航母名为“里加”号，1985年12月6日在乌克兰尼古拉耶夫市黑海造船厂开工建造，1988年下水，之后继续建造，两年后更名为“瓦良格”号，随后因缺乏 ... «中网资讯中心, 7月 15»

美媒：中国大量建造登陆艇可一次运送十多个师

美媒：中国大量建造登陆艇可一次运送十多个师 ... 除小型两栖登陆艇外，解放军陆军还在建造更多的大型舰只，比如被其称为滚装船的新品，这种舰船是一种可装载12 ... «凤凰网, 7月 15»