アプリをダウンロードする
educalingo
将欲取之

"将欲取之"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で将欲取之の発音

jiāngzhī



中国語で将欲取之はどんな意味ですか?

中国語辞典での将欲取之の定義

彼に何かを与えるために取っておきたいことは、彼に何かを与えなければならない


将欲取之のように始まる中国語の単語

将引 · 将迎 · 将勇兵强 · 将勇兵雄 · 将用 · 将于 · 将遇良材 · 将遇良才 · 将御 · 将欲 · 将在军 · 将在谋不在勇 · 将在外 · 将指 · 将治 · 将种 · 将仲子 · 将助 · 将佐 · 将作长史

将欲取之のように終わる中国語の単語

不了了之 · 不得已而为之 · 不得已而用之 · 分而治之 · 反之 · 反其意而用之 · 反其道而行之 · 大而化之 · 寸而度之 · 恭而敬之 · 感慨系之 · 敢言之 · 淡然处之 · 淡然置之 · 等之 · 等而上之 · 等而下之 · 等闲视之 · 肤受之 · 高山仰之

中国語の同義語辞典にある将欲取之の類義語と反意語

同義語

«将欲取之»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

将欲取之の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語将欲取之を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への将欲取之の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«将欲取之»という単語です。
zh

中国語

将欲取之
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

La intención de apoderarse de ella
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

The intention of seizing it
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यह अधिकार का इरादा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

نية الاستيلاء عليها
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Намерение захватить его
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

A intenção de aproveitá-la
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কবল উদ্দেশ্য
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

L´intention de la saisir
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Akan mahu mengambilnya
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Die Absicht der Beschlagnahme es
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

それを押収する意図
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

그것을 압류 의 목적
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Bakal pengin njupuk
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Mục đích của nó thu giữ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பறித்தார் நோக்கத்துடன்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

जप्त उद्देश
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Almak isteyecek misin?
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

L´intenzione di cogliere esso
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Intencją chwytając go
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Намір захопити його
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Intenția de sechestrarea ea
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Η πρόθεση της κατάσχεσης που
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Die bedoeling van die beslaglegging dit
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Avsikten med att gripa den
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hensikten med å gripe det
5百万人のスピーカー

将欲取之の使用傾向

傾向

用語«将欲取之»の使用傾向

将欲取之の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«将欲取之»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、将欲取之に関するニュースでの使用例

例え

«将欲取之»に関連する中国語の本

以下の図書目録から将欲取之の使いかたを見つけましょう。将欲取之に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
做个不差钱的生意人: 活学活用经商老经验
《老子》第36章有这样的说法:“将欲废之,必固兴之;将欲取之,必固与之。”而另一经典名著《韩非子》引《周书》曰:“将欲败之,必姑辅之;将欲取之,必姑予之。”意义基本相同。今天成语里的“欲取姑予”,说的也就是这个意思。吴王夫差大败越国之后,越王勾践成了他 ...
吴学刚, 2014
2
周休二日读《老子》
第二节欲先取之,必先予之将欲歙之,必固张之。将欲弱之,必固强之。将欲废之,必固兴之。将欲取之,必固与之。是谓微明。柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。“欲取先予”是老子总结出的一个蕴含着丰富生活智慧的短句。他代表着古人对于等 ...
春牧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
励志与成长(学生心理健康悦读):
《老子》上有这样几句话:“将欲翕之,必固张之;将欲弱之,必固强之:将欲去之,必固与之;将欲夺之,必固予之。”后人把老子的这一思想概括为“取予之计”。将欲取之,必先予之,成为我国古代军事上的一种暂作妥协、待机索取的常用策略。东周时期,在著名的“三家 ...
李占强, 2013
4
老子走近青年(第四卷):
第四十一篇道章[王本三十六章]鱼不可脱于渊将欲歙之,必固张之;将欲弱之,必固强之;将欲废之,必固兴之;将欲夺之,必固与之;是谓 ... 故曰:'将欲取之,必固与之。 ... 但他这么一“喻”,就把“将欲歙之”云云无形中限定在邦国之间关系,而且是邦国的对抗关系中。
沈善增, 2015
5
深度营销vs.讨巧营销 - 第 190 页
... 取之,必先与之当你做出有震义的让步时·客户会感到有贵任予以回报"将欲取之,必先与之" ,这是一种古老而可靠的规劝技巧。在美食城的宴席上,在政治活动的献金中,甚至在第三世界国家获得的国外援助中,都可以看到这种"将欲取之,必先与之"的招数。
霍尔, ‎杰里·斯坦普, 2005
6
商人也要知道点历史
兔死,走狗烹”,都是说的天下清平之后,帝王就要收拾帮助自己打天下的功臣了,“卧榻之侧岂容他人酣睡”呢?所以,急流勇退,明哲保身,看似 ... 必固兴之;将欲夺之,必固与之。”而另一经典名著《韩非子》引《周书》曰:“将欲败之,必姑辅之;将欲取之,必姑予之。
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
做人的手腕:
将欲夺之,必先予之舍得才能获得要学会主动出击,先去满足对方的自我。在汉语的 ... 《老子》第三十六章有这样的说法: “将欲废之,必固兴之;将欲夺之,必固与之。”而另一经典名著《韩非子》引《周书》日: “将欲败之,必姑辅之;将欲取之,必姑予之。”意义基本 ...
任学明, 2014
8
做人不要太张扬
美国可口可乐公司更是将这一策略发挥到了极致,为了打开中国市场,可口可乐公司不是一开始就向中国倾销商品,而是采取先 ... 古人早就通达明了这一道理,因此老子说:“将欲歙之,必故张之;将欲弱之,必故强之;将欲废之,必故兴之;将欲取之,必故与之。
杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
9
企业创新之道 - 第 164 页
欲取先予,吃小亏占大便宜《周书》日: "将欲取之,必姑与之。"欲取先予,是我国古代军事上的一种暂作让步、待机取之的兵战策略。这对今日商战也有着重要的启示作用。厂商生产经营,当然是以盈利为目的,但如何才能更好地取得利润。讲究欲取先予,短予长 ...
陈小明, 2004
10
战国策:
将欲取之,必姑与之——骄敌之策名句的诞生周书曰:“将欲败〔1〕之,必姑〔2〕辅〔3〕之;将欲取之,必姑与之。”君不如与之,以骄知伯〔4〕。君何释〔5〕以天下图知氏,而独以吾国为知氏质〔6〕乎? ——战国策∙魏策完全读懂名句注释〔1〕败:败坏、毁灭。〔2〕姑:姑且 ...
公孙策, 2015

用語«将欲取之»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から将欲取之という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
主流银行开拓网络空间的二次创业
只将网络转账免费看作银行之间的竞争举措,仍然是把网络业务视为柜台业务的 ... 此吸引网络用户;各种风险投资为网络企业“将欲取之,必先予之”的扩张提供支持。 «新浪网, 9月 15»
2
了解李登辉的过去知道有限未来
... 陈癸淼先生,在一篇文章中,曾引经据典,这样地总结了李登辉的手法和权谋:“将欲翕之,必固张之;将欲弱之,必固强之;将欲败之,必固兴之;将欲取之,必固与之。 «台海网, 9月 15»
3
长青(中国)再次和羽毛球结缘
随着公司业务的不断发展,公司将投入更多更大的财力物力赞助包括体育赛事在内的社会公益活动。 ... 这也是践行CNI长青(中国)“将欲取之,必先予之”的企业文化。 «中国工商报, 8月 15»
4
围观国家队秀肌肉
网友:将欲取之,必先予之。国家队围而不攻,秀秀肌肉,可空方丝毫不收敛,国家队也只能诱敌深入,尾盘突袭了。 【沪指拉升涨近3.44% 剑指3800点!】沪深两市小幅 ... «全景网, 7月 15»
5
人民日报海外版批国际投行唱空黄金低价买进
坐庄玩家”的第一招依然是将欲取之、必先予之的老一套。据报道,高盛商品研究员21日表示,眼下黄金最糟糕的时刻还没有到来。摩根士丹利继续顶上,表示在最糟糕 ... «腾讯网, 7月 15»
6
近百名专家一句话解读一带一路
10、将欲取之必先予之。(储殷,国际关系学院公共管理系副教授). 11、带大家一路玩耍一路飞。(许思思,中国南车(13.80, -0.49, -3.43%)中央研究院经济研究部政策 ... «新浪网, 6月 15»
7
股道:逐鹿全球着眼香港构铸人民币国际化
在互联网思维唱遍大街的今天,国家一点也没落后,将欲取之,必先予之,我们的先 ... 上的境外支行,可谓一带一路首选金融标的) 两害相权取其轻,两利相权取其重。 «新浪网, 4月 15»
8
豫媒回应遭讽:建业提高竞争力在工体抢走冠军
老话说得好:将欲取之,必先与之。意思是说,要想得到些什么,就得暂且先给些什么。说得更直白一点,就是:两军交战,得先付出代价以诱使对方放松警惕,然后找机会 ... «搜狐, 11月 14»
9
马来西亚首相对华特使黄家定到访青岛西海岸新区
CNI长青国际集团执行主席颜祖耀先生表示,长青中国将一如既往地秉承“将欲取之,必先予之”的企业文化,肩负起企业公民的社会责任,为中马两国人民的友谊作出 ... «中国新闻网, 10月 14»
10
第2届亚欧管理与培训大会:培育负责任的创新组织文化
其实中国古代著名的哲学家老子已经用简洁但十分深刻的文字阐述了这个道理:“将欲歙之,必故张之;将欲弱之,必故强之;将欲废之,必故兴之;将欲取之,必故与之。 «东方网, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. 将欲取之 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jiang-yu-qu-zhi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA