アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"降尊纡贵"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で降尊纡贵の発音

jiàngzūnguì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で降尊纡贵はどんな意味ですか?

中国語辞典で«降尊纡贵»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での降尊纡贵の定義

低い尊敬纡高価な纡:屈曲、屈曲。 貴族の地位を下げ、自分の地位を低くする 降尊纡贵 纡:弯曲,屈抑。降抑尊贵的地位,谦以自处

中国語辞典で«降尊纡贵»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

降尊纡贵のように始まる中国語の単語

志辱身
降尊
降尊临卑

降尊纡贵のように終わる中国語の単語

不汲汲于富
多贱寡
法不阿
贩贱卖
都中纸
长命富
长安米
阿尊事
陈永

中国語の同義語辞典にある降尊纡贵の類義語と反意語

同義語

«降尊纡贵»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

降尊纡贵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語降尊纡贵を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への降尊纡贵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«降尊纡贵»という単語です。

中国語

降尊纡贵
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Jiangzunyugui
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Jiangzunyugui
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Jiangzunyugui
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Jiangzunyugui
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Jiangzunyugui
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Jiangzunyugui
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Jiangzunyugui
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Jiangzunyugui
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Hormati kebaikan anda
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Jiangzunyugui
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Jiangzunyugui
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Jiangzunyugui
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Jiangzunyugui
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Jiangzunyugui
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

உங்கள் ஆடம்பரத்திற்கு மரியாதை காட்டுங்கள்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Jiangzunyugui
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Jiangzunyugui
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Jiangzunyugui
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Jiangzunyugui
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Jiangzunyugui
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Jiangzunyugui
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Jiangzunyugui
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jiangzunyugui
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Jiangzunyugui
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Jiangzunyugui
5百万人のスピーカー

降尊纡贵の使用傾向

傾向

用語«降尊纡贵»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«降尊纡贵»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、降尊纡贵に関するニュースでの使用例

例え

«降尊纡贵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から降尊纡贵の使いかたを見つけましょう。降尊纡贵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
大明天子朱祁镇:
平日他眼里只有内阁辅臣王公贵戚,尚书、侍郎都不大打交道(虽说尚书官秩正二品,比他高得多,怎奈他是天子近臣)。他也曾降尊纡贵亲去户部拜访刘尚书。可那老头软硬不吃,一口咬定这是除弊兴利之举,经朝廷批准了的事不便更改,请王公公见谅。
周建行, 2015
2
乌凤和赤莲 - 第 42 页
沈石溪 Esphere Media(美国艾思传媒). 乌凤没再用武力去驱赶赤莲。狼是一种很善于总结经验的动物,它想,气候如此恶劣,光凭自己一只狼,确实很难猎到食物,假如利用这匹母豺做自己的帮手,找到并猎取食物就容易得多了。它不是降尊纡贵要和这匹母 ...
沈石溪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
鞠躬尽瘁:诸葛亮:
... 详细询问徐庶后,深知诸葛亮就是他所需要的人才,因此特别降尊纡贵,亲率两员大将关羽和张飞冒着寒冬风雪前往隆中诸葛亮的草庐拜访。刘备同关羽、张飞等几个人乘马从新野出发,到了隆中,这里全是一片山地,山坡上农夫们三三两两,哼着歌在锄地。
姜正成, 2015
4
Lovely Concubine of The Tyrant
齐轩:“......”最后在我的调解下,黑魄才愿意相信,眼前这个人就是齐轩,而此时齐轩已经快要灭临吐血了。我没时间跟他们耗着,因为要忙着寄信,我将信封交给齐轩,让他找个可靠的人送过去,为了摆脱黑魄,齐轩降尊纡贵的亲自去办这件事。待回来之后,时间也 ...
Mofang Moli, 2012
5
婚姻解毒:现代婚姻启示录:
... 离婚的或不结婚的单身女性在潜移默化中渐渐磨去了具有个性的棱 角,出外工作、结交朋友以及个人兴趣等一些原来在单身生活中极富自由与独立的满足,被她们自己渐渐视为微不足道的小事,最后,她们终于降尊纡贵,大幅改变自己的期望值与标准度, ...
程超泽, 2015
6
清唱:单身女人的故事:
... 中渐渐磨去了具有个性的棱角,出外工作、结交朋友以及个人兴趣等一些原来在单身生活中极富自由与独立的满足,被她们自己渐渐视为微不足道的小事,最后,她们终于降尊纡贵,大幅改变自己的期望值与标准度,甚至考虑下嫁给不迷人也无趣的男人。
程超泽, 2015
7
山河永寂:
悦色,降尊纡贵,双手扣在身前,微微侧着头,做出倾听的姿态来,如果只是初见,天市只怕早就被这样一幅可亲的模样感染了。只是如今却非往日,纪天市也不再是三年前那个什么世面都没有经历过的小丫头了。河水荡漾,晃动着刺目的阳光,钻进眼角。
青枚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
布朗神父探案集:盗贼的乐园:
对神父的单纯,这位成绩斐然的专家已经算是放下架子,大大地降尊纡贵了。他舒适地坐在扶手椅上,以漫不经心的口气开始了他的长篇大论: “即使涉及的是非常微小的事物,我们也要首先认识其中蕴含的自然规律。某朵鲜花或许未必在初冬枯死,但花儿 ...
吉尔伯特·基思·切斯特顿, 2014
9
家庭情商:协调家庭关系的技巧:
虽然许多父母对“降尊纡贵”的做法不习惯,但会让孩子觉得你是公平的,并有倾听的诚意。注意沟通的方式。假如孩子发出“乘法表是愚蠢的”,或者“染发的确很酷”之类的看法,请不要以长篇大论来证明孩子的不对,可以对话方式跟他她(们)沟通,效果或许更好 ...
程超泽, 2015
10
文化研究导论
反之假如它们降尊纡贵,投身于此一信息浪潮,让电子物质来包装它们的精神世界,威力便可以成倍增长。降尊纡贵是说神圣的精神不得不在同一个系统里和电视剧、脱口秀、网络聊天、乃至色情图文这些世俗文化和平共处,精神照样可以征服灵魂,然而它再 ...
陆扬, ‎王毅, 2006

用語«降尊纡贵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から降尊纡贵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
乔志峰:举报释永信的释延鲁咋成了〝叛徒狗熊〞
释永信本人作为〝大领导〞,或许不会轻易降尊纡贵莅临小小的值班室,但想必寺内其他大大小小的〝领导〞总有人看到过照片,为何却没有及时制止呢?难道,现在 ... «NTDTV, 9月 15»
2
白马晋一:三国时代最牛农村男教师是谁?
降尊纡贵,登门拜访,袁绍的场面功夫,倒是做得十足。可偏偏胡昭,却不太懂得领情,几番客套寒暄,就是不肯腾出屁股,出山走上一趟。 碰了一鼻子灰,袁绍高傲的脸 ... «中国日报, 9月 15»
3
列宾《意外归来》:生活永远在逻辑之外
尽管有社会名流如托尔斯泰等降尊纡贵,以“犬马”自称苦苦哀求,亚历山大三世却毫无宽恕之意。于是,部分上等人上了绞架,部分上等人去了西伯利亚。他们的遭遇,深 ... «中华网, 7月 15»
4
列宾《意外归来》:女佣不认识这位想做鞋匠的老爷
尽管有社会名流如托尔斯泰等降尊纡贵,以“犬马”自称苦苦哀求,亚历山大三世却毫无宽恕之意。于是,部分上等人上了绞架,部分上等人去了西伯利亚。他们的遭遇,深 ... «新浪网, 7月 15»
5
“一元补一科”别只嚷嚷“价格战”
由此而论,暂且不议目前的“一元补一科”,是否噱头多于实质,至少就其“降尊纡贵”的姿态来看,与其称之“价格战”的较量,莫如视作“服务战”的发韧。 天上不会掉馅饼。 «人民网, 7月 15»
6
左拉以塞尚为原型创作《杰作》:艺术家与暴发户的决裂
... 看来,他继续接纳我,只是出于降尊纡贵的礼节。事情变得如此糟糕,以至于我不想再见到他。现在我已有多年没有去拜访他。一个晴朗的日子,我收到了他的《杰作》。 «凤凰网, 5月 15»
7
传统媒体降尊纡贵进入朋友圈小新小明扮萌激活两会舆论场
中新社北京3月6日电“小新”“小明”“小华”“小笙”“卧底妹”……2015年全国两会期间,新华社、中新社、《光明日报》、中央人民广播电台等中央主流媒体不约而同地选择了 ... «中国新闻网, 3月 15»
8
频繁崩溃请网友支招12306悬赏找漏洞让谁难堪
... 也透露出两个信息:其一,从侧面承认12306网站确实存在不少漏洞;其二,相关单位认识到凭自己的能力难以完全堵住“窟窿”,无奈之下只好“降尊纡贵”向网友求助。 «搜狐, 12月 14»
9
窦唯未必想和王菲结婚
王菲更像是温柔地逼婚,大老远从香港折回北京,降尊纡贵陪窦唯住平房,捂鼻子上公共厕所,一切的被动都是主动,力争把小窦困在网中央,挣扎的代价就是再也挣扎 ... «新浪网, 10月 14»
10
评高铁空车厢供“欣赏”:如此逻辑非常人能说出
... 肯俯就“蚁民”了,按全国政协委员冯世良早先的估算,只能适合年薪12万元以上的人乘坐,你才10万,对不起,它也不会降尊纡贵,自降票价,让你登上“贵族专列”的。 «中国新闻网, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. 降尊纡贵 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jiang-zun-yu-gui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう