アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"法不阿贵"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で法不阿贵の発音

āguì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で法不阿贵はどんな意味ですか?

中国語辞典で«法不阿贵»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での法不阿贵の定義

法律は高価ではない法律:法律; A:偏見。 法律は、高貴な人々のためにさえ、強力な人々について罪悪感を感じません。 法執行の公正さ、法の前の平等を説明する。 法不阿贵 法:法律;阿:偏袒。法律即使是对高贵的人,有权势的人也不徇情。形容执法公正,法律面前人人平等。

中国語辞典で«法不阿贵»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

法不阿贵のように始まる中国語の単語

法不传六耳
法不容情
法不徇情

法不阿贵のように終わる中国語の単語

不汲汲于富
多贱寡
夫荣妻
贩贱卖
都中纸
长命富
长安米
阿尊事
阿贵
陈永

中国語の同義語辞典にある法不阿贵の類義語と反意語

同義語

«法不阿贵»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

法不阿贵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語法不阿贵を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への法不阿贵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«法不阿贵»という単語です。

中国語

法不阿贵
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

La ley no hace Kuei
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Law does not Kuei
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कानून कुएई नहीं करता
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

القانون لا كويي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Закон не Гуй
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Lei não faz Kuei
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

আকি আইন নয়
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Loi ne Kuei
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Undang-undang tidak mahal
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Gesetz nicht Kuei
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

法律はKUEIをしません
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

법 Kuei 을 하지 않습니다
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Hukum ora larang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Luật không Kuei
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அகி சட்டம் அல்ல
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

AKI कायदा नाही
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Aki yasa değil
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

La legge non lo fa Kuei
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Prawo nie kuei
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Закон не Гуй
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Legea nu Kuei
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Νόμος δεν Kuei
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wet nie Kuei
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Lagen inte Kuei
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Loven gjør ikke Kuei
5百万人のスピーカー

法不阿贵の使用傾向

傾向

用語«法不阿贵»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«法不阿贵»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、法不阿贵に関するニュースでの使用例

例え

«法不阿贵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から法不阿贵の使いかたを見つけましょう。法不阿贵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
專制君王的德行論: 《韓非子》君德思想研究 - 第 341 页
壹法,專壹任法。」見王先慎:《韓非子集解》(台北:藝文印書館,1983 年 6 月),頁 481。 923 《增訂韓非子校釋‧難三》,頁 363。 ... (二)先王貴法而傳之法律最大的特質是「客觀」與「公正」,此即聖王立法以為制度準繩之濫觴;是以,「法不阿貴,繩不撓曲」為法律最 ...
黃信彰, 2006
2
政治改革与政府创新: - 第 61 页
私" ,不循私情·法不阿贵。韩非指出: "法不阿贵,绳不挠曲。法之所加。智者弗能辞·勇者弗敢争,刑过不避大臣,赏善不遗匹夫。"《韩非子·有度 M 法家信赏必罚的侧重点在于罚, "重刑少赏" ,实行重刑政策,以便"以刑去刑"。在刑罚方面,法家主张"刑无等级" ,不以 ...
谢庆奎, 2003
3
司法道德简论 - 第 60 页
避大夫,赏罚不遗匹夫"。韩非这一"法不阿贵"的思想,一直被历代统治阶级中的一些有识之士所重视。明朝的海瑞就是以执法不阿而闻名的。有一次, "总制浙直七省"的总督胡宗宪的儿子路过淳安县,因对他招待不周,便毒打驿吏。当时只任淳安县令的海瑞, ...
何士英, 1984
4
欄杆拍遍: 楊國成讀書思想隨筆 - 第 68 页
法不阿貴,繩不撓曲。法之所加,智者弗能辭,勇者弗敢爭。刑過不避大臣,賞善不遺匹夫。」(《韓非子選.有度》)有論者紛紛從中看出「以法治代人治」、「法律面前人人平等」之「現代性」品格,有點類似於科學史界的李約瑟問題。首先,任何國家,任何朝代,都是人治 ...
楊國成, 2010
5
廉政箴言900句:
【原典】天不为一物枉其时,明君圣人亦不为一人枉其法。(战国《管子∙白心》)【注译】枉其时:使时令错乱。全句译意为:天不因为一物而改变时令,明君圣人也不因为一个人而改变法律。【品读】这里借天的 ... 法不阿贵【原典】法不阿贵,绳不挠曲。(战国《韩非子∙有 ...
许树侠, 2015
6
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 351 页
(钮骠《萧长华先生谈戏曲诀谚》〉【法不传六耳】〈谚〉六耳,人有二耳,指三人。意谓秘密事不传给第三者。 0 注意保守秘密,你知我知,法不传六耳。(袁静《红色交通线》)【法不阿贵,绳不挠曲】〈名〉阿,偏袒,迎合。绳,木匠画直线用的墨线。挠,迁就。法律不偏袒权贵, ...
白维国, 2001
7
韩非子与现代管理 - 第 83 页
狐偃回答: "不辟亲贵,法行所爱"。执行刑罚要做到不回避亲近和显贵的,法制的贯彻实施要落实到你所宠爱的人。?不避亲贵,法行所爱"的实质就是"法不阿贵"。而这里,韩非已把它上升到执法的最高境界的高度。为什么要壹赏、壹刑、法不阿贵?韩非十分 ...
潘乃樾, 1995
8
韓非子哲學新探 - 第 97 页
相較於西洋一二一五年英國《大憲章》,法家早在西元前七世紀(管子時代)已主張罪刑法定主義,誠爲難能可貴!三、法不阿貴〔法律之前人人平等)法不阿貴,是強調法的公平性,這是法家的重要理念。這一理念,已接近現代民主國家「法律之前,人人平等」。
陈蕙娟, 2004
9
汉语成语俗语对照词典 - 第 99 页
今孙文等日前谋起于广州... ...我们尽可交通他,说道与他同谋,他们在外打点,我们在内照应,行事较易。"【法不阿贵】 13 6 9^1 法律不偏袓权贵。指秉公执法。阿:偏袒。《韩非子,有度》: "法不阿贵,绳不挠曲。法之所加,智者弗能辞,勇者弗敢争,刑过不避大臣, ...
许嘉璐, 2008
10
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
易面 o 而不自知 o 故先王立司南 o 以端朝夕 o 故明主使其群臣不游意于法之外,不为惠于法之内,动无非法 o 峻法,所以禁过游 ... 必以先王之法为比 o 故绳直而枉木砥准夷而高科削,权衡县而重益轻,斗石设而多益少 o 故以法治国举措而已矣 o 法不阿贵, ...
蔡景仙, 2013

用語«法不阿贵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から法不阿贵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
尊法学法守法用法正是法官职业
《韩非子》有云:“法不阿贵,绳不挠曲。法之所加,智者弗能辞,勇者弗敢争。刑过不避大臣,赏善不遗匹夫。”在法治环境中,法官更应自觉养成办案依法、遇案找法、解决 ... «安徽检察官, 9月 15»
2
沙元森:“弱势者”不需要“慈母” 般的溺爱
核心提示: 法不阿贵, 法不容情, 法律问题只需要摆事实讲证据, 不用拿身份和身世说事。 我们当由此深思, 如何在法治社会建设的进程中唤醒更多人的法治意识, 尽 ... «齐鲁晚报, 8月 15»
3
继承和弘扬三晋优秀法治文化
坚守“法不阿贵”,使想搞特权和腐败的人望而生畏、望而却步。 ... 在三晋优秀法治文化历史上,韩非主张“法不阿贵,绳不挠曲”“刑过不避大臣,赏善不遗匹夫”;唐代 ... «搜狐, 8月 15»
4
严以律己须守住“六条底线”
守住法纪底线,始终做到心中有戒“不妄为”。“法不阿贵,绳不挠曲。”法律和纪律是协调人们利益关系、实现社会公正的有效手段。党员干部应对国家法纪常怀敬畏之心, ... «www.qstheory.cn, 8月 15»
5
法治与德治:相辅相成相得益彰
法治教育以塑造知法守法的“法律人”为目标,思想道德教育以塑造全面发展的“社会 .... 法不阿贵,章不阿贵,不论谁,只要违反了法律,弱化了党章要求,必严惩不贷。 «www.qstheory.cn, 7月 15»
6
习近平同志关于依法治国的重要论述
法不阿贵,绳不挠曲。”这是法治精神的真谛。如果没有坚守法治的定力,没有秉公执法的职业道德,面对权势、金钱、人情、关系是抵不住诱惑、抗不住干扰的。海南省 ... «www.qstheory.cn, 6月 15»
7
高鸿钧:拉动法治的三驾马车
在法治下,所有人都应遵守规则,不允许任何人处于规则之外或凌驾于规则之上。 ... 如“民贵君轻”的民本主义、“法不阿贵”的平等观、“伐放暴君”的反抗专制精神等。 «人民网, 5月 15»
8
习近平谈政法队伍:面对重大政治考验绝不能当“骑墙派”
法不阿贵,绳不挠曲。”这就是法治精神的真谛。如果不信仰法治,没有坚守法治的定力,面对权势、金钱、人情、关系,是抵不住诱惑、抗不住干扰的。任何国家任何制度 ... «人民网, 5月 15»
9
增强全民法治观念使尊法守法成为全体人民共同追求和自觉行动
要深入开展法制宣传教育,弘扬社会主义法治精神,引导群众遇事找法、解决问题靠 ... 当然,这需要一个过程,关键是要以实际行动让老百姓相信法不容情、法不阿贵, ... «人民网, 5月 15»
10
习近平谈法治观念:改变遇事不找法而找人的现象
习近平说:“引导群众遇事找法、解决问题靠法,逐步改变社会上那种遇事不是找法而 ... 当然,这需要一个过程,关键是要以实际行动让老百姓相信法不容情、法不阿贵, ... «人民网, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 法不阿贵 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fa-bu-a-gui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう