アプリをダウンロードする
educalingo
焦竭

"焦竭"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で焦竭の発音

jiāojié



中国語で焦竭はどんな意味ですか?

中国語辞典での焦竭の定義

乾燥した、枯渇した。


焦竭と韻を踏む中国語の単語

乏竭 · 单竭 · 告竭 · 崩竭 · 巴竭 · 干井先竭 · 干竭 · 惫竭 · 断竭 · 极竭 · 河清海竭 · 涸竭 · 甘井先竭 · 甘泉必竭 · 耗竭 · 臭氧层耗竭 · 计穷力竭 · 财殚力竭 · 鼓衰力竭 · 鼓衰气竭

焦竭のように始まる中国語の単語

焦糊 · 焦化 · 焦黄 · 焦毁 · 焦魂 · 焦火 · 焦急 · 焦煎 · 焦焦 · 焦侥 · 焦金流石 · 焦金烁石 · 焦尽 · 焦距 · 焦卷 · 焦坎 · 焦渴 · 焦坑 · 焦枯 · 焦苦

焦竭のように終わる中国語の単語

井以甘竭 · 倾竭 · 决竭 · 减竭 · 凝竭 · 刻竭 · 力殚财竭 · 力竭 · 劳竭 · 摩竭 · 旷竭 · 枯竭 · 疲竭 · 空竭 · 窘竭 · · 筋疲力竭 · 精疲力竭 · 贫竭 · 进竭

中国語の同義語辞典にある焦竭の類義語と反意語

同義語

«焦竭»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

焦竭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語焦竭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への焦竭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«焦竭»という単語です。
zh

中国語

焦竭
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Coca-Cola de escape
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Coke exhaust
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कोक निकास
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فحم الكوك العادم
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Кокс выхлопных
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

escape Coke
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কোকাকোলা নিষ্কাশন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

coke échappement
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

ekzos Coke
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Coke Abgas
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

コークス排気
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

콜라 배출
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

coke exhaust
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

xả Coke
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கோக் வெளியேற்ற
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

कोक रिकामी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kok egzoz
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

scarico Coke
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

koks spalin
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Кокс вихлопних
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Coca-Cola de evacuare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Coke εξάτμισης
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Coke uitlaat
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

koks avgas
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

coke eksos
5百万人のスピーカー

焦竭の使用傾向

傾向

用語«焦竭»の使用傾向

焦竭の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«焦竭»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、焦竭に関するニュースでの使用例

例え

«焦竭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から焦竭の使いかたを見つけましょう。焦竭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
读古医书随笔 - 第 43 页
《广雅,释诂》说: "渴,尽也" ,王念孙疏证: "渴,今通作'竭,。"是"渴"字古训"尽"而今通作"竭" ,则此文"焦渴"即当读"焦竭"矣,《太素,邪客》载此文正作"焦竭"。既读"焦竭" ,则其义即为"肠中津液枯涸"而绝非"舌干口渴"之"外证"也。《诸病源候论,解散病诸候,解散渴候》 ...
李今庸, 1984
2
金匮证治精要 - 第 174 页
虽然末直接提到中焦竭,但己间接地指出了上焦竭是中焦衰竭不能消磨运化水谷所致。而下焦竭除其本部脏腑直接衰竭外,也与中焦气化健运失职有关。三焦竭部因属一时性气化障碍,故不需药物治疗·待三焦之气协和则愈。其原文]间日:三焦竭部,上焦竭善 ...
张建荣, 1997
3
金匮要略注释 - 第 263 页
【原文】周日:三焦竭部里,上焦竭善魔? ,何翡也?新日:上焦受中焦氧未和中,不能消谷,故能喷°耳。下焦竭,即遣溺失便,其氧不和,不能自禁制中,不须治,久即愈“。(十八)【校勘】 O 上焦受中焦气未和:此句据《伤寒论·平脉法》成无己注引本条条文,作“上焦受中焦气, ...
吕志杰, 2003
4
古医书硏究 - 第 172 页
是"渴"字古训"尽"而今通作"竭" ,则此文"焦渴"即当读"焦竭"矣,《太素,邪客》载此文正作"焦竭"。既读"焦竭" ,则其义即为"肠中津液枯涸"而绝非"舌干口渴"之"外证"也。《诸病源候论,解散病诸候,解散渴候》中所载"津液渴燥"之语,亦是谓"津液枯涸燥竭"而与其 ...
李今庸, 2003
5
全唐詩季振宜寫本 - 第 1 卷 - 第 137 页
叱人;糸為汍冬闹追号悌喷間字—待 1 之祠人不考曰待巷廉俄 4 職死良象戈乂田事功相;《之峰碛耀門子斧九叶畤改银冷叶毛逸鼠口大呵下子权天括寸二者曰斗天我号人省钱無濁曰身耳牧里省镯人一乂使丈诗享诗沐釓傳為人何《家為深焦竭耳歲字性南玆 ...
季振宜, ‎故宮博物院 (China), 2000
6
Jin kui yao lue qian shu - 第 200 页
焦竭-阳气竭乏中焦竭- ^船-善噫-不能消谷遗溺失便^20 三焦和大小肠病证热证^ I 下焦竭-热在上焦一因欽为肺痿-大便坚-尿血,亦令淋闭不通热在中焦热在下焦有寒鹜溏便肠垢下重便血必痔积^辨证^积聚集气诸积诊法大小肠|大肠 1 有热-、寒热证 ...
Riqiang Tan, 1981
7
全宋詩 - 第 66 卷
一钻报恩心拘在,诗诗常具萝中身。一毫不敢昧菩天,生世明年七十年。自恨肉身燕报答,日常跑饭夜安眠。镜君道囊日千篇,末辨杖珠出九湍。欲藉彭城陕正宇,缚参南巍超章泉。哭川焦竭祝酥二首供序八月初九日,杖川南山寺主如川抵坍捍肺寄善,令恿其像。
傅璇琮, 1998
8
金匮释按 - 第 258 页
三焦虚证原文问曰,三焦竭部,上焦竭善噫,何谓也。师曰:上焦受中焦气未和,不能消谷,故能噫耳。下焦竭,即遗尿失便,其气不和,不能自禁制,不须治,久则愈。(化)〔提要〕此条述三焦各部的功能失调引起的病证。〔浅释〕三焦是气化之所在,如《灵枢,五癃津液别 ...
梁运通, 1984
9
天问纂义: 楚辞注疏长编
... 而间其受水之後,且能消蹄之理。除焕能日:合宙永束流,曾燕盈溢日,其故孰知。||徐文靖日:九州之水,皆人於海,往有大沉海溃之,此所以束流而不溢也。夫亦孰知其故故~ |。蒋城日:合璧事短,沃焦在碧海束,有石商四寓里,居百川下,水沃之别焦竭,亦名尾闽。
游国恩, ‎金開誠, ‎董洪利, 1982
10
近代中醫珍本集: 金匮分冊 - 第 69 页
家之浊气,壅而为噫耳,此噫气之所以入于上焦竭部也。下焦亦稟气于中焦,中气不和,不能自禁制,亦能使下焦气竭,为遗溺失便。是便溺虽属下焦,而实中焦气紊所致也。故曰不须治,久则愈,谓不须治下焦,但调理脾胃,久当自愈耳。明示后人以补中之旨矣。
包来发, ‎张仲景, 2003

用語«焦竭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から焦竭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
海南惟一探花张岳崧风水传奇:两代婆媳凤地同
刚峰说,最著名的,是他在村里勘设了日井和月井,相距百余米科学设置的日月双井,常年不枯,张岳崧曾有诗赞曰:“川源焦竭患旱魃,兹泉依旧鸣潺湲”。 选墓和选井 ... «南海网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 焦竭 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jiao-jie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA