"交口荐誉"辞典での中国語の意味

中国語で交口荐誉の発音

交	口	荐	誉
jiāo	kǒu	jiàn	yù

中国語で交口荐誉はどんな意味ですか？

中国語辞典での交口荐誉の定義

Jiaokou評判フィッチ：一緒に、同時に、Jiaokou：すべての口は1単語、推奨：お勧めします。 満場一致でお勧めし、賞賛します。

交口荐誉 交：一齐，同时；交口：众口一辞；荐：推举。异口同声地推荐和赞扬。

交口荐誉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の交口荐誉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への交口荐誉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«交口荐誉»という単語です。

• 中国語: 交口荐誉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Intersección recomienda Fitch
• 中国語翻訳家 - 英語: Intersection recommended Fitch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चौराहे फिच की सिफारिश की
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أوصى تقاطع فيتش
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пересечение рекомендуется Fitch
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Intersecção recomendado Fitch
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভাম মোড় সুপারিশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Intersection recommandé Fitch
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fitch simpang disyorkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schnitt empfohlen Fitch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 交差点は、フィッチが推奨しました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사거리 는 피치 를 권장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fitch prapatan dianjurake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Intersection khuyến Fitch
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஃபிட்ச் சந்தி பரிந்துரைக்கப்படுகிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Fitch जंक्शन शिफारस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fitch kavşak tavsiye
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Intersezione raccomandato Fitch
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przecięcie zaleca Fitch
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Перетин рекомендується Fitch
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Intersecție recomandat Fitch
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Διασταύρωση συνιστάται Fitch
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kruising aanbeveel Fitch
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Korsning rekommenderas Fitch
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Veikryss anbefales Fitch

«交口荐誉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から交口荐誉の使いかたを見つけましょう。交口荐誉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语考释词典 - 第 529 页

0)^11^ ^100 1^011 0(1609 乂 0 原作〔交口荐誉〕,荐^ & ) :推举。指众口同声推荐和称赞。韩愈《昌黎集-三二,柳子厚墓志铭》:一时皆慕与之交,诸公要人争欲令出我门下,交口荐誉之。后世多作〔交口称誉〕。《元史,一魏初同学,遂齐名,诸名公交口称誉之。

刘洁修, 1989

韓文擷論: 護老技巧進階手冊

交口稱譽〈柳子厚墓誌銘〉:“諸公要人爭欲令出我門下,交口薦譽之。” 116.口講指畫〈柳子厚墓誌銘〉:“其經承子厚口講指畫為文詞者,悉有法度可觀。” 117.酒食相徵〈柳子厚墓誌銘〉:“今夫平居里巷相慕悦,酒食游戲徵逐。” 118.指天誓日〈柳子厚墓誌銘〉:“握手 ...

Pui Hung Ho, 2006

历代碑铭:

子厚少精敏,无不通达。逮其父时,虽少年已自成人,能取进士第,崭然见头角,众谓柳氏有子矣。其后以博学宏词,授集贤殿正字,隽杰廉悍,议论证据今古,出入经史百子,踔厉风发,率常屈其座人,名声大振,一时皆慕与之交。诸公要人争欲令出我门下,交口荐誉之 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 92 页

进士第,崭然见头角,众谓柳氏有子矣 o 其后以博学宏词授集贤殿正字 o 俊杰廉悍,议论证据今古,出入经史百子,掉厉风发,率常屈其座人,名声大振,一时皆慕与之交,诸公要人,争欲令出我门下,交口荐誉之 o 贞元十九年,由蓝田尉拜监察御史 o 顺宗即位, ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 出我门下,交口荐誉之。贞元十九年,由蓝田尉拜监察御史[15]。顺宗即位,拜礼部员外郎[16]。遇用事者得罪[17],例出为刺史[18]。未至,又例贬州司马[19]。居闲,益自刻苦,务记览。为词章泛滥停蓄,为深博无涯涘[20],而自肆于山水间。元和中,尝例召至京师, ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

逮其父时[10],虽少年,已自成人,能取进士第[11],崭然见头角。众谓柳氏有子矣。其后以博学宏词授集贤殿正字[12],俊杰廉悍,议论证据今古,出入经史百子,踔厉风发[13],率常屈其座人[14]。名声大振,一时皆慕与之交。诸公要人争欲令出我门下,交口荐誉之。

盛庆斌, 2015

中國歷代散文選 - 第 2 卷

... 交口薦譽之。出入經史百子,踔厲風發正, ...

劉盼遂, 1991

毛泽东诗文词语典故辞典 - 第 133 页

... 得不到明确而周密的结论。" (《毛泽东逸集》第四卷第 1330 页)〔交口称誉〕交:一齐,同时。众人同时称赞。由"交口荐誉"变化而来。唐,韩愈《柳子厚墓志铭》: "诸公要人,争欲令出我门下,交口荐誉之。" 1938 年毛泽东在《陕甘宁边区政府第八路军后方留守处 ...

马济彬, ‎贺新辉, 1994

韓文導讀: 甲集 - 第 1 卷

甲集 韓愈 黃華表 柳子厚墓誌銘七吳至父皆當世名人橫截備桀廉悍至交口薦譽之點又例貶永州司馬鑒居閉盒自刻苦至而自肆於張廉卿鳴呼士寵乃見節義至亦可以少婉矣點使子厚在臺省時至必有能辨之者點梅伯言名聲大振至交口薦譽之點駕詞章至自韓 ...

韓愈, ‎黃華表, 1964

中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 548 页

梅伯言"名声大振"至"交口荐誉之"点。"为词章汛滥"至"而自肆于山水间"点。张廉卿"呜呼!士穷乃见节义"至"亦可以少愧矣"点。"使子厚在台省时"至"必有能辨之者"点。吴至父"皆当世名人"橫截。"俊杰廉悍"至"交口荐誉之"点。"又例贬永州司马"橫截。"居间益 ...

任继愈, 1998

用語«交口荐誉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から交口荐誉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

为山水立心——谒柳子庙

柳宗元，其过人的才识早已誉满朝野，更是深得叔文器重。这个年轻人，双眸如漆，满面春风。 ... 他时常语惊四座，时人交口荐誉。 他纵论周秦两汉，将“封建”与“郡县”之 ... «凤凰网, 4月 15»