"交穷"辞典での中国語の意味

中国語で交穷の発音

交	穷
jiāo	qióng

中国語で交穷はどんな意味ですか？

中国語辞典での交穷の定義

5つの貧しい幽霊のいずれかで貧しい人々の唐ハンユーに手紙を送ります。 忠誠心を持つ友人を敵と見なすために、いわゆる「貧乏人」。

交穷 唐韩愈《送穷文》中五穷鬼之一。言以忠直交友反被视为冤仇，故称"交穷"。

交穷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の交穷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への交穷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«交穷»という単語です。

• 中国語: 交穷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pobre de pago
• 中国語翻訳家 - 英語: Poor pay
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गरीब भुगतान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفقراء يدفعون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Низкая зарплата
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Os baixos salários
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দরিদ্র বেতন
• 中国語翻訳家 - フランス語: pauvre salaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: gaji miskin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schlechte Bezahlung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 貧しい賃金
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가난한 지불
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pituwas miskin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lương thấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஏழை ஊதியம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गरीब वेतन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kötü ödeme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: povero paga
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Słabe wynagrodzenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: низька зарплата
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: plata sărac
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: οι χαμηλοί μισθοί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: swak betaling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dålig lön
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dårlig lønn

«交穷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から交穷の使いかたを見つけましょう。交穷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

各體文選 - 第 506 页

各體文選 7 ^第六章散文各體文選, 2, 506 時貧富殊途的社會現實的不滿;則《送窮文〉已表明自己高潔的性格、作風。指經濟上之窮乏。而-送窮文》裡的「窮」,卻意&智窮、學窮、文窮、命窮、交窮。《逐貧賦》表達了揚雄對當類蟇》】,勿寧稱之爲「文」。因爲它以 ...

李慕如, 2000

中國散文選讀 - 第 125 页

李慕如 125 , 11 乂^欠; ^ 富殊途的社會現實的不滿. ,則〈送窮文〉表明自己高潔的性格、作風。藝術風格方面,兩篇皆「窮」,卻意蘊豐富,包括智窮、學窮、文窮、命窮、交窮。〈逐貧賦〉表達了揚雄對當時貧言、雜言交錯,駢散結合。而〈逐貧賦〉所謂「貧」,乃指經濟 ...

李慕如, 1998

文學與人生 - 第 309 页

〜0~「交窮」是說交際上,天天翹望交好,卻被當作仇人看待,只因過於直率,得罪了許多人,由此挽起上文,綜論五個窮鬼給自己帶來的困阨。「鬼本無形」,但五鬼嘲笑作者。作者借窮鬼的話,肯定自己的人生道路、思想品格、文風文德,實乃君子輩,雖違背時俗, ...

李慕如, 2004

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

《庄子∙逍遥游》中说,上古有棵大椿树,“以八千岁为春,八千岁为秋”,是长寿的代表。元萨都剌《溪行中秋玩月》诗:“惟期母寿庄椿逾,有子愿效返哺乌。”7韩五鬼:唐代文学家韩愈曾作《送穷文》,文中提到穷鬼有五类,即智穷、学穷、文穷、命穷、交穷。8李三人:唐 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

九梅村诗集校注 - 第 2 卷 - 第 647 页

魏燮均, 毕宝魁. 娄生夕阳穷工诗^ ,平生与穷交相知。作歌留穷不使去,但愿生死无别离 9 会稽娄承云自号夕阳山人,著(鸡肋诗草》,有(留穷欹》。古人好奇何其多,为文绘图兼作歌。竟使五穷不能决,踌躇搔首将如何 10 。我今告穷神,我与古人 ...

魏燮均, ‎毕宝魁, 2004

新編完全活用成語典 - 第 2 卷 - 第 306 页

肝,寘我仇怨」的交窮,正是被士大夫階層奉為圭臬的處世方式。所以韓愈與「窮鬼」的學窮,「不專一能,不可時施」的文窮,「利居眾後,責在人先」的命窮,「吐出心其實,韓愈是正話反說,「惡賀喜方,羞為奸欺」的智窮,「高挹群言,執神之機」很快回來,特別討厭。因此 ...

周向潮, 2006

低调做人高调做事:

贫贱之交不可相忘应当说, “贫贱之交不能忘”不光皇对朋友的一种台理要求,也皇交朋友的一个道德标准,为人处世的一种态度。“交之于人也,犹唇齿之相济” ,说的正皇这个道理。试想,女口栗“一阔脸就变” ,那还叫什么朋友?读《毛泽东书信选集》,其中有不少 ...

李元秀, 2013

思印集

邱言曦 再論窮而後工九九炭翁有句「可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒」,其從旁的觀測「體驗」,抑何其深切而戚耳! ... 例如作者對「交窮」的解釋是:「磨肌戛骨,吐出心肝」^ ,是傾其久幾何,吾立子名,百世不磨」,當時作者的命意顯然是指窮理盡性,窮搜冥索,不是 ...

邱言曦, 1965

唐代文士与唐诗考论 - 第 185 页

韩愈以屡穷不遭时,而托言此乃穷鬼为崇所致,故“窃具船与车,备载模根”以送穷鬼离去。穷鬼有五,即智穷、学穷、文穷、命穷、交穷,实乃包括韩愈人生诸主要方面。其中如交穷为“磨肌忧骨,吐出心肝;企足以待,置我仇冤。”也即是说自己真诚待人,而反遭诠谤 ...

吴在庆, 2006

不做窮忙族 - 第 16 页

王春永. 到了自己的份錢嗎?我們的時間在悄悄地大量浪費看,卻習以為常。這時我們就需要問自己:份錢為什麼掙不出來?時間財富是怎樣浪費掉的?進一步講,仍然把我們比作出租車司機'尊貴客人就是我們人生中的遠大和美好的目標。雖然所交的份錢是 ...

王春永, 2009

用語«交穷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から交穷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

80%的丧偶老人有再婚愿望

【正月初六，转发微博送穷[转发]】今天，人们要送穷，即智穷、学穷、文穷、命穷、交穷，希望新的一年与穷无干，富贵有余。这一天，要努力干活，要将垃圾打扫干净，可放 ... «人民网, 2月 15»

[民俗小挂历]送穷神祭祖先大年初六纳福求顺

在我国民间，与偶大年初六求顺扔穷鬼称之“送穷”的风俗。 ... 填穷坑、送“智穷”“学穷”“文穷”“命穷”“交穷”五鬼是昨天为大家介绍的初五“送穷”，而今天咱们的初六“送穷”， ... «中国广播网, 2月 15»

大年初五：送穷、吃饺子、开市

初五这一天，家家户户都要放鞭炮，避邪免灾的同时，把“晦气”“穷气”“霉气”从家中 ... 所以老北京民间有“送穷”的习俗，要“赶五穷”，包括“智穷、学穷、文穷、命穷、交穷”。 «中国台州网, 2月 15»

过年了！了解一下年初一到十五的禁忌

正月初五俗称破五，要“赶五穷”，包括“智穷、学穷、文穷、命穷、交穷”。人们黎明即起，放鞭炮，打扫卫生。鞭炮从里往外放，边放边往门外走。说是将一切不吉利的东西都 ... «The ChinaPress, 2月 15»

新春见闻：内蒙古民众"破五"驱"五穷" 乡俗渐入城

正月初五“送穷土”的习俗，在内蒙古当地尤其是内蒙古中西部地区至今仍在沿袭， ... 一天当地民间是要用“送穷土”的方式“赶五穷”，包括“智穷、学穷、文穷、命穷、交穷”。 «中国新闻网, 2月 14»

正月初五祭五路神破五穷吃饺子剁"小人"大吉大利

正月初五祭五路神破五穷吃饺子剁"小人"大吉大利 ... 破五习俗除了以上禁忌外，主要是送穷，迎财神，开市贸易。 .... 指"智穷、学穷、文穷、命穷、交穷"等五种穷鬼。 «水母网, 2月 13»

正月里的有哪些民俗？

大年初五俗称破五，要赶五穷，包括“智穷、学穷、文穷、命穷、交穷”。初五这天，一定要将过年期间所制造的垃圾清扫干净，谓之“送穷”，否则会带来穷困。人们黎明即起， ... «和讯网, 2月 13»