"浇散"辞典での中国語の意味

中国語で浇散の発音

浇	散
jiāo	sàn

中国語で浇散はどんな意味ですか？

中国語辞典での浇散の定義

ゆっくりと注ぐ「Chun Chun Parkを注ぐ」を参照してください。

浇散の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の浇散を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への浇散の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«浇散»という単語です。

• 中国語: 浇散
• 中国語翻訳家 - スペイン語: polvo de colada
• 中国語翻訳家 - 英語: Pouring Powder
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डालने का कार्य पाउडर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صب مسحوق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Заливка порошок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Verter em pó
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সান ঢালাও
• 中国語翻訳家 - フランス語: Verser la poudre
• 中国語翻訳家 - マレー語: San mencurah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gießen Powder
• 中国語翻訳家 - 日本語: 注ぐパウダー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쏟아져 파우더
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: San pouring
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đổ bột
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஊற்றி சான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सॅन pouring
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dökme San
• 中国語翻訳家 - イタリア語: polvere di versamento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wylewanie Powder
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: заливка порошок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: turnarea Pulbere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ρίχνει Σκόνη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gietende Powder
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hälla Powder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: helle Powder

«浇散»に関連する中国語の本

以下の図書目録から浇散の使いかたを見つけましょう。浇散に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

夏商野史:

鍾惺伯. :「君之德,天下之主也。若有天下,則君之子又承天下之主也。君乃不先教而遂殺之,君後日悔無及矣!」豷亦為之泣下,而赦其子,遂使子與抒為學。子雖頑蠹,亦感抒,而豷妻之賢杼又甚。又杼嘗侍豷齋室,齋室火,左右皆走,杼獨不走。既而火至室,不入。

鍾惺伯, 2015

清儒學案 - 第 1 卷

訓僥庸伕者蓋僥伕之沐義昔爾灌慨式非專盲厚博散說文訓伏拂慨懼而印訓澆篇沃正澆催之僥帥庶雅之訓僥為 ... 韻腕都燃澆沃二字中木無開於一荊之厚荷也其所川分為|..|..|..@..@......@@..一厚一嗎者蓋僥乃祥沃而抹乃厚澆散引拂一仞厚祐之姻||.... .義而 ...

徐世昌, 1962

唐鍾馗平鬼傳:

那個端水的,兩手端起水來,照著短命鬼心窩子就澆。原來人的心,都是熱血裹著,把這熱血用涼水澆散了,然後取出心肝來時,便脆了,好吃。那嘍囉澆水,直澆了短命鬼一臉,那短命鬼仰面歎了一口氣道:「無二鬼我那親兄弟呀!你怎知你哥哥死在這裡?」那大王聽 ...

東山雲中道人, ‎朔雪寒, 2014

唐鐘馗平鬼傳:

那個端水的,兩手端起水來,照著短命鬼心窩子就澆。原來人的心,都是熱血裹著,把這熱血用涼水澆散了,然後取出心肝來時,便脆了,好吃。那嘍囉澆水,直澆了短命鬼一臉,那短命鬼仰面歎了一口氣道:「無二鬼我那親兄弟呀!你怎知你哥哥死在這裡?」那大王聽 ...

朔雪寒, 2014

曾国藩胡林翼治兵语录:

... 未尽浇散。若奏报虚伪,不特畏遐迩之指摘,亦恐坏桑梓之风气; 16.自古驭外国,或称恩信,或称威信,总不出一信字。非必显违条约,轻弃前诺,而后为失信也。即纤悉之事,颦笑之间,亦须有真意载之以出。心中待他只有七分,外面不必假装十分。既已通和讲好, ...

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

留守男人 - 第 101 页

让我们牵手走向黑暗 5 月 13 日晚上的大雨浇散了街头躲避地震的人们,汽车成了许多人的临时避震屋,虽然空间狭小,却是吃的喝的铺的盖的一应俱全 o 李海选择住在家里,一来作为业界中人,儡也本目信成都绝大多数房子的质量和抗震能力 o 二来他 ...

米瑞蓉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

龟兹文化研究 - 第 4 卷 - 第 549 页

总结以上浇铸法的特点: 1 多层叠压浇铸; 2 上主浇道横卧成池,浇时铜液横流; 3 分流入各铸口; 4 入模内散流。其 1 特点即叠铸 ... 可以断定巴楚出土的这种钱范浇铸铜钱当同前述之浇铸法一卧道分浇散铸式气所以就不会有主槽、支槽和背面范。铸出新钱 ...

《龟兹文化研究》编辑委员会, 2006

中国的白菜 - 第 210 页

四、拈肥散叶白菜的生长期短,因此所用的基肥和追肥都应施用速效性肥料促进它的生长。迅速的生长不但成熟快,产量高,而且产品的质地柔嫩多汁。肥料尤以含氛量高为好。南方栽培散叶白菜多用浓厚的人粪尿泼在硅面,待干后锄地翻入土中作为基肥。

李家文, 1984

世界上最伟大的演讲词大全:

黄卫红. 衡的文章也不错,而且他和孔融早是“以气为主”来写文章的了。故在此我们又可知道,汉文慢慢壮大起来,是时代使然,非专靠曹操父子之功的。但华丽好看,却是曹丕提倡的功劳。这样下去一直到明帝的时候,文章上起了个重大的变化,因为出了一个 ...

黄卫红, 2014

冲天将军 - 第 266 页

大雨一浇,先把黄巢的伏兵浇散啦,俺老曹正可借雨退走!于是,传令三军饱餐、饮足喂饱战马,并嘱咐众将, "今日前有黄巢之伏,后有孟揩之追,势危矣!然天公助我,欲降雨以浇散伏兵,使追兵不得疾行。汝等合当各督所部,同心戮力,死战透围!》说完,命曹存忠、曹 ...

郭元升, 1984

用語«浇散»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から浇散という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

雨下得上瘾他们这瘾也够大的

5月17日13时47分，长春市胜利公园有一伙儿打麻将的，看样子是有备而来。天空下起了雨，竟然没把麻将局浇散，其中一人拿出一块大塑料布，直接把4个人全部盖住， ... «新浪网, 5月 15»

巴西大雨浇散球迷暴动心爆竹炸响引发千人狂奔

巴西队1比7惨败于德国队，网上有很多巴西球迷骚乱的消息传来，但本报记者在里约热内卢科帕卡巴纳海滩球迷广场与近10万巴西球迷一起看球时亲身感受到，这里的 ... «中国新闻网, 7月 14»

南方茶商还原茶案上的生意经

... 关公巡城，韩信点兵，几下里低声细语地一折腾，茶盏端到唇边，你怎么都提不出火气，再大的焦虑也能被这些个甘露浇散，心里头不翻腾了，就没什么看不明白的了。 «第一茶叶网, 6月 13»

格力电器董事长董明珠：依然故我

闷热的天气让几滴雨水浇散了，柔和的阳光爬进董明珠的办公室。她的桌子有点凌乱，堆满了各种资料和文件，书架上摆着十多张自己的照片。照片上的她，目视前方， ... «新浪网, 7月 12»