"角头巾"辞典での中国語の意味

中国語で角头巾の発音

角	头	巾
jiǎo	tóu	jīn

中国語で角头巾はどんな意味ですか？

中国語辞典での角头巾の定義

ホーンのホーンスカーフ。

角头巾 即角巾。

角头巾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の角头巾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への角头巾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«角头巾»という単語です。

• 中国語: 角头巾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pañuelo en la cabeza en ángulo
• 中国語翻訳家 - 英語: Angle headscarf
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कोण स्कार्फ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زاوية الحجاب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Угол платок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lenço ângulo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এঙ্গেল স্কার্ফ
• 中国語翻訳家 - フランス語: angle foulard
• 中国語翻訳家 - マレー語: tudung sudut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Angle Kopftuch
• 中国語翻訳家 - 日本語: アングルヘッドスカーフ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 각도 머리 ​​스카프
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Angle headscarf
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: góc khăn trùm đầu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆங்கிள் முக்காடுபோட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोन headscarf
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Açı başörtüsü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: angolo foulard
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: chusty kąt
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кут хустку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: unghi văl
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γωνία μαντίλα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hoek kopdoek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vinkel huvudduk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Angle skaut

«角头巾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から角头巾の使いかたを見つけましょう。角头巾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

从遮羞板到漆齿文身: 中国少数民族服饰文化巡礼 - 第 91 页

云南俸族少女有时戴色彩鲜艳的头巾,质料^为绸子和尼龙纱。贵州的布依族妇女,住在镇宁扁旦山一带的戴绣花头巾,其它地方的包青色的或^ ^的头巾。^族妇女包对角头巾或^角头巾。仡佬族男女都有包头的习仏用深篮色或黑色.布作包头巾;这种包头^ ...

向翔, ‎龚友德, 1991

中国衣冠服饰大辞典 - 第 101 页

后人取此诗意写东坡像,因有'东坡巾'之称。"蓬角巾晋代流行的一种尖角小帽。多用于年老的男子。(太平御览〉卷六八七引晋束皙《近游賦〉: "老公戴合欢之帽,少年著裹角之巾。"意谓不合常理。姜角巾隐士所戴头巾。其式低卑,两端尖锐,因形似菱角而得名。

周汛, ‎高春明, 1996

中华风情大观 - 第 1 卷 - 第 81 页

包头巾是一种用黑布做主体,两端用月白、浅蓝或翠蓝等颜色的竹布拼角,缘用异色布滚边,或用彩色线锁边,角上绣着花卉,另做两条布带,并用骨质钮扣将布带联结在包头巾窄边的两只角上的拼角头巾。扎这种头巾时,正中的折缝,要不偏不斜地包在头顶的 ...

王锡龄, 1990

《地方文化研究辑刊》（第五辑） - 第 5 卷 - 第 177 页

有一件戴双角饰物头巾的头像( K1 : 5 )最为奇特,左右耸出象征角兽的尖角,此角似与面具连成一体,面具后沿一直延到耳背 ... 与双角粘连,使整个面具不致落下;这也只有柔性的巾帕有此功能,若顶部也像双角那样硬质,稍一低头,面具就容易从面部滑落。

谭继和, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

漢聲: - 第 56 期 - 第 21 页

掃女爲丈夫戴孝時 I 紮白色的包頭巾, :「巾,謹也。一一十成人,庶人巾。」可見在東漢以前,頭巾曾是卑賤者的代稱。《古今圖書集成》第三百四十五卷引《文獻通考,傳授經》曰:「老子去周,左慈在魏,並葛巾。」《禮記正義,祭義》卷四十七記載, ,「明命鬼神,以爲黔首 ...

吳美雲, 1993

東京夢華錄箋注 - 第 2 卷 - 第 337 页

另如温蔴墓副淨色亦裹成偏墜式,滎陽石棺、温縣館藏 0 組雕傅、運城元墓壁畫副淨皆爲嬋裹。另一幅味雜劇絹畫中左側一人,與正常裹式相反,將幞頭大帶反紮於腦前,又不整齊打結,如丁都賽雕磚形象將頭巾偏向右側裹托,露出 1 角; ^ 8 圖中「譁」角頭巾 ...

伊永文, ‎孟元老, 2007

中国古代戏剧服饰研究/广东中华文化王季思学术基金丛书 - 第 44 页

我们知道,诨裹是指由于裹法不同而形成的各种式样的滑稽头巾,如丁都赛雕砖形象将头巾偏向右侧裹扎,露出一角;《眼药酸》图中"诨"角头巾朝天裹缚,上扎麻绳;温县墓副净头巾裹成偏坠式,荥阳石棺、温县馆藏二组雕砖、运城元墓壁画副净裹成独角斜挑式, ...

宋俊华, 2003

中国历史文化名城大辞典: - 第 1 卷 - 第 150 页

中年妇女戴黑底青角或黑底蓝角头巾,小束腰以蓝色为多,腰带绣花简练明快,以显其干练成熟。老年妇女则爱黑色头巾,衣服宽大舒展,色深单一,以显其老年持重。【太湖探梅】苏州吴县环太湖一带自古就是赏梅胜地,光福邓尉山"香雪海"、洞庭西山"鸡笼 ...

崔林涛, 1998

东京梦华录笺注 - 第 2 卷 - 第 267 页

另如温縣墓副淨色亦裹成偏墜式,条暢石棺、^縣館藏 0 組雕磚、^减冗墓壁畫副淨皆爲譁裹。另一幅味雜劇絹畫中左側一人,與正常裹式相反,將幞頭大帶反紮於腦前,又不整齊打結,如 1:1 都|賓雕磚形象將頭巾偏向右側裹托,露出一角; 8 ^圖中「譁」角頭巾 ...

孟元老, ‎伊永文, 2006

中国博物别名大辞典 - 第 137 页

乌巾东晋、甫朝未时宫官所扶的一种头巾,成为官吏的纂征·渐行民间后·后代仍多为官服。南胡宋·羊欣(采 ... 角巾例见。乌角巾"。角头巾店·元秩(三兄以自角巾寄遗发不胜冠因有感叹)诗: "病瘴年深浑秃尽,那能深林角头巾。。乌木柿科常绿乔木。木材黑色,坚 ...

孙书安, 2000