"胶续"辞典での中国語の意味

中国語で胶续の発音

胶	续
jiāo	xù

中国語で胶续はどんな意味ですか？

中国語辞典での胶续の定義

接着剤は以来と一緒に着用するプラスチック2つの西の半分以上の外部図書館oを支払うためにプラスチック製の5つの2つのOの皇帝を提供する陳ジン "歴史博物館"ボリュームIIIを続けた： o歌手からのo皇帝の蝶の弦は、より多くの文字列になりたいo西はゆう翔の接着剤を送信するために懇願するoに頼んでいます......一日中続きます。 "彼の妻と結婚することは結婚を続けたので、"継続的な和音 "とも言いました。

胶续 晋张华《博物志》卷三:"汉武帝时o西海国有献胶五两者o帝以付外库o余胶半两o西使佩以自随。后从武帝射于甘泉宫o帝弓弦断o从者欲更张弦o西使乃进o乞以所送余香胶续之……终日不断。帝大怪o左右称奇o因名曰续弦胶。"后以"胶续"为妻死续娶之称o故亦曰"续弦"。

胶续の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の胶续を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胶续の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胶续»という単語です。

• 中国語: 胶续
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Continúa plástico
• 中国語翻訳家 - 英語: Plastic Continued
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्लास्टिक लगातर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تابع البلاستيك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пластиковые Продолжение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Plastic Continuação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্রমাগত আঠা
• 中国語翻訳家 - フランス語: plastique Suite
• 中国語翻訳家 - マレー語: Teruskan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Plastic Fortsetzung
• 中国語翻訳家 - 日本語: プラスチック製の続き
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 플라스틱 계속
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lim terus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhựa tiếp tục
• 中国語翻訳家 - タミル語: தொடர்ச்சி பசை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चालू सरस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Devam tutkal
• 中国語翻訳家 - イタリア語: plastica Continua
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Plastikowe Ciąg dalszy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пластикові Продовження
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: plastic continuare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πλαστικά Συνέχεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: plastic Voortgesette
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: plast Fortsättning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Plastic Fortsatt

«胶续»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胶续の使いかたを見つけましょう。胶续に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 46 页

鷺膠再覓,指續要後妻,即續絃,鸞膠,傳說中能接續弓弦的一種膠。因也稱「續絃膠」。《漢武外傳》:「西海獻鸞膠。武帝弦斷,以膠續之,弦兩頭遂相著。終日射,不斷。」因以續膠、續絃或查膠再續稱男子續娶。蘆花,以蘆花代紮做綿衣。《太平御覽》八一九引《孝子 ...

蒲松齡, 2015

關聖帝君籤詩解密: - 第 Z-42 页

二、月重圓:形容自原來的月缺再變回月圓二有自原來的遺憾逐漸成篇圓滿的^意思 o 三、好把彗膠續斷弦:「好把」:原篇喚起注意時所發之語,類如「諸人好生聽取」之「好生」一般,此處可解作「好好的拿出 ______ 」之意。「彗膠續斷弦」.典自《漢武外傅》記載: ...

陳亮甫, 2013

聊齋志異:

斷絃未續—喪妻沒有再娶。古代用琴瑟象徵夫婦,所以死了妻子叫斷絃,再娶叫續絃。故事傳說·漢武帝曾用西海進獻的鸞膠,把斷了的弓弦重加粘合,因此後來也稱再娶為膠續,如後文《小翠》篇的「 ...

蒲松齡著, ‎張友鶴選註, 2012

妇科良方:

陈长红. 连服6~9剂,血止停用。连服3个月经周期。【功效主治】本方补肾止血。主治功能性子宫出血,尤适宜于更年期功血。【临床运用】本组73例功能性子宫出血,经上方治疗后痊愈18 例,占24.6%,显效27例,好转21例,总有效率为90.4%。如一工人46岁,近3 ...

陈长红, 2013

宋詞三百首 - 第 342 页

佩蘭:「屈原〈離騷〉:「紉秋蘭以爲佩。」。 0 非煙:唐武公業妾,姓步,事見皇甫枚《非煙傳》。此處借指情人。 0 驚弦:《漢武外傳》:「西海獻鸞膠,武帝弦斷,以膠續之,弦 1 1 頭遂相著,終日射,不斷,帝大悅。」後世稱續娶爲「續膠」或「續弦」,此處以鸞弦指愛情。

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 57 页

鸾胶再觅,指续娶后妻,即续弦,鸾胶,传说中能接续弓弦的一种胶。因也称“续弦胶”。《汉武外传》“西海献鸾胶。武帝弦断,以胶续之,弦两头遂相著。终日射,不断。”因以续胶、续弦或查胶再续称男子续娶。声花,以声花代絮做绵衣。《太平御览》八一九引《孝子传》: ...

蒲松龄, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

弦断犹可续,心去最难留。【鉴赏】该诗标题中的“姬人”,是指贵族家中的侍妾。从标题可以 ... 张华《博物志》载:汉武帝时西海国有人来献上一种胶,弓弦断时,只需以口沫濡胶续之,便可终日射而不断。但是感情的断裂,人心的离异,却是任何胶水都无法牵合的。

盛庆斌, 2015

《金瓶梅》诗谚考释 - 第 105 页

明,郭勋《雍熙乐府》第一卷: "非干是我自专,直觅得鸾胶续断弦。记枕上盟言,念神前心愿。我心坚石也穿。暗暗的祷告青天。若咱家少他前世冤,俏冤家不称今生愿,俺俺俺那世里再团圆。"【一生荣华富贵】谓人一辈子有钱有势,门庭显赫,享用不尽。《管子,重 ...

曹之翕, 2003

古代詩詞典故辞典 - 第 714 页

续弦胶典源出处晋,张华《博物志》卷二: "汉武帝时,西海国有献胶五两者,帝以付外库。余胶半两,西使佩以自随。后从武帝射于甘泉宫,帝弓弦断,从者欲更张弦.西使乃进,乞以所送余香胶续之,座上左右莫不怪。西使乃以口濡胶,为以注断弦,两头相连,注弦遂相 ...

陆尊梧, 1992

續修四庫全書 - 第 1084 卷 - 第 171 页

之和 II I 也降尊而處下推泰而從約み疆繪之妙. ^ぶ學華柬克滁主珅道^鹧主太宗子^玉笫三" ^4 リス^主肩 11111 雙"膠續絲長作輕慢號藝"叉號爲一^地形夫人乃進所寫か渐尤勢ネ I 之州-號爲截絶孫權嘗歎;!^^之錦官沖朽纱银雙能於千罢|、铢善 4^ー一【〈王 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1668

用語«胶续»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胶续という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

亚洲橡胶：TOCOM期胶续跌，受日圆走强及需求担忧拖累

CBOT小麦CBOT小麦持仓. ICE棉花ICE棉花持仓. ICE软性商品谷物期货. 橡胶市场报导马来西亚棕榈油. 上海SHFE期胶<0#SNR:> 泰国现货<0#ASRUBBER-TH>. «路透, 4月 15»