"教育制度"辞典での中国語の意味

中国語で教育制度の発音

教	育	制	度
jiào	yù	zhì	dù

中国語で教育制度はどんな意味ですか？

教育

教育

教育は、通常、一般的な意味と狭義の両方で行われます。 一般化された教育とは、人類社会の初期段階から個人の社会化や社会的個性を促進する知識、技能、社会生活の経験など、人間文明の成果の普及と学習を指し、具体的には、 教育、すなわち制度化された教育。 学校教育では、教師は、読書、筆記、数学、科学、歴史などの一連のコースを学生に直接教える。 これとは対照的に、職業教育は専門職能を1つだけ教える。 さらに、博物館、図書館、インターネット、生活体験など、他の情報源からの非公式の教育も受けることができます。 新しい教育方法も登場しています。 1952年に出版された「人権に関する欧州連合条約」と1966年に国連が発表した「経済社会文化権利に関する国際規約」は、教育権利が基本的人権として認識されています。 ...

教育，通常有廣義和狹義兩種概念。廣義的教育泛指一切傳播和學習人類文明成果——各種知識、技能和社會生活經驗，以促進個體社會化和社會個性化的社會實踐活動，產生於人類社會初始階段；狹義的教育專指學校教育，即制度化教育。 在学校教育中，教师直接向学生教授一系列课程，包括阅读、写作、数学、科学、历史等。与之相对地，职业教育中只教授单一的职业技能。除此之外，人们还可以从其他渠道获得非正式的教育，如博物馆、图书馆、互联网，以及生活中的经验。其他一些新的教育方式也逐渐出现。 迄今，受教育权已被认为是一项基本人权，1952年发表的《欧洲人权公约》和联合合国1966年发表的经济、社会及文化权利国际公约均承认此项权利。...

中国語辞典での教育制度の定義

教育制度①一般教育目的、原則及び施設を開発するための国の性質に応じて。 一定の社会的、政治的、経済的なシステムと生産と開発の決定のレベル。 ②様々な教育機関の国家制度。 就学前教育機関、あらゆるレベルの学校教育機関、児童教育機関、システムで構成される成人教育機関を指すものもあれば、システムによって形成されたすべてのレベルで上記の機関と教育行政を指すものもある。 国の学校教育システムを指す。

教育制度 ①根据国家的性质制订的教育目的、方针和设施的总称。由一定的社会政治、经济制度以及生产发展水平所决定。 ②一个国家各种教育机构的体系。有的指学前教育机构、各级各类学校教育机构、少年儿童校外教育机构和成人教育机构所组成的体系；有的指上述机构再加上各级教育行政机构所组成的体系；有的专指一个国家的学校教育制度。

教育制度の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の教育制度を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への教育制度の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«教育制度»という単語です。

• 中国語: 教育制度
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sistema de Educación
• 中国語翻訳家 - 英語: Education System
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शिक्षा प्रणाली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نظام التعليم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: система образования
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sistema de Educação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিক্ষা ব্যবস্থার
• 中国語翻訳家 - フランス語: système d´éducation
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sistem pendidikan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bildungssystem
• 中国語翻訳家 - 日本語: 教育システム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 교육 시스템
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sistem pendidikan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hệ thống giáo dục
• 中国語翻訳家 - タミル語: கல்வி முறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शिक्षण प्रणाली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: eğitim sistemi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sistema educativo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: systemu Edukacji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: система освіти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sistemul de învățământ
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εκπαιδευτικό Σύστημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onderwysstelsel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Utbildningssystemet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Education System

«教育制度»に関連する中国語の本

以下の図書目録から教育制度の使いかたを見つけましょう。教育制度に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

魏晉南北朝教育制度史资料

本书扼要概述魏晋南北朝教育制度的简史, 内容除涉及该时期学校教育的政策与实施外, 还加强了对私人教育、家庭教育和科技教育的探索, ...

程舜英, 1988

中国教育制度通史/第六卷/清代/下/: 公元一八四○至一九一一年

国家“九五”重点图书.

国钧李, ‎王炳照, 2000

認識中國教育制度

本书内容包括中国教育的特色、发展与成就、现行教育体制、教育为四个现代化服务的目标,着重介绍中国高等教育的发展现状、研究生培养等.

葉國洪, 1997

中国高等教育制度变迁及其文化透视

本书首先揭示中国高等教育制度历史演变及其特征,进而剖析了中国文化及其变迁性质对中国教育制度变迁的影响 ...

雷晓云, 2007

教育制度的生成与变革: 新制度敎育学论纲

全书共分六章,首先介绍了论文的方法论问题,提出了有关教育制度的一系列纲领性见解,并对教育制度的生成历史和现实状况进行考察和探讨。

康永久, 2003

教育社會學導論 - 第 233 页

去突破社會的侷限,並對其他的社會制度產生改變的作用。所謂相互依存的關係,指的是教育制度與其他社會制度的關係,如唇齒之互依,如影之隨形,有我才有你,無你我難存,二者的命運無法分割。這種情形可以由教育制度與政治制度的關係作爲說明。

鄭世仁, 2015

比較教育學: 起源、內涵與問題的探究 - 第 47 页

教育一方面要受社會制度和國家政權的制約,另一方面又要反映生產力對它的要求。這樣一來,許多國家就進一步改革自己的國民教育制度。要改革教育必須根據本國的具體情況,參照國際的教育經驗,做出正確的決策。因此,比較教育的研究重點,就轉而 ...

梁福鎮, 2013

比較教育 - 第 7 页

係指跨越國家或區域層次,針對某一特定教育制度或問題的參照比較,以瞭解其異同得失。一般而言,比較教育研究具有下述幾項主要目標( ? ^邊滅 6 ,膽) : ,確認發生在國外而有助於改進本國教育制度的教育事實或現象; ,描述不同教育制度所呈現的教育 ...

王如哲, 2009

教育社會學: - 第 190 页

暨 A 經濟結構決定教育制度根據馬克思主義理論,經濟基礎決定上層建築。經濟結構反映了社會經濟基礎的主要特徵,教育制度則是社會上層建築的一種表現形態。因此,在經濟結構與教育制度之間,首先存在著決定與被決定的關係。經濟結構對教育制度 ...

周新富, 2015

比較教育行政 - 第 34 页

氏著作頗多,其中較有名的為《比較教育研究》、 5 睡 5 '力 0 ^ / ? " ? - ( ? , / ^ ^/"^,/。", 7933 〕、《行政的類型》〔。/ ^ / ^ / " / ^ 0 備"。" , 1938 、、及《教育之新世紀》〔 7 酞肠^ ^ 6(1 廳"。" , 1954 、。氏亦認為比較教育學的研究重點,應在分析形成各國教育制度的 ...

謝文全, 2006

用語«教育制度»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から教育制度という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

最新全球教育制度排名公布韩国教育世界第一

全球教育制度报告评估准则，是根据各地高等教育的整体素质，例如识字率和大学毕业率，以及学生在国际考试的成绩而得出，参考数据有学生能力国际评估(PISA)、 ... «新浪网, 9月 15»

用法律撬开教育制度瓶颈

北京大学教育法研究中心主任湛中乐指出：“教育基本制度的完善可以说是牵一发而动全身，要考虑衔接性、系统性、科学性。今后修法的机制可以适当变化，多做这样的 ... «中国教育在线, 8月 15»

泽林视点：中国教育制度的命运赌局

德国之声专栏作者泽林认为，每年，尤其是那些高考失利者会抨击这个制度的弊端。 ... 中国教育部正在积极推动高考的"国际范儿"，寻求国外高校的认可。到目前为止， ... «Deutsche Welle, 7月 15»

国内教育制度太糟就非得把孩子送出国吗？

当国内很多父母都在抱怨中国教育制度糟糕，一门心思要把自己孩子送出国时，有这样一个父亲用自己独特的教子智慧，在国内社会和学校教育都存在缺陷的大环境 ... «新浪网, 1月 15»

越南家长不满教育制度不惜卖房筹钱送子女留学

中新网1月22日电据外媒报道，越来越多的越南父母因对国家教育制度感到不满，纷纷将子女送到国外求学。有数据显示，越南父母每年花费超过10亿美元将子女送 ... «中国新闻网, 1月 15»

学者吁用地方教育制度创新破除“千校一面”局面

北京大学教育学院教授、原北大附中校长康健21日在北京作如上表述。 21日，由21世纪教育研究院、西安欧亚学院、搜狐教育频道等联合主办的地方教育制度创新研讨 ... «中国新闻网, 12月 14»

习近平：深化考试招生制度改革促进教育公平

习近平指出，考试招生制度是国家基本教育制度。总体上看，我国考试招生制度符合国情，同时也存在一些问题。必须通过深化改革，促进教育公平、提高人才选拔水平， ... «科学时报, 8月 14»

法学界泰斗联署呼吁废除收容教育制度

【新唐人2014年6月9日讯】（新唐人记者唐迪综合报导）近日，著名影视明星黄海波因嫖娼被收容教育一案引发社会强烈质疑。社会各界要求废止违宪违法的收容教育制度 ... «NTDTV, 6月 14»

黄海波嫖娼案被指处罚太重引发收容教育制度存废争议

影视明星黄海波因嫖娼被收容教育6个月的消息一经传出，立即引发网友热议，一些网友认为处罚太重。但北京一位律师却告诉媒体，北京警方对黄海波实施收容教育6 ... «RFI, 6月 14»

俞敏洪：高考是中国可执行的最公平教育制度

他在接受采访时表示，高考[微博]是中国可执行的最公平的教育制度，真正优秀的教育是要让孩子们在心理、创新等各方面健康成长，“孩子应该积极自信的生活在这个 ... «新浪网, 5月 14»