"社会制度"辞典での中国語の意味

中国語で社会制度の発音

社	会	制	度
shè	huì	zhì	dù

中国語で社会制度はどんな意味ですか？

中国語辞典での社会制度の定義

特定の歴史的条件のもとでは、社会システムは、人間の生活のニーズを満たす行動パターンまたは社会規範を確立する。 3つの意味があります：社会的形態を指し、特定の社会制度の多様性を指し、様々なコミュニティ組織の規則と規則を指します。

社会制度 在一定历史条件下，为满足人类社会生活需要而建立的行为模式或社会规范体系。有三个含义：指社会形态；指各种具体的社会制度；指各种社团组织的规章制度。

社会制度の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の社会制度を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への社会制度の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«社会制度»という単語です。

• 中国語: 社会制度
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sistema social
• 中国語翻訳家 - 英語: Social system
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सामाजिक व्यवस्था
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النظام الاجتماعي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Социальная система
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sistema social
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সামাজিক ব্যবস্থা
• 中国語翻訳家 - フランス語: système social
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sistem sosial
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sozialsystem
• 中国語翻訳家 - 日本語: 社会システム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사회 시스템
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sistem sosial
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hệ thống xã hội
• 中国語翻訳家 - タミル語: சமூக அமைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सामाजिक प्रणाली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sosyal sistem
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sistema sociale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: System społeczny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Соціальна система
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sistem social
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σύστημα κοινωνικής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sosiale stelsel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: socialt system
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sosialt system

«社会制度»に関連する中国語の本

以下の図書目録から社会制度の使いかたを見つけましょう。社会制度に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

两周文史论丛(外一种): 西周社会制度问题

本书是我国已故著名历史学家岑仲勉毕生致力于历史学研究的著作集,收录其《两周文史论丛》、《西周社会制度问题》两部论稿.

岑仲勉, 2004

土家族古代社会制度文化研究

兰州大学“985工程”资助项目

宋仕平, 2007

当代中国社会制度的变迁

本书具体分析了过渡时期社会制度的变迁、转轨时期的社会制度变迁,并对社会制度变迁中的重大事件进行了理论思考和客观评价。

何玉长, 2004

大学生社会交往及能力培养研究

按照社会生活的具体领域以及与物质生产联系的密切程度,我们可以把人类交往的类型划分为经济交往、政治交往与文化交往。与社会交往活动的类型相对应,社会交往关系的规范化、制度化也表现为诸种形式,形成社会制度体系的诸多层次。第一,经济 ...

蒋雪梅, ‎龚彬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

品牌学 - 第 190 页

然而仔细地观察,人们的社会活动是有规律的,有秩序的。是什么东西使社会生活具有这种秩序呢?这就是社会制度。社会制度是维系社会的重要工具,也是社会控制的一种手段。离开了它,人和社会的双向运动就会失去平衡,人类生存状态会受到严重威胁。

年小山, 2003

中国政治制度史 - 第 19 页

这就引起了社会结构的改变,人们再不是靠血缘关系进行联结。氏族制度面对这些变化就无能为力了,特别是由于自由民和奴隶、进行剥削的富人和被剥削的穷人之间的利害冲突日益尖锐化,原来在没有阶级对立的条件下产生出来的没有任何强制力的 ...

张创新, 2005

清代蒙古社会制度

田山茂, 日本蒙古史学者

田山茂, 1987

马克思主义哲学 - 第 119 页

这是因为: ( 1 )地理环境不能决定一种社会的性质,也不能决定一种社会制度的变更。从横向、静态的角度分析,地理环境相似的国家,其社会制度不一定都相同,可能相同,也可能不同。而社会制度相同的国家,其地理环境不一定都相似,可能相似也可能不相似 ...

杨传珠, 2004

交往与人的发展：基于马克思主义的视角:

经济制度是整个社会制度体系的基础。政治交往关系的制度化形成各种形式的政治、法律制度,以及与之相适应或相伴随的政治组织与设施,如政党、政府、军队、警察、法庭、监狱等等。这种制度化、规范化了的政治交往关系,就是竖立于经济基础之上的 ...

刘明合, 2015

中國現代文學制度研究 - 第 144 页

菲舍爾•科勒克說過:「無一社會制度允許充分的藝術自由。每個社會制度都要求作家嚴守一定的界限」,「社會制度限制自由更主要的是通過以下途徑:期待、希望和歡迎某一類創作,排斥、鄙視另一類創作。這樣,每個社會制度就─經常無意識、無計畫地─ ...

王本朝, 2013

用語«社会制度»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から社会制度という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

人民日报评论员观察：西藏50年，见证神奇跨越

国新办9月6日发表的《民族区域自治制度在西藏的成功实践》白皮书中说：过去的50 ... 制度，西藏从落后走向进步，从贫穷走向富裕，从封闭走向开放，社会制度实现了 ... «人民网, 9月 15»

中国特色社会主义社会制度：构成、特征及价值

在中国特色社会主义制度架构中，已经明确地界定了中国特色社会主义经济制度、中国特色社会主义政治和法律制度与中国特色社会主义文化制度。然而，无论是权威 ... «新华网, 9月 15»

制度竞争加自身缺陷美国民主遭遇困境成必然

在不久的将来，中国经济总量很有可能超越美国，成为世界第一经济大国。在这一背景下，世界正在关注其后的社会制度竞争。而正是从社会制度竞争与美国社会制度的 ... «中国新闻网, 8月 15»

汪亭友:推进民主制度化法律化

任何一种民主的本质、内容和形式都是由这个国家的生产力发展水平、社会制度的性质所决定的，都是在这个国家历史传承、文化传统、经济社会发展的基础上长期 ... «人民网, 3月 15»

办好中国特色社会主义大学是高校建设的根本目标

在当今世界，任何国家的大学教育都是在特定生产关系下进行的，都不能离开一定的社会制度、不能不适应一定的社会需要而孤立存在。列宁在揭露资产阶级旧学校的 ... «www.qstheory.cn, 2月 15»

依法治国的康庄大道——怎样理解法治建设要走自己的路

法治是治国理政的基本方式，但一个国家实行什么样的法治模式，走什么样的法治道路，则必须与本国国情和社会制度相适应，穿“合脚的鞋”，走自己的路。党的十八届 ... «人民网, 2月 15»

纪昱：依法治国是中国共产党执政理念的再升华

当今世界有200多个国家，不同种族、语言，不同地理空间、历史脉络，不同社会制度、发展道路，不同发展过程、发展结局等。但人类都是在追求由一个自然王国向自由 ... «人民网, 10月 14»

法治三老谈依法治国：应建违宪审查制度

依宪治国要求党必须要与时俱进，由革命党转型为执政党，党的一些基本制度要适应新的发展，所以 ... 客观因素取决于经济文化的发展，社会制度和文明程度的提高。 «新浪网, 10月 14»

教育时论：社会主义核心价值观引领人类社会前行

一个国家的崛起不仅是经济的崛起，也是社会制度的崛起，同时还应该有文化和价值观的崛起。 □谁有了代表历史前进方向的核心价值观，谁就能够创造出代表历史 ... «中国教育报, 4月 14»

习近平会见连战：尊重台湾同胞选择的社会制度

[摘要]昨天，习近平在北京钓鱼台国宾馆会见了连战及随访的台湾各界人士，并强调尊重台湾同胞自己选择的社会制度。台湾问题专家认为，目前两岸坐下来商谈、解决 ... «腾讯网, 2月 14»