"浇筑"辞典での中国語の意味

中国語で浇筑の発音

浇	筑
jiāo	zhù

中国語で浇筑はどんな意味ですか？

中国語辞典での浇筑の定義

土木工事の中指をコンクリートや他の材料を鋳型に注入して所定の形状にする：〜ダム。

浇筑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の浇筑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への浇筑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«浇筑»という単語です。

• 中国語: 浇筑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Verter
• 中国語翻訳家 - 英語: Pouring
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: घनघोर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: проливной
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Derramando
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঢালাও
• 中国語翻訳家 - フランス語: Verser
• 中国語翻訳家 - マレー語: mencurah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eingießen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 土砂降り
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쏟아져
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pouring
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஊற்றி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: pouring
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dökme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Versando
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wylewanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: проливний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: turnarea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ρίχνει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gietende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hälla
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: helle

«浇筑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から浇筑の使いかたを見つけましょう。浇筑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

悬臂浇筑预应力混凝土连续梁桥

本书系统地论述了悬臂浇注预应力混凝土连续梁桥的设计与计算、建桥材料与设备、施工方法与工艺、质量监控与裂缝控制,以及竣工后的桥梁试验等。

张继尧, ‎王昌将, 2004

混凝土工 - 第 54 页

( 4 )在浇筑与柱或墙连成整体的梁和板时,应在柱或墙浇筑完毕后停歇 1 一 1 · 5 小时·再继续浇筑。( 5 )单独的混凝土梁,宜从两端同时向中间对称地浇筑。( 6 )单向板混凝土浇筑方向。宜顺板的长度方向。( 7 )助形楼板中梁和板的混凝土应同时浇筑,浇筑 ...

朱维益, 1998

水利工程建设中混凝土的浇筑与养护

著者通译:Л.Д.柯科林

柯科林, ‎Кокорин, 1957

水工建筑物 - 第 78 页

灌浆盒应埋设在先浇筑块三角形键槽上边,以免因后浇筑块自重下沉和干缩变形挤压而出浆受阻。为避免埋设错误,最好埋设在竖直边缘(如图 2 - 37 中 A 点所示的位置)。 p38 冲洗管 p38 出浆管止浆片婢 8 通气管出浆盒·横缝" "角%箩扫兰止浆片, 1038 ...

麦家煊, 2005

建筑施工技术 - 第 157 页

0 混凝土运输工作应能保证混凝土浇筑工作连续进行,配备运输工具时应考虑运输与浇筑效率的协调一致。 Q 采用泵送混凝土时,应使混凝土供应、输送和浇筑的效率协调一致,原则上应保证泵送工作连续进行,防止泵的管道阻塞。如果泵迭间歇时间超过 ...

任继良, 2002

Let’s Flying by Wing - Mathematical Combinatorics & ... - 第 58 页

我和他按照计算步骤,共同商量、查找有关系数、参数,花了一个下午时间又重新计算了一遍,表明仅靠混凝土结构自身就足以抵抗其自身热量导致的开裂,与此前我的计算结果一致,于是决定在措施保证的前提下,通知工长准备混凝土浇筑。在施工措施方面, ...

Linfan Mao, 2010

中華民國九十一年監察院彈劾案彙編 - 第 200 页

次查台東工務所工務員曾江森為負責本案之營建署專案管理人員於九十一年四月:二日在台東縣調查站調查筆錄表示略以=「八十九年九月六、七、八日,其至台北出差,同月十一日或十一]日返回工地時,發現乙基地筏式基礎下方約十公分厚之 PC 已澆築 ...

監察院, 2003

輕度高強度混凝土在橋梁工程之應用(第2期) - 第 xxiii 页

當產生嚴重之坍度損失或析離時,澆築前應採用二次拌和,但不得二次加水。(2)拌和料從拌和機卸料至澆置模板內為止之時間不宜超過 60 分鐘。(3)使用預拌車運送輕質粒料混凝土拌和料,因運距過遠或交通問題造成坍度損失較大時,得採取在卸料前摻入 ...

顏聰,陳豪吉,黃玉麟,劉得弘, 2008

建筑结构概念设计及案例(清华大学土木工程系列教材) - 第 95 页

图 2 " 64 两旁墩座支承钢缆悬索的位置图 2 - 65 钢缆与锚点装置的细部做法如前所述,拱中混凝土的浇筑是连续沿纵向进行的,但每个弦杆都必须按预定次序浇筑;这样做才能使拱顶所受的弯矩值最小。每一段浇筑长度以运输来的混凝土能一次浇筑完毕 ...

罗福午, 2003

混凝土结构: - 第 231 页

另一方面,节点部位钢骨和钢筋交错纵横,混凝土浇筑十分困难。因此,节点部位的钢骨连接形式耍注意易于浇筑混凝土。保证节点区混凝土的密实性。此外,柱中钢骨和主筋的布置应为梁中主筋的穿过留出通道。梁中主筋不应穿过柱钢骨翼缘,也不得与柱钢 ...

叶列平, ‎赵作周, 2006

用語«浇筑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から浇筑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

朝阳洞路跨南明河大桥开始首次联桥浇筑

本报讯日前，1.5环朝阳洞路跨南明河大桥开始首次联桥浇筑，左幅第一联箱梁混凝土浇筑将于本月25日完成。 记者从贵阳市城市建设投资（集团）有限公司获悉，南明 ... «新华网, 9月 15»

平安金融中心南塔完成浇筑

工程基坑最深处为-37米，本次底板浇筑混凝土方量约为16700立方，大底板最厚为8.5米，根据结构受力及施工工艺要求，需一次性浇筑完成。9月12日上午9时许，平安 ... «焦点房地产, 9月 15»

南京一次性浇筑3.3万立方深基坑底板混凝土(1/4)

7月26日，在南京江东路与应天大街交汇处在建的金鹰天地广场，来自江苏双龙的15台泵车、200余辆搅拌车，对3.3万立方深基坑底板进行一次性浇筑。据了解，这在 ... «中国新闻网, 7月 15»

露台错层设计掀起阳台浇筑潮下沙新建小区违建成风

浙江在线07月07日讯（钱江晚报记者詹程开）最近，有读者通过本报96068热线反映，位于杭州下沙大学城附近的保利城市果岭小区违章浇筑阳台现象已经十分严重。 «浙江在线, 7月 15»

我国最宽长江隧道主体完成首次混凝土浇筑(图)

荆楚网消息（记者钟剑桥通讯员蔡贝贝熊玲赵明）2015年7月2日20点10分，国内最宽长江隧道——武汉地铁7号线一期工程三阳路越江隧道主体部分首次浇筑顺利完成 ... «新浪网, 7月 15»

青岛一男子被告知违建要被拆连夜浇筑混凝土

说好了自己动手拆除正在建设的违法建筑，但看到执法人员离开后，违法当事人却指挥工人连夜施工并浇筑混凝土。6日，崂山城管王哥庄中队执法人员依法将王哥庄 ... «新浪网, 6月 15»

水电七局白马山首批发电回路风机基础浇筑完成

北极星风力发电网讯:5月31日，由水电七局四分局承建的贵州桐梓白马山风电场工程首批发电回路的最后一基风机基础顺利通过项目业主及现场监理的验收，并 ... «北极星电力新闻网, 6月 15»

117大厦已超543米核心筒混凝土浇筑至111层

内容提要：记者从117大厦项目施工方中建三局了解到，117大厦主塔楼顶模第116次顶升完成，目前核心筒混凝土浇筑至111层，混凝土浇筑顶标高为543.86米，中国“ ... «北方网, 5月 15»

济南黄河公铁两用桥桥墩水下部分完成浇筑

济南黄河公铁两用桥位于黄河主河道的桥墩水下部分完成混凝土浇筑，其面积相当于3个篮球场大小（5月7日摄）。新华社记者徐速绘摄. 新华网山东频道5月8日电5月6 ... «新华网山东频道, 5月 15»

沈阳：迎宾路高架桥10月全线竣工通车

人民网沈阳4月22日电（陈扶宜）本网从沈阳市建委获悉：迎宾路高架桥正在进行桥梁上部结构箱梁的浇筑工作，预计到6月底完成主体工程，10月份桥梁竣工通车。 «人民网, 4月 15»