"脚镯"辞典での中国語の意味

中国語で脚镯の発音

脚	镯
jiǎo	zhuó

中国語で脚镯はどんな意味ですか？

中国語辞典での脚镯の定義

足首のブレスレットリングの飾りにアンクレット、さらには金、銀、玉などが作られています。 小さな鐘のブレスレットでダンス。

脚镯 套在脚腕子上的环形装饰品，多有金、银、玉等做成。舞蹈用的脚镯系有小铃铛。

脚镯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の脚镯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への脚镯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«脚镯»という単語です。

• 中国語: 脚镯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tobillera
• 中国語翻訳家 - 英語: Anklet
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पायल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خلخال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ножной браслет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: peúga
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নূপুর
• 中国語翻訳家 - フランス語: bracelet de cheville
• 中国語翻訳家 - マレー語: gelang kaki
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fußkettchen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 足首の飾り
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여자 구두
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Anklet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vòng xiềng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கொலுசு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पैजण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: halhal
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cavigliera
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: obrączka na nóżkę ptaka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ножний браслет
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: brățară pentru gleznă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κόσμημα του αστράγαλου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: enkelband
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: anklet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ankelen

«脚镯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から脚镯の使いかたを見つけましょう。脚镯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷

关于三星堆文化的黄金制品,还有一些问题需要提出讨论,这里仅扼要讨论金面罩与青铜人头像的关系,以及耳饰、腕饰、脚镯等问题。据发掘报告,三星堆一号祭祀坑出土金面罩1件,二号坑出土金面罩2件,另在二号坑出土的4尊青铜人头像面部覆盖(粘贴)有 ...

段渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

梵华楼 - 第 3 卷 - 第 946 页

头戴五叶冠,赤发高耸,耳后有束发缯带,忿怒相。赤裸全身,肩披帛带,腰束虎皮裙,佩饰耳环.项链.臂钏.手镯.脚镯,其中项链.臂钏.手镯.脚镯上各缠绕一蛇。左右元手于胸前相交,施期克印,左副手持鍋索,右副手举金刚杵。展左立于椭圆形覆莲底座上,底座正面 ...

王家鹏, ‎故宫博物院编, 2009

堂吉诃德（上）:

... 亭亭玉立以及她的服饰如何华丽了。我只需说,她清秀无比的脖子、耳朵和头发上戴的珠宝比头上的头发还多。在她的脚腕上按照她们的习俗裸露着一对'卡尔卡哈',摩尔语的意思就是戴在脚上的镯子。她那副脚镯是纯金的,上面还嵌满了钻石。她后来对 ...

塞万提斯, 2015

中国历史百科全书: (精华本) - 第 230 页

八" 51111 子不易养大,为了使孩子容易抚养,顺利成长,民间遂以各种各样的保育习俗来保护和养育孩子,其中比较典型的有穿百家衣、吃百家饭,戴项圈、手镯、脚镯或百家锁,男孩扎小辫等习俗。生小孩的人家先用红纸包米七粒、茶叶七片,分送给亲朋好友 ...

徐寒, ‎于泓, ‎游思恒, 2005

黄金诱惑：揭开黄金神秘面纱

从5世纪开始,印第安人就都喜欢用黄金作装饰品,如耳环、鼻环、项链、手镯、脚镯、各种壶、杯、盘、碗、碟、假面具及香炉等,这些装饰品或菲薄如纸,或纤细如丝,玲珑剔透。一个人佩戴黄金首饰的多少,可以显示他社会地位高低。该馆始建于1939年,共有 ...

王学文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

旧世纪的疯癫/中国作家档案书系

夫人左脚腕上戴去,为了不妨碍试戴动作,他稍稍把夫人的裤腿向上提了一下,这一来让他双眼一下子瞪大,惊得轻呵了一声:原来 ... 碧兰夫人的冷肃样儿使少恒不敢再耽误时间,急忙去试右脚镯,当他照刚才的动作稍稍提起夫人右侧的裤腿时,他的眼再一次 ...

周大新, 2002

紫雾 - 第 1 卷 - 第 61 页

碧兰并没理会少恒的惊讶之态,仍依旧冷脸坐在那儿,只是身子略微一颤。左脚镯大小正好。碧兰夫人的冷肃样儿使少恒不敢再耽误时间,急忙去试右脚镯,当他照刚才的动作稍稍提起夫人有侧的裤腿时,他的眼再一次惊愕地瞪大:夫人右脚腕靠上一点也有 ...

周大新, 1998

泰戈尔诗选（经典世界名著）:

当我在夜晚独赴幽会时,鸟儿停止了欢叫,风儿停止了吹拂,街道两侧的房屋静默地伫立着 o 让我羞涩的是我自己的脚镯越走响动越大 o 当我坐在凉台上静听他的脚步声时,树叶停止了摇曳河水静止得似熟睡的哨兵膝上的刀剑 o 我的心在狂跳不止一我不 ...

泰戈尔, 2013

瓦解 - 第 74 页

夫人是来试脚镯的吧?昨夜我已加班做好,请进来试。少恒慌忙站起让道。他意外地注意到这位夫人一脸冷色,眉眼间没有了往常惯有的那副笑意。碧兰夫人没有应声,只是移步进屋径向里间走去。因为有女人不在男人面前脱鞋露脚的规矩,所以富恒银饰铺 ...

周大新, 1996

秘境 - 第 4 页

碧兰夫人在少恒平日坐着吃饭的那只独凳上坐下,穿了粉红缎鞋的两只脚稍稍并拢向前伸出。少恒拿着一对银脚镯在夫人的脚前蹲下,这时候钻进少恒鼻孔的香味开始变浓,他忍不住深吸了一下,两股香味立时像两只带了茸毛的小虫沿鼻道向肺里爬去, ...

周大新, 1996

用語«脚镯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から脚镯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

辟邪?祝福? 婴幼儿需要远离的五种饰品

现在很多宝妈都很喜欢给宝宝带金银首饰，一件小小的金饰品，甚至在脚腕上挂上 ... 有些手镯脚镯上会有铃铛的垂挂件，小而少会装饰，但是有些过于大，而且挂件还 ... «中关村在线, 9月 15»

新银脚镯刚戴变黑工商调解店家回收

据悉，孙女士于8月初在三沙镇区的一家金银饰品店，花500元购买了一件银脚镯，但没想到，仅戴了十几天，原先银白色的脚镯竟然通体变成了黑色，戴几次就变黑，这 ... «福建东南新闻网, 8月 15»

印度人“三板斧”挺过酷暑

传统的楚瑞达裤是上半部宽松下面收窄的，一般用悬垂感很强的棉麻衣料，裤腿长长的堆叠在脚踝处，仿佛印度传统舞者的脚镯（如图）。其实，印地语中“楚瑞”就是脚镯 ... «南方网, 8月 15»

将智能概念带进衣柜里袜子也要玩智能

Sensoria 的袜子在脚踵和脚趾区域内置了三个传感器，用来收集有关于穿戴者的 ... 最初199美元的购买组合包含了两双袜子、一个蓝牙脚镯和一个脚镯充电器；随后的 ... «南方网, 5月 15»

脚腕上的革命或是可穿戴设备未来的新突破

据悉，Sensoria智能袜主要由三个部分组成，它们分别是拥有加速度计的脚镯、有压力传感器的袜子和智能手机端应用。而该智能袜的脚踝和脚趾部分总共内置有三个 ... «天极网, 5月 15»

脚腕革命快速袭来双脚已成可穿戴设备下一战场？

据悉，Sensoria智能袜主要由三个部分组成，它们分别是拥有加速度计的脚镯、有压力传感器的袜子和智能手机端应用。而该智能袜的脚踝和脚趾部分总共内置有三个 ... «腾讯网, 5月 15»

别大惊小怪，智能鞋、智能袜成为可穿戴新军

这个U型的脚镯看起来很像Nike FuelBand，充电后可使用6小时，时间勉强可及格。 ... 众筹网站上的支持者们，售价暂定为199美元，包括一个U型脚镯和一双袜子。 «3snews, 1月 15»

智能袜子Sensoria：只能洗35次

目前这款袜子已经开始派送给的Indiegogo众筹网站上的支持者们，公司也张罗向全世界消费者出售这款名为Sensoria的智能袜子，售价为199美元，包括一个U型脚镯 ... «新浪网, 1月 15»

ICE试用GPS脚镯跟踪释放的非法移民

这些人现在会在脚踝部戴上由国土安全部安放的可用GPS追踪的脚镯。 ... 他们在从拘押场所释放之后被戴上这种脚镯，他们需在日后某个时间向移民当局报到。 «The ChinaPress, 12月 14»

专业跑步教练售价高达千元的智能袜

这套名为“Sensoria”的设备其实是由一个智能脚镯和一个特制的袜子组成。将脚镯吸附在袜子的磁铜钉上，袜子底部的传感器可以检测双脚的着地点以及着地持续的 ... «中关村在线, 10月 14»