"缴奏"辞典での中国語の意味

中国語で缴奏の発音

缴	奏
jiǎo	zòu

中国語で缴奏はどんな意味ですか？

中国語辞典での缴奏の定義

権力の行使に物事を与えるために支払うには、システムの喪失を反論し、アカペラを返す。

缴奏 谓给事中行使职权，驳正制敕之违失而封还章奏。

缴奏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の缴奏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への缴奏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«缴奏»という単語です。

• 中国語: 缴奏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: desembolsos
• 中国語翻訳家 - 英語: Pay -outs
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भुगतान बहिष्कार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدفع الرافضة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: выплатами
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pay -outs
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পে-আউট
• 中国語翻訳家 - フランス語: pay-outs
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pay-out
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Auszahlungen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ペイアウト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유료 아웃
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pay-rusak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pay - outs
• 中国語翻訳家 - タミル語: பே-அவுட்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पे-आऊट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pay-çıkışları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pay-out
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pay -out
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: виплатами
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: transferul de fonduri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Pay - outs
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: uitbetalings
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: utbetalningar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: utbetalinger

«缴奏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から缴奏の使いかたを見つけましょう。缴奏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

續資治通鑑:

庚戌,中書捨人洪適進對,帝曰:「卿所繳秦塤差遣甚當。向後有合繳事,不須札子,但批敕以進。」又曰:「如有出自朕意,事不可行者,卿但繳進。」初,奏塤陳乞宮觀,適繳奏:「秦檜藏奸稔惡,金珠充牛刃其家。塤乃其不肖之孫,華屋後藏,輒稱累重仰祿。公然欺世,玩侮 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

全宋文 - 第 267 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 缴奏率逢原除都統制狀^二六三缴奏藍嗣祖轉官狀^二六二缴奏傅昌朝轉官狀^二六二缴奏刑部大理寺易大明阿王断案狀^二六一缴奏安定郡王子禱賜宅狀^二六〇辭免起居郎申省狀^二六〇缴奏南班多慶轉官狀^ ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

宮中檔雍正朝奏摺 - 第 24 卷 - 第 9 页

奏報工食嚣^^^^馬坦齡奏報奏繳奏繳奏繳奏繳奏報奏陳宜摺張照奏陳 X 冗乇^ 3: 0 ~ 0 艽^ ―9 ― 廿一百廿一百廿一百廿一日廿一日 1 一十日二十日. ... 力摺:生講莊硃;之船解以:知:水律廣手例積報陳陳硃事請兩陳:1(5 摺請繳報報報硃報報四修酌改批摺 ...

國立故宮博物院, 1979

林氏家藏林则徐使粤兩广奏稿

林则徐, 1988

奏設政治官報 - 第 27 卷 - 第 347 页

奏爲磅憤奇昂洋款緊要請將各省截留 ... 掃数淸歆片又奏餘杭溪西,屯租歸人淸項款内造報片覽: :又奏杭州醐百丸十六結收支稅鈔各數摺該部 I 戚揚著以道員交軍機麁存記〇增繳奏光緖三十四年分收支耗羡銀數摺,度支部知道單片倂發 0 奏江蘇候補道&璀 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

清代国家机关考略: 修订本 - 第 35 页

按淸初只有题本、奏本、揭帖,康、雍以后始有奏折(奏折是官员之奏疏,其内容开始是官员私事或机密事,以后则遍及一般政务) ,尤其是雍正以后, ... 奏事处当是雍正时因事实上之需要由奏事官 0 扩大组织起来的。 ... 以后先交回军机处,年终再缴奏事处。

张德泽, 2001

清稗類鈔: - 第 1 卷

呈繳硃筆奏摺臣工奏摺,凡經有硃筆者,雖僅一圈點,俱呈繳,不獨有硃批而後繳也。其在任久者,或每年奏繳一次,或任滿彙繳,則無定。繳進之件,存紅本處,遇纂修實錄時,奏明請出,事畢,仍交紅本處奉藏。嘉慶丁卯,以列聖以來積漸既多,始移藏於太和殿東夾 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

雍正朝满文朱批奏折全译 - 第 2 卷 - 第 2407 页

奏折一并卷好,令奴才家奴金虎资折恭奏,谨请圣主#鉴。为此谨奏。 4806 靑州副都统阿尔呼禅奏缴朱批折子折'東正十三年九月二十一日靑州副都统奴才阿尔呼禅谨奏:为谨缴朱批折子亊,雍正十三年九月十五日,接奉山东巡抚岳濱咨文^开:为钦遵上谕事。

关孝廉, ‎屈六生, ‎王小虹, 1998

雍正寫真

陳捷先 醣空前絕後的密奏制度一:一一密奏制度在雍正朝可謂發展到了「密」的高峰 o 不僅密奏是不經由通政使司這類衛門送達,而是官員們派自己的專差逕赴京城,交內奏事處的太監呈送皇帝,也可說除了繕寫密奏的當事官員與皇蒂外沒有其他人知曉 ...

陳捷先, 2001

那文毅公奏議 - 第 9-16 卷 - 第 110 页

一 3 , ^ 4 巧 I 嘲 181 ,確-叫 I 5 須將船養礮^盡行繳官^僳贼目首^ ! " "從查考而所繳之船有出洋大開彼大紅犟大直風之類其礮位有 1 一三千 1 六千勣專。倶交 101 ^册不能虛個且 8 ;襻狨非可猝; 4 積之十餘年而後資以爲用今旣繳官卽 4 苒有反覆亦須再積 ...

那彦成, 1834

用語«缴奏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から缴奏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“告密”文化是什么心态？

原来南汉重用宦官，有“太监王朝”之称，钟允章秉政后肃整纲纪，几次奏请诛除几个 ..... 皇佑元年（１０４９年），监察御史陈旭等上言：“比岁臣僚有缴奏交亲往还简尺者， ... «搜狐, 4月 15»

吴钩：宋朝是一个专制王朝吗

楼钥当中书舍人时，也直接告诉光宗：对不合法度的私旨，“缴奏无所回避”。 .... 向州政府投状，以书面形式提出立法的建议，再由州政府将意见书“缴申中书”，上报中央。 «腾讯网, 3月 14»

皇帝做不得快意事

次日，宰相蔡确奏事，神宗问：“昨日批出斩某人，今已行否？”蔡确说：“方欲奏知， ... 楼钥当中书舍人时，也直接告诉光宗：对不合法度的私旨，“缴奏无所回避”。光宗很是 ... «腾讯网, 2月 13»