借 - 中国語辞典での借の定義と同義語

中国語で借はどんな意味ですか？

中国語辞典での借の定義

他人の財産などを一時的に使用するなどして借りる。借りる。借りる借りる。 IOU 一時的に財産や他の人々を使用する：人々にお金を与える。偽のケア：言い訳。終わりまでに。すみません。借用世代王様。比喩すみません。依存する：の美徳によって。すみません。また、借暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。暂时把财物等给别人使用：借钱给人。假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。依靠：凭借。借势。还

中国語辞典で«借»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

借のように始まる中国語の単語

«借»に関連する中国語の単語

借の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の借を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への借の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«借»という単語です。

中国語

借

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

tomar prestado

570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Borrow

510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उधार

380百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - アラビア語

الاقتراض

280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

заимствовать

278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pedir emprestado

270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ধার করা

260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

emprunter

220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

meminjam

190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

leihen

180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

借り入れます

130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

대출

85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Dipinjam

85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベトナム語

vay

80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கடன்

75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

कर्ज

75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ödünç almak

70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

prendere in prestito

65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

pożyczyć

50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

запозичувати

40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

împrumuta

30百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ギリシャ語

δανειστείτε

15百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

leen

14百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スウェーデン語

låna

10百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ノルウェー語

låne

5百万人のスピーカー

用語«借»の使用傾向

100%

上記の地図は、各国での用語«借»の使用頻度を示しています。

用語«借»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«借»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«借»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

«借»に関連する中国語の本

以下の図書目録から借の使いかたを見つけましょう。借に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

借我一生

本书收录了林语堂的人生的盛宴、中国人的国民性、说避暑之意等散文和林语堂自传等传记作品.

余秋雨, 2004

喜鹊借粮－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 18 页

一天,喜鹊到老鼠家的门口,_______了两只在门口玩的小老鼠,喜鹊鼓起 _______走向前,说:"小老鼠,去问问你们家的大老鼠,能借我________吗?如果借我小袋,我还大袋,过完年就还。"两只小老鼠回洞里问大老鼠说:"爷爷,外面有人来借粮食。"大老鼠问:" ...

梁庭嘉, 2015

用借錢來賺錢：富過五代的榮家傳奇:

一、無中生有,舉債發展壯大榮氏兄弟運用的經營手段是一個「借」字。他們最大的「借」是「舉債開工廠」,運用信用融通資金,達到資本快速增值擴張的目的。「借錢、賺錢、還錢」,這是榮氏企業獲得技術、引進設備的主要方式,也是它套用資金、實現資本迅速 ...

呂叔春, 2012

大富是借出來的：塔木德財富智慧書: - 第 60 页

但你要借錢,我不能借,怕你借了,以後不再上門。」這首歌謠說的就是這樣的意思。很不好意思,而朋友呢,如果也恰好需要這筆資金,但也不好意思去要錢。這樣]來,自己卻不得不去向別人借錢,這樣大家的心理都不舒服。所以,猶太人之間就心照不宣地達成 ...

楊德川, 2010

借力淘金！最吸利的鈔級魚池賺錢術: - 第 13 页

义如果粤智致富的方式,是属旅令技能类真型,那就必须真做到卓越,技能类真型可以打造一低酮人的事美能力,紫封社鲁真魔狱僵值,但如果致富要依靠技能的証岳,免不了需要畏时持闇的累穆青奥深耕,若想在短时持闇致富,最快的方法,就是借力,借力是 ...

鄭錦聰、王紫杰, 2012

作文有原理：借双慧眼破命题

一切以“少读少写、少记少背、轻松愉快、见效飞快”为原则,最终有了这套“作文有原理”丛书,共计六册,分别对应小学作文的八大难题:《作文有原理一一借个脑袋找思路》最轻松的 5 个思路绝招,角军决“没兴趣、没思路”难题;《作文有原理一一借个 ...