"阶级"辞典での中国語の意味

中国語で阶级の発音

阶	级
jiē	jí

中国語で阶级はどんな意味ですか？

社会階級

社会阶级

同じか類似したマルクス主義理論の区分に従った、類似または関連する中国語の語彙および「グレード」、「階級」、「社会階層」、「階層社会」を意味する社会階級（英語階級） 社会的集団の経済的レベルと社会的アイデンティティ。 ...

社会阶級（英语：social class），意义相近或相关的汉语词汇还有“等級”、“阶层”、“社会等级”、“等级社会”，按照马克思主义理论的划分，即对具有相同或相似的经济水平和社会身份的社会群体总称。...

中国語辞典での阶级の定義

クラス①\u003c帳\u003eステップ。 ②古いものは公式ランクを指す。 ③労働者階級やブルジョアジーなど、異なる地位と生産手段との関係で異なる社会生産システムの下でグループに分かれている人々のグループ。

阶级 ①〈书〉台阶。 ②旧指官职的等级。 ③人们在一定的社会生产体系中，由于所处的地位不同和对生产资料关系的不同而分成的集团，如工人阶级、资产阶级等。

阶级の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の阶级を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への阶级の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«阶级»という単語です。

• 中国語: 阶级
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Clase
• 中国語翻訳家 - 英語: Class
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वर्ग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فئة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: класс
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: classe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শ্রেণী
• 中国語翻訳家 - フランス語: classe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kelas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Klasse
• 中国語翻訳家 - 日本語: クラス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 클래스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kelas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lớp
• 中国語翻訳家 - タミル語: வகுப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वर्ग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sınıf
• 中国語翻訳家 - イタリア語: classe
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: klasa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: клас
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: clasă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κλάση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: klas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: klass
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: klasse

«阶级»に関連する中国語の本

以下の図書目録から阶级の使いかたを見つけましょう。阶级に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

魏晋南北朝土地制度与阶级关系

本书着重探讨了魏晋南北朝时期的土地制度与阶级关系演变的历史.

朱绍侯, 1988

向工人阶级学习: - 第 55 页

程书博. 厂 55 , 1 .自力更生,艰苦奋斗自力更生、艰苦奋斗是工人阶级的精神特质。自力更生,就是一切靠自己,不求人;艰苦奋斗,就是在艰苦的环境下全力拼搏,努力奋斗。没有这种自力更生、艰苦奋斗的精神,我们将一事无成;有了这种自力更生、艰苦奋斗 ...

程书博, 2006

知识分子的未来和新阶级的兴起

本书包括:马克思主义学说的不足;农民与先锋队;有形的与无形的新阶级;竞争的舞台;作为文化资产阶级的新阶级等内容。

Alvin Ward Gouldner, 2002

中国资产阶级的黃金时代, 1911-1937年:

书名原文: Marie-claire bergere lage dor de la bourgeoisie Chinoise.

Marie-Claire Bergère, 1994

邓小平论工人阶级与工会

本书摘录邓小平同志的著作和谈话共55篇。

邓小平, 1994

用語«阶级»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から阶级という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

结婚退流行？ 英国中产阶级不婚率大增

中国日报网8月24日电（信莲） 据台湾“中央社”8月24日报道，一项最新的研究显示，目前在英国中产阶级中，每5对恋人中仅有3对步入结婚殿堂。而在20年前，英国中产 ... «中国日报, 8月 15»

奥巴马称美国必须诚实处理种族贫困和阶级问题

奥巴马指出，美国必须“诚实面对种族，贫困以及阶级问题，这些问题令太多社区感到孤立无助，无缘更好的发展机遇。这就意味着，要将这种发展机遇扩大到愿为此而 ... «中国新闻网, 8月 15»

中产阶级到底该是啥样？印度中产很少有私家车

说起中产阶级，相信大多数人脑海中便会浮现“一栋房子、一辆车、两三个孩子、一条狗”的场景。实际上，如何定义中产阶级，是一个非常困难的事情。 总部设在美国 ... «中国新闻网, 7月 15»

内地中产阶级报告：拥有1240万元才能算富裕

友邦保险昨日正式发布《友邦保险2015中产阶级愿望与梦想调查报告》，希望通过聚焦正在快速崛起的亚太区中产阶级，深入洞察中产阶级在生活、财务与家庭规划方面 ... «新浪网, 7月 15»

美国梦越来越远：更多中产阶级买不起住房租金也难承受

另据有线电视新闻网（CNN）报道，租金负担越来越重，不仅是穷人负担不起，中产阶级也越来越感到吃力。在年收入4.5万-7.5万的租户当中，五分之一租金支出占他们 ... «中国日报, 6月 15»

迪士尼贵得美国中产阶级也去不起了

对于美国中产阶级度假者来说，一直宣扬“为你为我欢乐陪伴”(made for you and me) 的米奇俱乐部似乎不再为他们带来欢乐了。降价时代一去不复返，迪士尼涨价 ... «一财网, 6月 15»

《她们的阶级》看贵族妈妈们如何撕扯

这年头，用玛丽苏这个旧得要死的桥断来吸引观众们显然分量不足，《她们的阶级》这部日剧最大的亮点当然就是看着有钱太太们在各自的困境里狼狈不堪地活着，大 ... «新浪网, 6月 15»

以习近平同志为总书记的党中央关心工人阶级和广大劳动群众纪实

面对实现中华民族伟大复兴中国梦的宏伟目标，面对贯彻落实“四个全面”战略布局的时代要求，工人阶级和广大劳动群众责任重大、使命光荣。 党的十八大以来，以 ... «人民网, 4月 15»

无产阶级专政理论的再思考

无产阶级专政，在马克思的浩瀚著作中论述得并不多，但却是马克思的重要主张。1852年马克思在致约·魏德迈的信中，强调"阶级斗争必然要导致无产阶级专政"是他的" ... «凤凰网, 2月 15»

奥巴马预算：推动21世纪中产阶级经济

奥巴马政府2月2号向国会提交了3万9千9百亿美元的2016财政年度预算案，比2015财政年度增加了6.4%。白宫表示2016财政年度预算反映了推动21世纪中产阶级 ... «美国之音, 2月 15»