"锦囊玉轴"辞典での中国語の意味

中国語で锦囊玉轴の発音

锦	囊	玉	轴
jǐn	náng	yù	zhóu

中国語で锦囊玉轴はどんな意味ですか？

中国語辞典での锦囊玉轴の定義

ヒントシャフトヒストリー①ヒスイシャフトマウント、シェンキット。 絵画や書道の宝物を指す。 ②最も高価な絵や書道の作品で②。

锦囊玉轴 ①谓玉轴装裱，盛以锦囊。指对书画作品的珍爱宝藏。②借指名贵的书画作品。

锦囊玉轴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の锦囊玉轴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への锦囊玉轴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«锦囊玉轴»という単語です。

• 中国語: 锦囊玉轴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Consejos hachas de jade
• 中国語翻訳家 - 英語: Tips jade axes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टिप्स जेड कुल्हाड़ियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نصائح محاور اليشم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Советы нефрита оси
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dicas eixos de jade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টিপস জেড অক্ষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Conseils jade axes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tips paksi jed
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tipps jade Achsen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヒントのヒスイの軸
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팁 옥 축
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sumbu jade Tips
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trục ngọc Mẹo
• 中国語翻訳家 - タミル語: குறிப்புகள் ஜேட் அச்சுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टिपा म्हातारा अक्ष
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İpuçları yeşim eksenleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Suggerimenti assi di giada
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Porady osie jade
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Поради нефриту осі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sfaturi axe jad
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συμβουλές νεφρίτη άξονες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wenke jade asse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tips jade axlar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tips jade akser

«锦囊玉轴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から锦囊玉轴の使いかたを見つけましょう。锦囊玉轴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

蘇軾詩集 - 第 5 卷 - 第 164 页

元章欲以九物换劉季孫子敬帖,不獲,其意歉然。張芸叟作詩云:倩君出奇帖,與此九物以此,得人古書畫甚多。東坡屢有詩譏之:錦囊玉軸來無趾,粲然奪真疑聖智。又云:巧偷豪奪古來有,一笑何似癡虎〔査註〕《韻語陽秋》:米元章書畫奇絶,從人借古本,自臨榻。

蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982

菜根谭大全集（超值金版）:

他特别喜爱戴嵩一幅《牛》图,锦囊玉轴,随身携带,不时品玩。一天,隐士将收藏品拿出来晾晒,一牧童见到这幅《牛》画,不觉抚掌大笑。隐士问其原因,牧童答道:“此画为斗牛,斗牛时力在角,尾搐入两股之间;而这牛竟翘尾而斗,大错了。”隐士听罢觉得有理,也跟着 ...

洪应明, 2014

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

乃知观物不审者,虽画师且不能,况其大者乎?君子是以务学而好问也。(《书五代黄筌画雀》)蜀中有杜处士,好书画。所宝以百数。有戴嵩《牛》一轴,尤所爱,锦囊玉轴,常以自随。一日曝书画,有一牧童见之,拊掌大笑曰:“此画斗牛也,牛斗,力在角,尾搐入两股间。

蔡景仙, 2013

104年最新國文--測驗勝經: - 第 506 页

其中「美人遲暮」意謂: (A)美人年華老去(B)美人香消玉殞(C)美人見棄君王(D)美人悲傷憔悴。) 4. ) 5. ) 6.積土成山,風雨興焉;積水成淵,蛟龍生焉;積善成 ... 有戴嵩〈牛〉一軸,尤所愛,錦囊玉軸,常以自隨。一日曝書畫,有一牧童見之,拊掌大笑,曰: (B)說明一個人 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

閱覽劄記 - 第 96 页

... 錦囊玉軸來無趾,粲然奪真擬聖智。」又說:「巧偷豪奪古來有,一笑誰似癡虎頭(東晉大畫家顧愷之痴絕)。」黃山谷也有詩戲他。米芾字元章,今江蘇人,以恩蔭得官,能詩文、擅書畫,與蔡 少名迹,以此方式,搜集不少名家作品,但實非所宜。當時人寫詩嘲弄他。

李榮炎, 2010

五雜俎:

近世人或有貲力,元非酷好,意作標韻,至假耳目於人,或置錦囊玉軸,以為珍秘開之,令人笑倒,此之謂好事家。余謂:今之紈褲子弟,求好事而亦不可得。彼其金銀堆積,無復用處。聞世間有一種書畫,亦漫收買,列之架上,掛之壁間。物一入手,更不展看,堆放櫥簏, ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

Bai hai: 74 Titel - 第 6 卷

... 飄擊忽有石落海岸得之洞水磨色染物則書顯而夜晚萊童影豆亦類此而秘其說 _ 老米酷嘴書畫賞從人借古畫自臨楊寬併與真鷹本歸之伸其自擇而莫辨也巧偷豪奪故所得一為多東坡二王帕政云錦囊玉軸來無趾黎然奪露後人搶方譜峰贈中有餘數滴得之.

Jun Shang (Ming), 1573

清波雜志:

... 俾其自擇而莫辨也。巧偷豪奪,故所得為多。東坡《二王帖跋》云:「錦囊玉軸來無趾,粲然奪真疑聖智。」因借以譏之。舊傳老米在儀真,於中貴人舟中見王右軍帖,求以他畫易之,未允。老米因大呼,據舷欲赴水,其人大驚,亟畀之。好奇喜異,雖性命有所不計,人皆 ...

周煇, ‎朔雪寒, 2014

金屋夢:

但見牙床雕鏤龍鳳,懸掛著錦帳流蘇,盡是內宮陳設。香榻高鋪文綺,平墊著錦囊繡簟,無非御院風流。瑤玉軸,多藏著道笈仙函;端硯紋琴,俱列在朱幾素案。又有那床上盆鬆,三寸高枝能向畫中作乾;籠中鸚鵡,一聲巧語忽傳客到呼茶。紫簫斜掛玉屏風,香縷細焚 ...

朔雪寒, 2014

中国书画装裱技法

综观《康熙字典》、《辞源》、《辞海》、《中华大字典》,均将"罈"字释义为"卷首贴绫" ,亦谓之"玉池" ,而且将' '蹕"字冠之以锦,认为可以用锦做暉。 ... 查米芾《书史》,有"金题玉躞"、"锦蟫"、"锦囊"、"锦装"、"锦囊玉轴"之说,却没有"锦蟫"一词,甚至连"暉"字都找不到。

康建国, 2005

用語«锦囊玉轴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から锦囊玉轴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宋代米芾痴迷收藏：或买或换或骗

或买、或换、或骗，如此下来，米芾积聚了千轴“晋唐古帖”和尚无明确数目的古画。这份藏品的 ... 坐拥书府，米芾的平居生活往往是在锦囊玉轴间等闲度过。他曾自述 ... «新浪网, 3月 15»

从“月黑雁飞高”说起

有戴嵩牛一轴，尤所爱，锦囊玉轴，常以自随。一日曝书画，有一牧童见之，拊掌大笑曰：“此画斗牛与？牛斗力在角，尾搐入两股间，今乃掉尾而斗，谬矣！”处士笑而然之 ... «中工网, 6月 12»

鉴赏：米芾鉴评未必可靠

玉印六枚：辛卯米芾、米芾之印、米芾氏印、米芾印、米芾元章印、米芾氏，以上六枚 ... 想方设法请他临帖，然后“染古色麻纸满目皱纹，锦囊玉轴装，剪他书跋连于其后”。 «新浪网, 2月 11»

摹本王羲之《平安帖》或出自宋代王诜

因柜中翻索书画，见余所临王子敬《鹅群帖》，染古色麻纸，满目皴纹，锦囊玉轴，装剪他书上跋连于其后。又以临虞帖装染，使公卿跋。余适见大笑，王就手夺去。谅其他 ... «文新传媒, 11月 10»