"锦囊妙句"辞典での中国語の意味

中国語で锦囊妙句の発音

锦	囊	妙	句
jǐn	náng	miào	jù

中国語で锦囊妙句はどんな意味ですか？

中国語辞典での锦囊妙句の定義

ヒント文のヒント：より多くのチベットの原稿に使用されていた古代人の錦織の袋で作られた。 美しい詩を参照してください。

锦囊妙句 锦囊：用锦做成的袋子，古人多用以藏诗稿。指优美的诗句。

锦囊妙句の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の锦囊妙句を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への锦囊妙句の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«锦囊妙句»という単語です。

• 中国語: 锦囊妙句
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Consejos Miaoju
• 中国語翻訳家 - 英語: Tips Miaoju
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टिप्स Miaoju
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نصائح Miaoju
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Советы Miaoju
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dicas Miaoju
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টিপস Miaoju
• 中国語翻訳家 - フランス語: Conseils Miaoju
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tips Miaoju
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tipps Miaoju
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヒントMiaoju
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팁 Miaoju
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tips Miaoju
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mẹo Miaoju
• 中国語翻訳家 - タミル語: குறிப்புகள் Miaoju
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टिपा Miaoju
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İpuçları Miaoju
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Consigli Miaoju
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Porady Miaoju
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Поради Miaoju
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sfaturi Miaoju
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συμβουλές Miaoju
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wenke Miaoju
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tips Miaoju
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tips Miaoju

«锦囊妙句»に関連する中国語の本

以下の図書目録から锦囊妙句の使いかたを見つけましょう。锦囊妙句に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

迤邐文林二十年: 歐華作協二十華誕紀念文集

銀鴿月亮化身 Silver dove(銀鴿),牠的銀色羽翼塗抹了暗黑的山林與溪谷,駐留花間的彩光,我在窗前消磨,月光化成錦囊妙句。頃時間,夜鶯唱出絕妙好音。那隻夜鶯正如英國湖上詩人柯爾雷治(Samuel Taylor Coleridge)所說:To the sleeping woods, ...

歐洲華文作家協會, 2011

汉语成语考释词典 - 第 555 页

背一古破锦囊,遇有所得,即书投襄中。后来用〔锦囊佳句〕,称赞诗文做得特别好。清,沈复《浮生六记,闺房记乐》:索观诗稿,有仅一联,或三四句,多未成篇者... ...余戏题其签曰"锦 II 佳句" ,不知天寿之机此已伏矣。又作〔锦囊妙句〕,妙(〜^ ^ ) :美妙^好。宋,邓肃《醉 ...

刘洁修, 1989

汉语典故词典 - 第 482 页

晚上回家,他母亲见锦囊中所写的诗句很多,便心疼地说: "这孩子真要把心也呕出来了。"【典义】锦囊中的诗文妙句。比嚷优美的文句。也作"锦囊诗"。【例句】这篇文章文采斐然,处处是锦囊佳句。^18^^ 11009 3(11 【典出】《新五代史' ,伶官传》载:五代后唐庄 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

中國成語大辭典 - 第 41 页

人文字做得意思深遠,文詞豪放;【閎中肆外】語出韓愈文;就是稱赞唐詩紀事,記李賀的事。是稱贊人家做詩做得好的話。語出【錦囊佳句】也可說「錦囊妙句」,心繡口。得體,措詞動聽的,也|體稱他錦現人更把他引申出來,凡對着講話指文字說的,心思巧,辭句妙; ...

吳瑞書, 1975

佛法妙錦囊:

聖嚴法師. 待人接物有的不需拒絕,不該有的不需非得到不可。(聖嚴說禪∙011)凡是遇到困擾的問題,不要把它當作可怕的、討厭的、無奈的遭遇,而要把它當作歷練、訓練、和幫助。(法鼓鐘聲∙058)不動心並不等於木頭、石頭,它的意思是不住心,就是不在一個 ...

聖嚴法師, 2013

中国修辞学史稿 - 第 227 页

以平夷恬淡为上,怪险撅趋为下,如李长吉锦囊句,非不奇也;而牛鬼蛇神太甚,所谓施诸廊庙则骇矣。。杨亿等的西昆体,雕啄太过,又喜欢用僻典,往往使人难得其解,元好间有。诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺。之咏,便是指西昆体不易索解。李贺的锦囊妙句, ...

郑子瑜, 1984

錦囊 - 第 13 页

1 : ^守 4.6 ^ 11 : ^ 1 不 II 可^ ^ 1 ^ ; ^ 4 〖雪搏) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 二絕俱佳香夢羅浮句可入錦囊好^ . IX&斧風 11.4 昏&&& ... 譚淡然裁得雲箋肯彼^風# 111 ^ 1111 ^ ^漫赚^昏染^ ^閣春^ ^ ^ ! ,蟖~紙糊) 0 0 0 0 0 0 0 0 1 結調侃解頃妙人妙句顚^ ^昏昏^ ...

俠客山人, ‎徐枕亞, 1915

金圣叹评点才子全集: juan. Xi xiang ji. Tian xia cai zi bi du shu. ...

妙句。有几多六朝金粉,三楚精神!逐句千狐之白,而又无补接痕。右第二节。此言那更残春也。看其第一节只空空说愁,第二节方略逗 ... 休将兰麝熏;便将兰麝熏尽,我不解自温存。然則不能睡也。妙妙!分明锦囊佳句来勾弓 I ,为何玉堂人物难亲近?这些时坐又 ...

金圣叹, ‎林乾, 1997

汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 123 页

事到临头才许拆开,照计行事,必操胜算。这种计策就称为锦囊妙计。现在常用来比喻能够及时解决问题的好办法。李方《在古诗里旅行》: "打仗的迷信锦囊妙计,写诗的迷信锦囊妙句。"【进入角色】^「0 106 36 演员演戏,需要忘掉自己,进入角色,成为剧中人。

史式, ‎赵培玉, 2002

金聖嘆全集 - 第 3 卷 - 第 15 页

金聖嘆, 曹方人, 周錫山 不解自温存, 85 不妙,妙"分明錦囊佳句來勾引, 31 何玉堂人物難親近?這些時坐 ... 筆墨最爲委接泉,花塵|紫春情短柳絲長,妙句.隔花人 ... 逐句千狐之白, 61 無^【混江龍】况是落紅成陣,風飄萬點正愁人,昨夜池塘夢曉,今朝闌檻辭春.

金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985