"锦套儿"辞典での中国語の意味

中国語で锦套儿の発音

锦	套	儿
jǐn	tào	ér

中国語で锦套儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での锦套儿の定義

子供のジンセットは "頭のジンセットを参照してください。

锦套儿 见"锦套头"。

锦套儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の锦套儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への锦套儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«锦套儿»という単語です。

• 中国語: 锦套儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Niños de la chaqueta de brocado
• 中国語翻訳家 - 英語: Brocade jacket children
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जरी जैकेट बच्चों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الديباج سترة الأطفال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Brocade куртку детей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Brocade jaqueta de crianças
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জীন শিশুদের সেট করে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Brocade veste enfants
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jin menetapkan kanak-kanak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Brocade Jacke Kinder
• 中国語翻訳家 - 日本語: ブロケードのジャケットの子供たち
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 브로케이드 재킷 어린이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jin mranata saka anak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Brocade áo trẻ em
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜின் குழந்தைகள் அமைக்கிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जीन मुलांच्या सेट करते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jin çocukların setleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Brocade bambini giacca
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kurtka Brocade dzieci
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Brocade куртку дітей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Brocart copii jacheta
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Brocade παιδιά μπουφάν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Brokaat baadjie kinders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Brocade jacka barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Brocade jakke barn

«锦套儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から锦套儿の使いかたを見つけましょう。锦套儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋元语言词典 - 第 946 页

锦胡同锦标社《水浒传八十一回: "燕青笑道: '小人贱体虽有些花绣,怎敢在娘子跟前揎衣裸体广李师师说道: '〜家子弟,那里去问揎 ... 《曲江池》一折: "他自有锦套儿腌掀,甜唾儿粘连, "赵彦晖《点绛唇,省悟》套: "我恰待踏折他花套竿,撞出锦圃锦套头锦圃头锦 ...

龙潛庵, 1985

石君宝戏曲集

追欢买笑,寻欢作〔五五〕假意儿熬煎用虛情假意让你上当受折磨。熬煎,受苦,遭折磨。〔五四〕俏泛儿勾牵俏泛儿,灵巧的机关、手段。勾牵,勾引,使之中圈套。的手段。亦作「锦套头」、「锦画头」。腾掀,折腾、折磨。亦作「掀腾」。〔五三〕他自有锦套儿腾掀他定设 ...

石君宝, ‎黄竹三, 1992

汉语委婉语词典 - 第 104 页

... 轻佻地笑着,的确像一个街头女人。" [姐儿]同"姑娘"。本指年#女子,后用作妓女的婉称。《醒世姻缘传》第四回: "这个大姐那辈子也是个姐儿。"《老残游记》第十三回: "次一等的人呢,就无非说那个姐儿长得怎么好,同他怎么样的恩爱。" [锦套儿]同"锦套头"。

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

元曲释词/三: - 第 194 页

錦套頭錦圜頭錦套兒《曲江池》一【青哥兒】: "他自有寧寧|騰掀,甜唾兒黏連。"《雲窗夢》二【呆骨朵 1 "你將那! ^ #争推,寧寧^競伸。"《雍熙樂府》卷十關漢卿散套【南吕一枝花,不伏'老'】: "我是箇蒸不爛、煮不熟、槌不匾、炒不爆、響瑋瑺一粒銅豌豆;恁子弟毎誰 ...

顾学颉, ‎王学奇, 1983

中国古代丑史: 秘藏本 - 第 12 卷 - 第 6938 页

通斯旨,可与为妓矣。这段鸨儿秀妈对翠翘现身所说的娼门诱客术,并非小说家肆意杜撰、信口雌黄,而是有事实可据 ... 四、敲诈嫖客的骗术锦套头,又称"锦套儿"、"锦園头" ,是指妓女迷惑嫖客的手段或圏套。自古以来,在妓家中流行着这样一句话: "不怕深来 ...

吴德慧, 2001

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 246 页

(西厢记)三本三折[锦上花么栋] : "张生无一言·呀,驾驾变了卦·一个俏俏某某·一个囊絮答答。叩佰梅香)一[六么序] : "听沉了半响空侯佯·龄无人俏 ... 加研迷人的田套。(曲江池)一[青哥 JL ] : "他自有锦套儿腾掀,甜唾儿粘连·俏泛儿勾牵。"参见" 9 儿"。 1 俏仲] q ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

三寶太監西洋記:

紅錦套索、幌心鈴兒,交與黃鳳仙,又吩咐他幾聲,說道:「如此如此。」又叫過唐狀元來,吩咐他幾聲,說道:「如此如此。」到了天色黎明,番王領了左右頭目,大小番官,一齊坐在西門樓上,看百夫人出陣,功展何如。守到天明,哪裡見個百夫人出來?只見城下遠遠的兩 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 192 页

金蓮就知其意,就到前面房裏,去了冠兒,輓著杭州纘,重勻粉面,復點朱唇。早在房中預備下一桌齊整酒菜等候。不一時,西門慶果然來到,見婦人還輓起雲髻來,心中甚喜,摟著他坐在椅子上,兩個說笑。不一時,春梅收拾上酒菜來。婦人從新與他遞酒。西門慶道:「 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

金瓶梅: 崇禎本

不先送些禮兒去?」西門慶道:「明早叫來興兒,買四盤餚品、一壇南酒送去就是了。到明日,咱家發柬,十四日也請他娘子,並周守備娘子、荊都監娘子、夏大人娘子、張親家母。大妗子也不必家去了。教賁四叫將花兒匠來,做幾架煙火。王皇親家一起扮戲的小廝, ...

蘭陵笑笑生, 2015

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

丕進來晃你主子德聽。.太頭拉遵來。甄間慶燈影下瞬眼觀看,卻是潘金蓮打著植髻裝 Y 頭,笑的眼沒縫兒。那金蓮就坐在旁邊椅子上。玉樓導大膽 M 盟息新來作到,就德少條失教的,本想刺對幕主予坐著「月娘笑道.」你趁著你圭資來家。與他薩個頭兒罷。

蘭陵笑笑生, 2015