"金疡"辞典での中国語の意味

中国語で金疡の発音

金	疡
	yáng

中国語で金疡はどんな意味ですか？

中国語辞典での金疡の定義

傷口による剣の香り。

金疡 刀剑所致的疮伤。

金疡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の金疡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への金疡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«金疡»という単語です。

• 中国語: 金疡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: úlceras de oro
• 中国語翻訳家 - 英語: Gold ulcers
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गोल्ड अल्सर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قرحة الذهب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Золотые язвы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: úlceras de ouro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গোল্ড আলসার
• 中国語翻訳家 - フランス語: ulcères d´or
• 中国語翻訳家 - マレー語: ulser emas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gold Geschwüre
• 中国語翻訳家 - 日本語: ゴールド潰瘍
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 골드 궤양
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ulcers Gold
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: loét vàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: தங்கம் புண்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोल्ड अल्सर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Altın ülserleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ulcere oro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Złote wrzody
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Золоті виразки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ulcere de aur
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χρυσό έλκη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gold maagsere
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: guld sår
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gull magesår

«金疡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から金疡の使いかたを見つけましょう。金疡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

傷科匯纂:

手澤猶存。以是不揣鄙陋,節錄傷科方藥諸論,增附接骨入臼諸法,采珠探玉,集腋成裘,以繼先志,如下凡例云:一、傷科古無專門,附於瘍醫也。按周官云:醫師職掌四醫:疾醫、瘍醫、食醫、獸醫瘍醫分掌四症:腫瘍、潰瘍、金瘍、折瘍。而金瘍者,即金刃之傷也;折瘍 ...

胡廷光, 2015

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 48 页

0 凡百姓有疾病,疾医们分别为其治疗,不治而死的分别记载其死亡原因情状,呈报医师。疡医掌肿疡、溃疡、金疡、折疡之祝药劃杀之齐。种疡:痛疮初起时红肿而未化脓。澳疡:痈疮溃破出浓血。金疡:指刀刃的创伤。折疡:跌仆所致的肢体创伤,如折腕、断足。

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

中国骨科技术史 - 第 9 页

一、病名概念的产生一一诊断学萌芽:1: 3 周礼,天官》载: "疡医,下士八人,掌肿疡、溃疡、金疡、折疡之祝药劁杀之齐。" "疡"字,即"伤"字之义 4 。疡医主治的伤病,分别是刀、戈、剑、戟等金属器致伤的"金疡" (统指开放性创伤) 5 ,骨骼折断的"折疡" 6 ,一般外科 ...

韦以宗, 1983

中国残疾人保护法律问题史论 - 第 13 页

《周礼》-中记载有金疡、折疡等肢残类型: "金疡"即刀刃所伤; "折疡"即骨折损伤。据《周礼》载,周代宫廷医生分为食医、疾医、疡医和兽医四种:食医"掌和王之六食、六饮、六膳、百馐、百酱、八珍之齐" ;疾医"掌养万民之疾病" ;疡医"掌肿疡、溃疡、金疡、折疡之 ...

相自成, ‎中华商标协会, 2001

中國武學辭典

... 廈集何戎人詩:「身被金佰面多括付扶病徒行口一偉。」金瘡乃典(何)無忌同船共還 0 建與復之計 0 」也作「金瘡」。金瘍[甜音] 1 一吋一七[杆技]兵沮所致的瘡傷。「周禮 J 「天官」「瘍芒」;「瘍首掌腫瘍、潰瘍、金瘍、折瘍之祝菜才刮殺之齊。」注;「金瘍*刀創也。

高崇道, 1986

中医词释 - 第 346 页

又名金疮、金伤、金疡·金刃伤。泛指金属利器所造成的外伤。金位运气术语。秋分后六十一天的时间·属"五之气"。《素问·至真要大论》: "金位之主·其写以辛·其补以酸。"金运运气术语。指"金旺"的期间。《素问·天元纪大论》: "乙庚之岁,金运统之。"金疡 0 金疗。

徐元贞, 1983

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

至于疡医,但言凡有疡者,受其药焉,则肿疡、溃疡,金疡、折疡,同科而已。兽医曰"死" ,疾医曰"死终" ,终则尽其道而死,所谓君子曰终是也。终亦有所以,而非医之罪也,亦书其所以焉,使知如此在所不法。疡医,掌肿疡、溃疡、金疡、折疡之祝、药、剐、杀之齐。

朱维铮, 1995

外科精义:

子部，医家类，全文，江苏巡抚采进本。 篇幅：二卷 元齐德之撰。德之始末未详。惟其结衔称医学博士充御药院外科太医。是编先论后方，於疮肿诊候浅深虚实最为详尽。考《周礼 ...

齐德之, 1956

最近社会秘密史 - 第 367 页

又考《周官疡医》掌肿疡、溃疡、金疡、折疡之类:肿疡即发炎生毒及内外大疮,《割症全书》及《西医略论》所言者是也;金疡即西医所言刀伤;折疡即跌打损伤,折骨、断骨是也。考其源流,中国本具,宜扁鹊诸人,所传如一。而今西人之书,正可证明古法,为医者亦 ...

陆士谔, ‎郁闻尧, 1996

讀書管見 - 第 1 卷 - 第 100 页

天官膳^凡肉脩之頒賜皆掌之 I 鄭司農么脩脯也.軍旅甸役祭有脯燔之從良賞有肉倏之頒鼠是獻謂從良賜謂頹氣不當謂酌其長 I ,掌腫疡瀵瘍金疡折瘍之祝藥剷殺之齊^天官瘍齓掌腫瘍潰瘍金瘍折瘍之祝藥剤殺之^鄭^祝當爲生讀如注病之注.聲之誤也.

金其源, 1957