"金翼使"辞典での中国語の意味

中国語で金翼使の発音

金	翼	使
	yì	shǐ

中国語で金翼使はどんな意味ですか？

中国語辞典での金翼使の定義

ゴールドウィングはミツバチを指します。

金翼使 指蜜蜂。

金翼使の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の金翼使を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への金翼使の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«金翼使»という単語です。

• 中国語: 金翼使
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Goldwing maquillaje
• 中国語翻訳家 - 英語: Goldwing make
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Goldwing मेकअप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جولدوينج جعل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Goldwing марка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Goldwing make
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গোল্ড উইং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Goldwing marque
• 中国語翻訳家 - マレー語: Gold Wing
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Goldwing make
• 中国語翻訳家 - 日本語: ゴールドウィングのメイク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Goldwing 메이크업
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: The Gold Wing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Goldwing make
• 中国語翻訳家 - タミル語: தங்கப் பிரிவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोल्ड विंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Altın Kanat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Goldwing make
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Goldwing make
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Goldwing марка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Goldwing make
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Goldwing μάρκα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Goldwing make
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Goldwing Märke
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Goldwing make

«金翼使»に関連する中国語の本

以下の図書目録から金翼使の使いかたを見つけましょう。金翼使に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

蝸觸蠻三國爭地記: 古代奇書之蝸牛世界大戰

此從前所未有者上書,力陳妖民不足信,無拳無勇,卒爲亂階,不聽。復糾同官五人,三疏力爭。丹鴻大怒,悉誅之。后人稱爲五忠,而以太常仙蝶爲兵解雲。居無何,攻觸蠻二國使館,殺其使臣金翼使《清異錄》:溫庭筠嘗得一句云:「蜜官金翼使。」遍示知識,無人可屬。

蟲天逸史, 2015

中华名言警句大词典 - 第 1029 页

【出处】唐,岑参《走马川行奉送出师西征》马因识路真疲路,蛑到吞声尚有声【注^】识雕:认识路途。疲路:对路途感到疲倦。吞生:难以发出声音。尚:还。【出处 1 清,黄景仁《杂感》蜜官金翼使,花贼玉腰奴【注释】金翼使:指蜜蜂。玉腰奴:指蝴蝶。【出处】北宋,陶谷《清 ...

《中华名言警句大词典》编写组, 2006

奇天异地 - 第 359 页

金翼使一《清异录》:温庭筠尝得一句云: "蜜官金翼使。 9 遍示知识,无人可属。久之,自联其下曰: "花贼玉腰奴。 9 予以为道尽蜂蝶。蒲卢一韩握诗:案头筠管长蒲卢。第五回卖金矿汉奸真独一殉铁路国士竟成双触蛮二国,思夺蜗牛国金矿铁路权也,非一曰矣。

葛啸侬, ‎书带子, ‎亚东破佛, 1990

嘉瑞延喜 - 第 127 页

清異錄記載晚唐詩人,也是所謂花間詞鼻祖的溫庭筠,曾經出過一副上聯叫「蜜官金翼使」,結果沒有人能對出來。後來還是他自己做了下聯,叫「花賊玉腰奴」。所謂金翼使,指得是蜜蜂,而玉腰奴,則說的足蝴蝶。所以這件由白玉為底,鑲粉紅色碧塑的蜜蜂,就藉 ...

李念祖, 2002

汉语异名辞典 - 第 199 页

要是在下兩刮风时,最容易引起蜂群的不安,有整刺的危险. "【竇官】唐朝诗人温庭筠善有"蜜官金冀使"之句,后以"蜜官"指蟹蜂。宋,陶毅《淸异录,花贼) : "温庭筠尝得一句云, '蟹官金翼使, ,遍示知识,无人可属。久之,自联其下曰: "花賊玉腰奴, ,予以谓道尽蜂璩。

周方, ‎胡慧斌, 1994

蝸觸蠻三國爭地記:

此從前所未有者】上書,力陳妖民不足信,無拳無勇,卒為亂階,不聽。復糾同官五人,三疏力爭。丹鴻大怒,悉誅之。後人稱為五忠,而以太常仙蝶為兵解雲。居無何,攻觸蠻二國使館,殺其使臣金翼使【《清異錄》:溫庭筠嘗得一句云:「蜜官金翼使。」遍示知識,無人可 ...

朔雪寒, 2014

洪炳文集 - 第 203 页

上年曾拜蜜官金翼使之职,管领一国酿蜜之事。后因议政,与当轴不合,遂同谢姐姐上表辞职,解组归田,一切朝政久不相闻。今日谢姐姐持帖相招,未知何事? (中净同老旦出,领贴入见介,分坐介。贴)请问大姐见招,有何事见教? (小旦)现在胡封国使臣前来议和, ...

洪炳文, 2004

古书典故辞典/: 校订本 - 第 209 页

宋代脚穀《清异录》, "温庭筠尝得一句云, '蜜官金翼使' ,遍干知识,无人可属。久之,自联其下曰, '花贼玉腰奴。'卞以为道尽烽蝶。"【花尊】花与萼.亦作"华鄂"。喻兄弟友爱。《诗,小雅,常棣》, "常棣之华,鄂不铧铧。凡令之人,莫如兄弟。》常棣,亦作桨棣,木名,结实象 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

全唐詩外編 - 第 2 卷

王重民, 孫望, 童養年 111 ^李忱温 1 502 庚溪詩話上悠然旅榜頻问首。無復松窗半夜鐘,句清異録三蜜官金翼使。花賊玉腰奴。,烽蝶句以上席刻唐詩百名家全集華清宫二首全唐詩五一 1 作張祜詩四首之前二首速雲。悲歌曲盡休重奏。心繞關河不忍聞。

王重民, ‎孫望, ‎童養年, 1982

温庭筠全集校注 - 第 2 卷

《英華》卷三一一居處一載此首。其前一首爲《過華清宫二十二韻》,署温庭筠作,顧本已據以收人華清宮和杜舍人《五 + 年天子)存目詩 2 【補注】此句指蝶。蝶之身如細腰美女。 1 【補注】此句指蜂,蜂翼金色,故云。校注蜜官金翼使 1 ,花賊玉腰奴 2 。《蜂蝶》。

刘学锴, ‎温庭筠, 2007