"矜原"辞典での中国語の意味

中国語で矜原の発音

矜	原
jīn	yuán

中国語で矜原はどんな意味ですか？

中国語辞典での矜原の定義

荏原の同情は私を許します。

矜原 哀怜原谅。

矜原の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の矜原を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への矜原の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«矜原»という単語です。

• 中国語: 矜原
• 中国語翻訳家 - スペイン語: alarde originales
• 中国語翻訳家 - 英語: Boast original
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: घमंड मूल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تباهى الأصلي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Похвастаться оригинал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: boast inicial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গর্ব মূল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Boast originale
• 中国語翻訳家 - マレー語: bermegah asal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Boast Original
• 中国語翻訳家 - 日本語: 自慢のオリジナル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자랑 원본
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gumunggung asli
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tự hào về gốc
• 中国語翻訳家 - タミル語: தற்பெருமையும் அசல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बोस्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: övünme orijinal
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Boast originale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pochwal oryginalne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: похвалитися оригінал
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: laudă originală
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διαθέτουν πρωτότυπα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beroem oorspronklike
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Boast ursprungliga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skryte opprinnelige

«矜原»に関連する中国語の本

以下の図書目録から矜原の使いかたを見つけましょう。矜原に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 54 页

其餘如犯已擒獲,非乾隆三十一一年條款云:擅殺姦盜罪人案件,或本夫捉姦,姦夫乘閒脫逃,一時義忿;或竊盜摧贓逃逸,追逐,勢重情,應入可矜。 1 、撞殺、威逼及共毆致死本犯父母案内,國法未伸之餘人,此等情切天倫,較之别項擅殺更可矜原。如無謀故一、 ...

沈家本, 2006

清代的死刑监候 - 第 236 页

乾隆四年秋审拟以可矜,部议吕六因妻詈骂头撞,已经斧砍倒地,复行连砍致毙,应改緩决。臣查吕六守分种瓜,摘新奉母,此孝子也。 ... 以孝子殴杀不孝之妇,而不在矜原之列,則与明刑弼教之义有悖矣,是以仍拟可矜。 1 一案曲周县绞犯张二因喂饲牲口,令妻牛 ...

孙家红, 2007

《刑案汇览》全编: - 第 64 页

查亂毆不知先後輕重,罪坐初鬭之例,原以傷痕介在疑似,勢難定爲何人傷重致死?故不能不坐初鬭者,以擬抵 ... 幼誤傷胞叔至折肢毆死毆母之小功伯無可矜原四川司査例載,卑幼刃傷期親尊屬,訊非有心干犯,係金刃誤傷者,擬絞監候。又律載,卑幼毆本宗小功 ...

祝慶祺, ‎书芸鲍, ‎尤韶華, 2007

分步詳解矜貴家餚 - 第 111 页

雪雁原產於長白山,祖先原為森林中的一種野生飛禽,現在的品種,已經歷了長久的馴化過程,在長白山特定的地區下培育。雪雁頗大,起碼有 2 公罹以上,營養豐富,是理想的高蛋白、低脂肪的保健食品。但雪雁的躁味頗強,不易為人接受。我從黃詩鍵的資料中 ...

江獻珠, 2013

反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物

亂世中浮現的英雄人物 如蓮居士 胡三元. 秦氏一面打發家人入牢安頓丈夫,一面差方龍星夜趕至金墉,報知秦文。看看天色將晚,忽見一個媒婆綽號花蜜蜂走來,見了秦氏,說道:「聞知相公被害,老身特來探望。」秦氏哭訴受屈事情,「如今怎生救他?」花蜜蜂道:「 ...

如蓮居士, ‎胡三元, 2015

薛剛反唐:

第八十七回方彪入牢見家主趙武大怒鬧武衙再說夏去矜,原是他買囑王強扳害方表,又叫全忠囑托鄭知府屈打收監,把方表誣為叛黨,要害他的性命,希圖謀占秦氏,所以設此毒計。當下秦氏吩咐方彪,到牢中見了相公,通知此事是武全忠設計陷害,叫相公安心在 ...

如蓮居士, 2014

奏設政治官報 - 第 2 卷 - 第 323 页

... 加釘白布一條揭示罪名書曰絞罪改流之犯其戲殺與可矜人犯應准改徒者再飭法司核議各等因經臣等復議將擅殺誤殺並可矜 ... 內可矜人犯詳加査核於七月十 1 1 日開單如該督所咨援案査辦此外有條欤所已載該督未經議及或條款所未載衡情尙可矜原 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

遠流活用國語辭典

有把在握握。圃勝利在握。「〈〝〞一、留意,放在心上。圃在意毫不在意。柳聯正擔任著的職務。 v 〈”矜原指不在朝廷擔任官在里職,後借指不居官當政。圜在朝。盼望的好事即將到來 o 圃勝利在望。「〈〝〞x〈( ...

陳鐵君, 2009

中國珍稀法律典籍續編: Tang Ming Qing san lü hui bian

楊一凡, 田濤 之後毫無屈抑,或主使婦女或年老殘疾之人,挺身赴訴,爲將來收^地步。或婦女及年老殘廢之人,恃 0 。所以矜無告之窮民,憫無知之氓庶,原係聖朝法外之仁。乃竟有訐訟之徒以愚飭詐,每於控案審結誣,罪至軍、流者,即請照馮温氏之案,一概不准 ...

楊一凡, ‎田濤, 2002

中國珍稀法律典籍續編 - 第 8 卷

楊一凡, 田濤 之後毫無屈抑,或主使婦女或年老殘疾之人,挺身赴訴,爲將來收敝地步。或婦女及年老殘廢之人,恃 0 。所以矜無告之窮民,憫無知之氓庶,原係聖朝法外之仁。乃竟有訐訟之徒以愚飭詐,每於控案 28 誣,罪至軍、流者,即請照馮温氏之案,一概不准 ...

楊一凡, ‎田濤, 2002