"景迹人"辞典での中国語の意味

中国語で景迹人の発音

景	迹	人
jǐng	jì	rén

中国語で景迹人はどんな意味ですか？

中国語辞典での景迹人の定義

泥棒のための場面が特別な住居を建てたときに宋と元朝。 住居の場所のドアは最初の赤い泥の壁であり、名前を発行するpは、毎月月のpの後半に問題から物事を作る。

景迹人 宋元时为盗贼所立的特殊户籍。其居处门首立红泥粉壁，开具姓名p犯事情由，每月分上p下半月面见官府接受督察。

景迹人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の景迹人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への景迹人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«景迹人»という単語です。

• 中国語: 景迹人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Personas Vista de la pista
• 中国語翻訳家 - 英語: View track people
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: देखें ट्रैक लोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عرض المسار الناس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Посмотреть отслеживать людей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ver trilha pessoas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মানুষের দৃষ্টিভঙ্গি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Voir les gens de piste
• 中国語翻訳家 - マレー語: King surih orang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ansicht Spur Menschen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ビュートラック人々
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보기 트랙 사람들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: King tilak wong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xem người theo dõi
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிங் சுவடு மக்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राजा शोध काढूण लोक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kral iz insanlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Mostra Traccia persone
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Osób Zobacz track
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Подивитися відстежувати людей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vezi cale oameni
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Προβολή άνθρωποι τροχιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: View spoor mense
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Visa spåra människor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vis spore folk

«景迹人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から景迹人の使いかたを見つけましょう。景迹人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

歷代刑法志 - 第 66 页

签歇之處刺之。譜盜賊赦前擅去所刺^不再^赦後不補氣諸爲盜經^自除其&再犯非理者補刺五^不再犯已除籍^不補^年未满者,仍補刺。人:諸色目人犯 I 免刺科 1 發本管官司設法拘 I 限內改過^除其^無本管官司發付^從有司充景跡諸景跡人受命捕 I 旣獲其 ...

丘漢平, 1965

法律志 - 第 390 页

元朝法律规定,经过刺字的强盗、窃盗罪犯,在服役满刑期后, "并充景迹人,官司以法拘检关防之"。景迹人在五年之内"有不告知邻佑、辄离家经宿,及游惰不事生产作业者,有司究之"。五年中能够捕获强盗一名减两年,二名比五年;捕获窃盗一名减一年〈《元史, ...

郭建, ‎殷啸虎, ‎王志强, 1998

古今圖書集成 - 第 75 卷 - 第 279 页

免刺配及景孙人兗徼倍威再犯并坐其夫 I # 8 ,人寡居典人奸盗 2 ^財舆奸夫今娶 1 #者奸非好所捕摄止"同居卑劝盗笞五十七婦彔奸失杖大 + ^锗 I 竊中裝者 3 盜飨铕借,盗同常盜剌断擻倍滅通^景跡人請 I&其親師粗師父及 12 師兄弟財者! ^刺不追倍滅断 ...

陳夢雷, 1976

新编中国法制史

元朝法律规定,经过刺字的强盗、窃盗罪犯,在服役满刑期后, "并充景迹人,官司以法拘检关防之"。景迹人在五年之内"有不告知邻佑、辄离家经宿,及游惰不事生产作业者,有司究之"。五年中能够捕获强盗一名减两年,二名比五年;捕获窃盗一名减一年 2 。

杨一凡, 2005

中研院歴史語言研究所集刊論文類編: 歷史編. 宋遼金元卷

1 "自中統五年〈 1264 〕起,就在各州、府、驛、路設置巡防(或稱巡捕,馬歩)弓手,目的在防範一般犯罪與直接逮捕犯人。弓手類似今日的地方#察,對於罪犯之搜索、逮捕、檢視等,有一定權力。" , ^ ^所謂警跡人,或作景跡人、警迹人,是從已刺斷的竊盜或强盜中 ...

中華書局. 编輯部, 2009

中國法制史 - 第 2 卷

雷祿慶 第九章遼、金、元四八七「諸强竊盜充景跡人者。五年不犯,除其籍;其能吿發及捕獲强盜一名,減二年,一一名比五年竊如之。」 13 「諸掏摸人身上錢物者,初犯再犯三犯刺斷,徒流並同竊盜法,仍以赦後爲坐。」 13 事發長大,以幼小論;未老疾爲盜,事發老 ...

雷祿慶, 1972

陳垣早年文集

陳垣, 陳智超 樣錄元史刑法志 1 * 1 九蒙古人何以免剌,女直人何以同於漢人,皆亡國者所當斫究也 0 籍。無本管官司發付者,從有司收充景跡人。(景跡人者,猶今作線人也)。女直人爲盜,刺斷同漢人。諸色目人犯盜,免刺科斷,發本管官司設法拘檢。限內改過 ...

陳垣, ‎陳智超, 1992