アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"精神抖擞"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で精神抖擞の発音

jīngshéndǒusòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で精神抖擞はどんな意味ですか?

中国語辞典で«精神抖擞»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での精神抖擞の定義

エネルギーがいっぱい:興奮した表情。 興奮の精神を描写する 精神抖擞 抖擞:振奋的样子。形容精神振奋

中国語辞典で«精神抖擞»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

精神抖擞のように始まる中国語の単語

精神
精神百倍
精神
精神病学
精神分裂症
精神分析学派
精神焕发
精神涣散
精神恍忽
精神恍惚
精神疗法
精神满腹
精神衰弱
精神损耗
精神头儿
精神文明

精神抖擞のように終わる中国語の単語

抖抖擞
抖擞

中国語の同義語辞典にある精神抖擞の類義語と反意語

同義語

«精神抖擞»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

精神抖擞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語精神抖擞を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への精神抖擞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«精神抖擞»という単語です。

中国語

精神抖擞
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

animoso
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Mettlesome
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वीर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شجاع
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

ретивый
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

fogoso
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

শক্তির ফুল
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

fougueux
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Penuh tenaga
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

feurig
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

元気いっぱいの
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

기운찬
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kebak energi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hăng hái
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஆற்றல் முழு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

ऊर्जा पूर्ण
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Enerjinin Tam
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

mettlesome
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

odważny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Заповзятий
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ager
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχωμένος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vurig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

mORSK
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

ildfull
5百万人のスピーカー

精神抖擞の使用傾向

傾向

用語«精神抖擞»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«精神抖擞»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、精神抖擞に関するニュースでの使用例

例え

«精神抖擞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から精神抖擞の使いかたを見つけましょう。精神抖擞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
抖擞[dMu sMu]:enliven; rouse [例]抖擞精神|把精神抖擞起来。斗志昂扬[dNu zhI Bng yBng]:have high morale [例]兵士们斗志昂扬|我方斗志昂扬,一定可以战胜对方。奋发[fSn fA]:rouse oneself [例]奋发图强|奋发有为。奋勇[fSn yMng]:summon up all ...
姜晓红, 2012
2
e-中二快捷华文 课文字词手册 (二下): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
[近义]假如[jiC rV]|假若[jiC ruN]|假使[jiC shH]|如果[rV guM]|倘或[tCng huN]|倘使[tCng shH] 6 抖擞 dMu sMu (第50面/第9行) [解释]振作。[英文] enliven; rouse [例句] 1 天气虽然炎热,但学生们仍然精神抖擞地在操场上练习体操。 2 邻家的老伯年纪虽然 ...
杨学敏, 2012
3
汉语成语辨析词典 - 第 443 页
精神抖擞|7119 3(16(1 ^00 301^抖擞精神 01011 3011 】丁 119 3^160 〔精神抖擞形容精神振奋〈抖擞:抖动,振动〉。如: 1 .那洞中大小群妖,一个个精神抖擞,即忙抬出一根丈二长的点钢枪,递与老怪。(明,吴承恩《西游记》) 1 .人家放哨,有人轮换,柱子这个 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
乡村恋爱方式:
精神抖擞每逢换届,田大壮都是精神抖擞,满面春风。要知道,每换届一回,他的职位就升一格,能不高兴吗?田大壮因生了一颗大脑袋,人称'田大头',又称“活动专家”。原来在一个山区小乡当副乡长,老婆一个人种地,孩子又多家里负担不轻,年关老婆喂成两头猪 ...
赵文辉, 2014
5
掌上花开:
精神抖擞每逢换届,田大壮都是精神抖擞,满面春风。要知道,每换届一回,他的职位就升一格,能不高兴吗?田大壮因生了一颗大脑袋,人称'田大头',又称“活动专家”。原来在一个山区小乡当副乡长,老婆一个人种地,孩子又多家里负担不轻,年关老婆喂成两头猪 ...
赵文辉, 2015
6
重生之全能高手(上):
显然这东西都信号,比手机强悍太多了......就这么一路胡思乱想的,萧游不知不觉得摸到了自己的床上,恍恍惚惚之间,就这么睡了过去。第二天开始,萧游又一次精神抖擞的出现在了食堂。而到了科研的时候,萧游就又一次昏昏欲睡。等到了食堂,再一次精神 ...
连青锋, 2015
7
中学汉语成语大全 - 第 163 页
萧萧》) 2 你看,整齐的纺车行列,精神饱满的竞赛者队伍, ... " ,《吴伯箫《记一辆纺车》〉[说明]语见清'文康《儿女英雄传.》第十四回: "这样精神饱满,心思周到"。精神抖擞 1 丁" 9 5^160 ^80 5811 [解释]形容精神振奋。抖 1 振作,振奋 0 [例句] ( ! )头发约莫一寸长, ...
杨直培, 1988
8
通人情懂世故让你人见人爱
藩说:“那个进门后一直没有抬起头来的人,性格谨慎、心地厚道、稳重,将来可做吏部官员;那个表面上恭恭敬敬,却四处张望,左顾右盼的人,是个阳奉阴违的小人,不能重用;那个始终怒目而视,精神抖擞的人,是个义士,可以重用,将来的功名不在你我之下。
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
这样领导最给力
那个怒目而视、精神抖擞的人,即后来成为淮军名将的刘铭传。这两个例子足见曾国藩识人之术的高明。曾国藩识人,重视几句口诀:“邪正看眼鼻,真假看嘴唇,功名看器宇,事业看精神,志量看神采,风波看脚跟,如若看条理,全在言语中。”曾国藩又简单地将人 ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
低调做人高调做事:
前来采访的媒体很多,细心的观众发现,成龙每次出现在摄像机前,都精神抖擞,积极配合地投入工作,丝毫没有大牌明星的慵懒与骄傲。他这种精神状态也影响到了出席招待会接受采访的其他演员,他们都很配合采访,并在成龙的影响下都表现得很有亲和力 ...
李元秀, 2013

用語«精神抖擞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から精神抖擞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
李冰冰搂六小龄童合影美猴王精神抖擞心情佳(图)
凤凰娱乐讯9月17日晚,演员李冰冰在微博中晒出了和“美猴王”六小龄童的合影,并写道:“小时候《西游记》看了无数无数无数遍,对火眼金睛的孙悟空喜欢得也是不要 ... «凤凰网, 9月 15»
2
停止赖床!晨跑助精神抖擞激素让人又饿又想跑
北京时间9月15日,如果你是一名晨跑爱好者,吃早饭之前出去跑一会,是否感觉一整天都会精神抖擞,情绪高涨呢?近日外国科学家的一项调查就发现,晨跑的确可以 ... «搜狐, 9月 15»
3
五大洲17国外军方队代表队着不同制式军服登场
身着不同制式军服的外军参阅方队或代表队,精神抖擞、士气高昂,以本国的阅兵姿态通过天安门广场。 ... 虽然辛苦,但每名参阅官兵始终保持着饱满的精神状态。 «腾讯网, 9月 15»
4
罗家英美拍晒搞怪视频精神抖擞
日前,罗家英在美拍上晒了一个视频,视频中他正站在蛋糕前,因为他的生日是9月22日,网友猜测应该是在为友人庆生,精神抖擞的他还不忘用最新的“全民鬼畜” ... «国际在线, 8月 15»
5
美元精神抖擞斩获胜局,人民币风波退潮FED加息升温
汇通网8月18日讯——此前消沉了一段时间的美元昨日再度斩获胜局,美元指数(96.1430, 0.3769, 0.39%)周二(8月17日)收涨0.27%,最高触及96.94,在人民币贬值 ... «新浪网, 8月 15»
6
钟楚红近照曝光55岁美的令网友们精神抖擞
8月14日晚,江美仪在微博上po出了与钟楚红的合影,两位资深美女笑靥如花,看起来根本不像年龄之和几近100的人啊! 江美仪在微博上称,自己是去看舞台剧《狂揪 ... «新华网江苏频道, 8月 15»
7
49岁宋祖英亮相央视唱新歌身穿军装精神抖擞(图)
《新一代革命军人最光荣》是新创作的一首反映部队生活的歌曲,旋律优美,富有激情,歌颂了新一代军人为国家为人民的乐于奉献精神。 据华西都市报记者了解:《2015 ... «凤凰网, 7月 15»
8
“桑拿天”吃好了照样精神抖擞
最近,相信不少人都有这样的状态。特别是近几天的“桑拿天”,让人体出汗量大增加重了食欲不振、四肢乏力的感觉。那么,怎样才能增加食欲、“精神抖擞”地度过酷暑呢 ... «新华网, 7月 15»
9
《蚁人》洛杉矶全球首映
当晚最引人瞩目的嘉宾,当属漫威漫画主席斯坦·李,已经92岁的他看起来精神抖擞,早前曾有报道老爷子因病住进医院,此番亮相回击了此前外界对其健康状况的担忧 ... «Mtime时光网, 6月 15»
10
83岁“活佛济公”游本昌现身兰州参观艺术馆精神抖擞[高清大图](1/8)
2015年6月18日,甘肃兰州,表演艺术家、活佛济公扮演者游本昌现身兰州,已是83岁高龄的他依然风趣幽默,精神抖擞。媒体见面会后,他还饶有兴趣的参观了一家 ... «凤凰网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 精神抖擞 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jing-shen-dou-sou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう