アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"精神涣散"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で精神涣散の発音

jīngshénhuànsàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で精神涣散はどんな意味ですか?

中国語辞典で«精神涣散»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での精神涣散の定義

精神的崩壊精神:心、心、投げ:散在、散在。 断片化の精神が集中していないことを説明する。 精神涣散 精神:神志,心神;涣散:分散,散漫。形容精神分散不集中。

中国語辞典で«精神涣散»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

精神涣散のように始まる中国語の単語

精神
精神百倍
精神
精神病学
精神抖擞
精神分裂症
精神分析学派
精神焕发
精神恍忽
精神恍惚
精神疗法
精神满腹
精神衰弱
精神损耗
精神头儿
精神文明
湿

精神涣散のように終わる中国語の単語

不欢而
人心涣散
便
冰消云
冰消雾
冰解云
冰销叶
冰销雾
悲欢合
悲欢聚
涣散

中国語の同義語辞典にある精神涣散の類義語と反意語

同義語

«精神涣散»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

精神涣散の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語精神涣散を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への精神涣散の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«精神涣散»という単語です。

中国語

精神涣散
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

distracción
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Distraction
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

व्याकुलता
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إلهاء
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

отвлечение
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

distração
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষোভ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

distraction
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

gangguan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ablenkung
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

気晴らし
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

기분 전환
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Bandjor
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tiêu khiển
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

திசை திருப்ப
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

बंधने लादण्यासाठी सांगत
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

oyalama
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

distrazione
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Rozproszenie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

відволікання
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Distragerea
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Διάσπαση της προσοχής
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

afleiding
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

distraktion
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

distraksjon
5百万人のスピーカー

精神涣散の使用傾向

傾向

用語«精神涣散»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«精神涣散»の使用頻度を示しています。

用語«精神涣散»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«精神涣散»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«精神涣散»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、精神涣散に関するニュースでの使用例

例え

«精神涣散»に関連する中国語の本

以下の図書目録から精神涣散の使いかたを見つけましょう。精神涣散に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国国民党史 - 第 129 页
另外,在解决党内的涣散问题、党员质量问题以及严格入党手续等方面,虽有矫枉过正的错误,但也表明在这些方面有了新的认识。 ... 其次,孙中山为解决党内的精神渙散思想不统一,想通过旧式会党、封建宗法主义的"宣誓"、"捺手模"、"绝对效忠个人"的 ...
王家典, ‎徐梁伯, 1992
2
Fu Fa qin gong jian xue yun dong shi liao - 第 1 卷 - 第 337 页
直到彼此感情,渐渐隔阂,团体精神,渐渐涣散,于是对于工作,发生极大地变化,顿时感觉没有兴味。感情隔阂和精神涣散底重大原因:一种是"非自由结合" ,一种是"人格没有互相了解"。除此二种重大原因之外,象工作不如意,读书无定时,彼此少谈话,没有共'同 ...
清华大学(Beijing, China). 中共党史教研组, ‎清华大学eijing, China). 中共党史教研组, 1979
3
精神探索与文学叙述: 新世纪文学论稿 - 第 50 页
他说的是作家的生命和创作境界,而小说内在的张力正是这种精神境界在文字中的呈现。小说缺乏张力,似乎是由于叙述涣散造成的,但实质是作家精神的渙散,精神涣散软化了作家的思考和判断能力,使其安然享受这个时代提供给他的一切。他们没有太多 ...
周立民, 2008
4
简明类语词典 - 第 389 页
可重叠构成"疲疲塌塌" ,强调"疲塌"的严重程度。也写作"疲沓、【涣散】 5 30 较严重的散漫、松懈。多用于斗志、纪律、组织等方面。常构成"纪律涣散"、"组织涣散"。例: "由于受到资产阶级思想的严重侵蚀,某厂工人,精神涣散,上班时随随便便,工作马马虎虎。
王安节, 1984
5
什麼東西都賣得掉的說話技巧: - 第 127 页
林裕利. 活學活用行銷話術「什麼東西都賣得掉!」第三章推銷口才的禁忌儘管一直強調顧客需要行銷人員給他們一個有誠意的微笑,和他們進行坦誠的談話,但事實上,過度的坦誠是沒什麼好處的。 For Top Salesman 交稍大部分的內容。 精神渙散 ...
林裕利, 2012
6
主动赢得一切
因为,如果没有明确具体的时限,任何人都难免精神涣散、松松垮垮,这样就很难有实现目标的紧迫感和责任感。因此,要顺利地实现你制定的目标,你就一定要有明确的期限,即确定在何时把它完成,这是激励你不断地向目标迈进的动力。为此,你要制定完成 ...
侯楠楠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
1分钟看透对方心理
坐的时候喜欢弓着背,用手托住下巴的男人,这种男人一般来说都是无精打采、精神涣散的人。因为他对自己没什么信心,不管是做什么事情,或是在任何场合里,他都会将自己隐藏起来,是一个没什么存在感的男人。若想要改变他这种样子,就得要常常说一些 ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
遇见成功的自己:揭示成功背后的秘密
因为,如果没有明确具体的时限,任何人都难免精神涣散、松松垮垮,这样就很难有实现目标的紧迫感和责任感。因此,要顺利地实现你制定的目标,你就一定要有明确的期限,即确定在何时把它完成,这是激励你不断地向目标迈进的动力。为此,你要制定完成 ...
郭德红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
我的第一本探索书:科技探秘
如果在记忆时聚精会神、专心致志,排除杂念和外界干扰,大脑皮层就会留下深刻的记忆痕迹。如果精神涣散,三心二意,记忆的效率就会大大的降低。第二,培养对事物浓厚的兴趣。如果对所要做的事情没有兴趣,即使花的时间很多,我们还是难以记住信息。
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
陈思和自选集 - 第 149 页
知识分子个别人的精神涣散还形不成时代风气,只有当一个共同的社会理想幻灭了,时代的共名也就变得可有可无。我总以为,时代精神的涣散是与政治上的恐怖局面有关,虽然有些事件已经成为历史,也不必去细细计较,而且从政党的立场说,各处历史事件 ...
陈思和, 1997

用語«精神涣散»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から精神涣散という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
锦织圭遗憾美网一轮游坦承精神涣散致丢赛点
对于错失赛点而痛失好局,锦织圭对此表示:“尽管我拿到了赛点,可是我的正手却在关键时候不见了,抢七时精神力也涣散。相比之下,对手的发球太厉害了。尤其是 ... «中华网, 8月 15»
2
开学出现“开学综合征” 应对靠调整作息和心态
两个月的欢乐暑假即将过去,眼看新学期就要开始,许多孩子都出现精神涣散、身体疲惫、紧张、抑郁等问题,这也深深地困扰着学生家长们。专家提醒,面对“开学综合征”, ... «新快报, 8月 15»
3
博尔特:起跑糟糕因精神涣散加特林难超越我
北京时间7月25日消息,国际田联钻石联赛伦敦站结束,博尔特凭借9秒87的成绩夺得男子100米冠军,这是牙买加闪电今年的第二场百米决赛,尽管拿到了冠军,但博 ... «中华网, 7月 15»
4
监拍:男子连撞四车浑然不知因吸毒致精神涣散
监拍:男子连撞四车浑然不知因吸毒致精神涣散. 关键词:国际禁毒日男子神仙水. 分类名称: 热点新闻. 责任编辑:【王胤】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 · BABY秀 ... «中国新闻网, 6月 15»
5
高考生一模后精神涣散怎么办?
考生出现注意涣散、心烦意乱、浮躁、懊恼、孤独等问题,很大程度上是在学习的心态和行动上“狠劲”不足,也就是没有发疯的学习心理和劲头。学习“狠”为先,如果我们 ... «人民网, 3月 15»
6
春季留意“桃花癫” 气候变化是一方面诱因
东方网3月23日消息:据《i时代报》报道,春季是各类精神疾病的高发期。 ... 对春天的气候变化非常敏感,通常表现为烦躁焦虑、头晕头痛、精神涣散、紧张多疑等情况。 «东方网, 3月 15»
7
精神涣散鲁能花再多公款也没用
新闻背景:1比4输给韩国的全北现代后,有鲁能球迷忍无可忍,写下6个字——无节奏,无节操。每年转会期,鲁能都是投入最大的俱乐部之一,可队伍在亚冠联赛中却 ... «凤凰网, 3月 15»
8
家中监控拍下保姆打骂幼童孩子精神涣散半夜常做噩梦
协议中写道:“因保姆马女士惊吓谢女士的孩子兔兔,造成小儿精神涣散、无法安睡等症状,需要前往北京医院诊治鉴定原因及程度,费用由马女士全部负责,提前支付3000 ... «中国经济网, 1月 15»
9
25岁女白领自拍成瘾就医
心理康复专家称,晒自拍到停不下来,人会变得很情绪化,有患躁动症可能。有些人自己能调整回来,有些人则不行,进而出现精神涣散等问题,情形严重也可能引发 ... «新浪网, 8月 14»
10
周慧敏复出拍戏自毁形象披头散发眼神涣散(图)
... 之二《等一个人咖啡》,未演先轰动,因为请到了“不老玉女掌门人”周慧敏演出,而且还将她塑造成“犀利姐”,披头散发、精神涣散的扮演咖啡厅老板娘,掀起不少话题。 «人民网, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. 精神涣散 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jing-shen-huan-san>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう