"静闲"辞典での中国語の意味

中国語で静闲の発音

静	闲
jìng	xián

中国語で静闲はどんな意味ですか？

中国語辞典での静闲の定義

静かで広々とした

静闲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の静闲を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への静闲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«静闲»という単語です。

• 中国語: 静闲
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estática ocupados
• 中国語翻訳家 - 英語: Static busy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: व्यस्त स्टेटिक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثابت مشغول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Статический занят
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estática ocupado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিং বিনামূল্যে
• 中国語翻訳家 - フランス語: statique occupés
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jing percuma
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: statische beschäftigt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 忙しい静的
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바쁜 정적
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jing free
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tĩnh bận rộn
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜிங் இலவச
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जिंग मुक्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jing ücretsiz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Static occupato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: statyczne zajęty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: статичний зайнятий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: static ocupat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στατική απασχολημένος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: statiese besig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: statisk upptagen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: statisk opptatt

«静闲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から静闲の使いかたを見つけましょう。静闲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

作者并不一味孤立静止地写“静”,他以声衬静,用“雀声喧洞房”(洞房,此指深邃的内室)一句,形成加倍的反衬。归雀争栖的喧闹,把静静的氛围打破了也加深了。宫中而有雀群,则此宫之冷落可想而知,班婕妤闻得雀声,已是不胜自伤了;然而这群雀却又不知人意, ...

盛庆斌, 2015

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

儡乍者并不一味孤立静止地写“静” ,他以声衬静,用雀声暄洞房” O 同更,此指深邃的内室)一句,形成加倍的反衬。归雀争栖的暄用把静静的氛围打破了也加深了。宫中而有雀群,则此宫之冶落可想而知,班婕妤闻得雀声,已皇不胜自伤了二然而这群雀却又不知 ...

盛庆斌, 2013

王维: - 第 115 页

人闲桂花落,夜静春山空人闲着,感觉到桂花飘落。夜静悄悄的,春天的山林仿佛空空如也。俗语说“八月桂花香” ,关于这首诗中的 ... 人闲” ,是身闲,没有什么事务烦扰,更是心闲,内心闲静、安宁,没有任何杂念、挂碍。在静谥的山中,心静气闲的诗人才能对大 ...

陈殊原, 2005

菜根譚 - 第 426 页

尸~ 1 /大丁一,巧 IX 丁一~ 4 「厶虫 X 厶四二、身放閉處,心在靜中。此身常放在 0 閒處 0 ,榮辰寸 0 得失 0 誰能差遣我? , V 丁 1.!' 4^ ^ ^ . 3 - 1 、厶 ... 【講話】常常把自己的身體放在閒靜的境界,優游歲月,決不爲榮華污辱得失損益而顚倒。如果喜愛榮華,悲痛 ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

求求你当肇事者:

若是打印室有其他人,勇就拿着一叠文稿装着要打印的样子,站在旁边看着静打字;静闲下来时,勇就东一榔头西一梆槌地和静说话,说一些“今天天气不错”之类的废话。他俩朝也见,晚也见,低头不见抬头见。自然而然的,他们的感情与日俱增,除了缺一张结婚 ...

侯发山, 2015

包公案: 百家公案

衣雖垢弊而不滌,食雖粗糲而不擇。於人不欺,於物不取。不戚戚形無益之愁,不揚揚動四心之喜。或時以詩書騁懷,或時以琴樽取樂。賞四時之佳景,見江山之秀麗,留連花月,玩弄風光。或時以詩酒為樂,冬夏述作,春秋遊賞。尚靜閒時,吟詠尚多,未及盡述,姑錄春 ...

安遇時, 2014

古汉语词义丛考 - 第 124 页

志闲而少欲《素问'上古天真论篇》: "是以志闲而少欲,心安而不惧。"古医家未对"闲"字下注。程士德《素问注释汇粹》注云: "闲,《说文》'阑也,从门中有木。'《广韵》'防也,御也。 ... 是安、静、无欲之意, 雜南本经》"闲静而不躁"注云: "闲静,无欲也。"可见闲字 ~ 124 ...

宋子然, 2000

吴派繪畫研究 - 第 70 页

这是一个多么闲静幽雅的环境。同时又何等地体现了地主阶级知识分子超逸不群的生活啊 1 闲、静、幽深雅文、逸这六个字,在地主阶级知识分子的具体生活上。闲和静是联在一起的。因为他们不事体力劳动,把体为劳动看成是对骑者的惩处。闲便成了 ...

周積寅, 1991

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

将赴吴兴登乐游原[1]杜牧清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧[2]。欲把一麾江海去,乐游原上望昭陵[3]。 ... 然而诗人用爱孤云之闲而显自己之闲,爱和尚的静而显出自己的静,从而把无形的闲静之味形象地凸现了出来。第三句笔势一转,按汉朝时候的官制,郡守 ...

盛庆斌, 2013

青春小说: 新加坡学生得奖小说 - 第 38 页

连士升杯青少年青春′j\说创作比赛得奖作上了,才被收起不再展出 o 女闲静也当过 H 口头文学"的宣传者,前几天却与程齐打赌说没有那回事 o 程齐抓住机会不放,要娴静独闯美术馆 o 女闲静不断推搪,可惜并不成功,无奈之下答应了 o 后来程齐好像把 ...

玲子传媒, 2009

用語«静闲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から静闲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

邦丙古茶：穿越时空的守望

他们静静闲闲的生长，成百上千年，根植在这里，却没有被外界广泛关注。很少有人 ... 不管是天然野生茶树，还是人工移栽培的古茶树，他们一直都静守在这片秘境上。 «中国普洱茶网, 7月 14»

大马华裔女性患乳癌比例高疑与晚婚及少生育有关

虽然说乳癌是大马女性普遍常见的癌症之一，但乳房外科专科医生叶静闲认为，乳癌不是绝症，且初期乳癌治愈率高达95%，遗憾的是，很多患者仍听信替代疗法延误 ... «新华网, 3月 13»