アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"静言令色"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で静言令色の発音

jìngyánlíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で静言令色はどんな意味ですか?

中国語辞典で«静言令色»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での静言令色の定義

静かに静的な静的:静かな;順序:優しさ。 他者を混乱させるレトリックと強迫観念の使用を指す 静言令色 静:安静;令:和善。指用花言巧语和媚态来迷惑他人

中国語辞典で«静言令色»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

静言令色と韻を踏む中国語の単語


巧言令色
qiao yan ling se

静言令色のように始まる中国語の単語

静言
静言庸违
夜思
因之道
营炮

静言令色のように終わる中国語の単語

令仪令色
令色
保护
卑陬失
谄词令色

中国語の同義語辞典にある静言令色の類義語と反意語

同義語

«静言令色»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

静言令色の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語静言令色を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への静言令色の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«静言令色»という単語です。

中国語

静言令色
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Jingyanlingse
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Jingyanlingse
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Jingyanlingse
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Jingyanlingse
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Jingyanlingse
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Jingyanlingse
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Jingyanlingse
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Jingyanlingse
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Jingyanlingse
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Jingyanlingse
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Jingyanlingse
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Jingyanlingse
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Jingyanlingse
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Jingyanlingse
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Jingyanlingse
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Jingyanlingse
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Jingyanlingse
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Jingyanlingse
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Jingyanlingse
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Jingyanlingse
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Jingyanlingse
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Jingyanlingse
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jingyanlingse
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Jingyanlingse
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Jingyanlingse
5百万人のスピーカー

静言令色の使用傾向

傾向

用語«静言令色»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«静言令色»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、静言令色に関するニュースでの使用例

例え

«静言令色»に関連する中国語の本

以下の図書目録から静言令色の使いかたを見つけましょう。静言令色に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 298 页
念孙案:不言易天之定命,而言易定,则文义不明。余谓定,当为法。《说文》"金,古文法字。"形与定相似而误。《大诰》作"尔时罔敢易法" ,是其证。静言"兄宣静言令色,外巧内嫉。"师古曰: "静,安也。令,善也。言其阳为安静之言,外有善色而内实嫉害也。"念孙案:静 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
2
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 41 页
傳不言共工,故云其文首尾互相見,故傳通言之:「禹言有苗、驩兜之徒三人皆甚佞也。「苗」言其名,「巧言令色」言其行,令「令色,象恭滔天」也。「孔壬」之文在三人之下,惚上二一四 也,故以 1111 共工之事解之:「巧言,静言庸違」也,上句既言「驊兜」、「有苗」,則此「 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
3
读書雜誌 - 第 1 卷
靜言..........,兄宣掙言令色外巧內嫉師古日靜安也令善也言其陽偽安靜之言外有善色而內寅嫉害也念揉奚倩言令色帥巧言令色下文外巧二字統承靜言令色言之則靜非安靜之謂也古文術書秦哲榷饑餞......善詬言今丈作椎註鼓善靜言浚書皆用今文故作靜言 ...
王念孙, 1985
4
續修四庫全書 - 第 1153 卷 - 第 30 页
誤、大誥作雨畤罔敢易法是其鸯靜直\『一兄宣靜言令色,外" ^ ^ ^師古曰,裔安龙乂^ , ^ . ^ ^ ^安靜之言外有善色而內^ ; &II ?一会色,卽巧言令^ ^下文外巧 1 一字铳承靜言令玄| 1 之一一刖靜非^靜^ , ^ 14 古文尙書泰暂惟^ ^ ^ , ^ , ^文作權蔻^善靜言漢耆 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1739
5
尚書 - 第 4 页
共工:堯帝的臣,四凶之一。方:通「旁」,普遍的意思。鳩:通「糾」,聚集的意思。偁:馬融說:「具也。」 0 靜:又寫作「靖」。靜言就是巧言。《漢書,翟義傳》「靜言令色」即《論語,學而》的「巧言令色」。參象恭:外表好像恭敬。滔:通「怊」,怠慢的意思。《詩,大雅.蕩》:「天降滔德 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001
6
古史学论文集
巧言句即指共工,靜言即靖言。《漢兄宣「靜言令色,外巧内嫉」,靜言以令色相對,則靜言猶巧言,即《論語》「巧言令色鲜矣壬」之意。又〇靜言庸違者,《史記》作共工善言其用僻,以善訓靜,以用僻訓庸違。按《漢書,翟義傳》:莽詔義帝曰:吁 1 靜言庸逮,象恭滔天〃、 ...
姜亮夫, 1996
7
姜亮夫全集: Shi xue lun wen ji
《公羊》文十二年《傳》『惟謅讒者善铮言」。《九嘆》引《尚書》『謅謅铮言』即《秦誓》编 1 《楚謨》『何憂乎驊兜,何遷乎有苗,何畏乎巧言令色孔壬」。巧言句即指共工,静言即靖言。《漢書,王尊傳》宣『静言令色,外巧内嫉」。静言以令色相對,則静言猶巧言,即《論語》『 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
姜亮夫全集: 史學論文集
《公羊》文十一一矢傳》『惟謅讒者善錄言』。《九嘆》引《尚書》『謅謅铮言』即《泰誓〉编 I 《楚謨》『何憂乎驩兜,何遷乎有苗,何畏乎巧言令色孔壬」。巧言句即指共工,静言即靖〗一一 3 《漢書,王尊傳》宣『静言令色,外巧內嫉』。静言以令色相對,則静言猶巧言,即《 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
9
光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭
義父故丞相方進,險詖陰賊,兄宣,靜言令色,外巧內嫉,所殺鄉邑汝南者數十人。今積惡二家,迷惑相得,此時命當殄,天所滅也。已捕斬斷信二子谷鄉候章,德廣侯鮪,義母練,兄宣,親屬二十四人,皆磔暴於長安都市四通之衢。當其斬時,觀者重疊,天氣清和,可謂當矣 ...
清遠道人, 2015
10
尚書正義 - 第 19 页
吧毐言人悝行有九德々者察真馏則可知^ 4 一 3;^甚: ^也苗言其名& ^令色言其行令其文首尾互相見故傳通言^禹言事解^巧言静言庸違也令色象恭沿天也孔壬. ^文在三人之下總上三人&釋話丈上句妩言齄先有苗則翻巧^令色共工之行也故以堯典共工之惠 ...
孔穎達, ‎阮元, 1936

参照
« EDUCALINGO. 静言令色 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jing-yan-ling-se>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう