"敬终慎始"辞典での中国語の意味

中国語で敬终慎始の発音

敬	终	慎	始
jìng	zhōng	shèn	shǐ

中国語で敬终慎始はどんな意味ですか？

中国語辞典での敬终慎始の定義

慎重で慎重にしてください。

敬终慎始 为人处事小心谨慎。

敬终慎始の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の敬终慎始を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への敬终慎始の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«敬终慎始»という単語です。

• 中国語: 敬终慎始
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Rey finalmente Shenshi
• 中国語翻訳家 - 英語: King eventually Shenshi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: राजा अंततः Shenshi
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الملك في نهاية المطاف شينشي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Король в конце концов Shenshi
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Rei eventualmente Shenshi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাজা অবশেষে Shenshi
• 中国語翻訳家 - フランス語: Roi finalement Shenshi
• 中国語翻訳家 - マレー語: King akhirnya Shenshi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: König schließlich Shenshi
• 中国語翻訳家 - 日本語: キング結局Shenshi
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 왕 결국 Shenshi
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: King pungkasanipun Shenshi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Vua cuối cùng Shenshi
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிங் இறுதியில் Shenshi
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राजा अखेरीस Shenshi
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kral sonunda Shenshi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Re alla fine Shenshi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Król w końcu Shenshi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Король зрештою Shenshi
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Regele în cele din urmă Shenshi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο βασιλιάς τελικά Shenshi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: King uiteindelik Shenshi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kung småningom Shenshi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Konge til slutt Shenshi

«敬终慎始»に関連する中国語の本

以下の図書目録から敬终慎始の使いかたを見つけましょう。敬终慎始に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

溫家寶總理經典引句解說(全新增訂本): - 第 263 页

有句話是*慎始敬終,終以不困" ,就是開始就要把工作謀劃好、做好,這樣你在任期內就可以克服各種困難,團結澳門各界羣(意境點評)在市場經濟疲軟的大環境下,崔世安履新澳門行政長官,可謂是受命於危難之際。如何振興澳門旅遊文化產業以帶動經濟的 ...

王春永, 2012

郭店儒簡論略 - 第 30 页

《繋辭上傳》有「原始反終,故知生死之說。」《禮記,禮器》有「反本修古,不忘其初者也。」《禮記,郊特牲》有「萬物本乎天,人本乎祖,此所以配上帝也。郊之祭也,大報本反始也。」《大戴禮記,保傅第四十八》有「皆慎始敬终云爾。」《老子》還有「萬物並作,吾以觀其復。

歐陽禎人, 2003

禮記正義(經解~喪服四制):

章昭注云:「公「曲」,惠棟校宋本同。閩、監、毛本作「典」,誤。盡忠,是「慎始」也。終,謂終竟擇善爲朋友。〇「子也。〇「子曰:事君慎始而敬終」者,慎,謂謹慎以有序」者,謂賢愚别也。〇「則亂」者,謂賢愚不别〇「難進」,謂君撣己。易退,謂君厭己。〇「則位亂」。〇此明 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

Shangshu hou'an

一「 _ _ 一斗者則踊之 _ 篇〝屾嚨屾〔媽噁各有百端沫必玨同而治胤(獅滌啡]吥殊宜慎其微汝其“ " _ = ' ^ IN ... _ 屾. u " (_ ... 彗葺篁似牙扛/芽( "潺扑王萃巨中丑"私'拙 m 國罵苣酣慎微以始而敬終乃不困寥一十五牢擁傅慚太叔丈子引害日慎始而嗷』.霙旦僖 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

Yi Zhoushu guanjian

卜 ll |薹: ` _ |証塵唷床致渲指嬌周婁軒者蓋因語有參嗟哫唲肚莪之慎嚇 _ 〝汪植伽儒屾 v[|||||||'. l 終乃不困"左塞子五年傅書曰慎始]向敬終終必 w {加『調因]汪遲誓加〈十忡祭柑之命.一量〝‵ _ " (趴洳蔗泬帷之酗叩]五慎]撳一仞惟厥終終以不困與傅証蛔不 ...

孔晁, ‎丁宗洛, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1830

惠棟《古文尚書考》研究 - 第 3 卷 - 第 89 页

... )杜預注《左傳》引「《書》」 + 「傾始而敬終,終以不困」( 2 )徐幹《中論》引《書》弓「慎始而敬終,終以不困」( 3 )「《逸周書》」 + 「慎微以始而敬終,乃不困」( 4 )梅本(蔡仲之命)弓「慎厥初,惟厥終,終以不困」.惠棟從上述的推理步驟重建了梅頤的造偽軌跡。在《古文 ...

趙銘豐, 2008

客諺一百首

... 豈不是又為一年之始;半夜固為一天之將盡,亦為另一天之始;小雞固為雞之最小者,實際上是生命的開端,我們固要慎之於終,也要慎之於始:所謂「九層之臺,起於累土:千里之行,始於足下」,大器之成,必從細起,自然要為大於微,慎始敬終,只有慎之於始,才是 ...

何石松, 2009

永乐大典 - 第 1 卷 - 第 29 页

慎初惟终《书,蔡仲之命》慎厥初,惟厥终。终以不困,不惟厥终,终以困穷。注:惟,思也,穷困之径也,思其终者,所以僅其初也。陈氏大歡曰: "仲率德改行,能谨初矣。尤当克勤无怠,是在于惟厥终也。"详"命"字慎始敬终《敬斋泛说》太甲厥辞不辟,而庙曰太宗。太戊有 ...

周博琪, 2008

出土简帛丛考 - 第 170 页

《老子》第六十四章: "慎终如始,则无败事。" "慎终如始"郭店楚简《老子》甲本简 11 作"新备女恝" ,丙本简 12 则作"訢夂若^ " 1 。《论语,学而》: "曾子曰: '慎终追远,民德归厚矣! ' " 2 《左传,襄公二十五年》: ''《书》曰: '慎始而敬终,终以不困。' " 3 《逸周书,常训》即作: ...

廖名春, 2004

永乐大典精编 - 第 45 页

尤当克勤 I 怠,是在于惟厥终 I - "详"命"芋慎始敬终《敬斋泛说》太甲厥辞不辟,而庙曰太宗。太戊有桑谷之祥,而庙曰中宗。武丁有雉雊之异,而庙曰高宗。是谓三宗。"靡不有初,鲜克有终。"召穆公之诗也。殷之三宗,亦异于兹矣。盖其始之不治,暂怫于人而厌于 ...

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

用語«敬终慎始»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から敬终慎始という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

刘卫东：百折不挠敬终慎始

刘卫东：百折不挠敬终慎始 ... 子曰：事君慎始而敬终。”（《礼记?表记》），正是以终为始的全局观和意志力，促成中华民族的抗战胜利，这也是“致敬英雄”探访之旅的精神 ... «搜狐, 7月 15»