"救答"辞典での中国語の意味

中国語で救答の発音

救	答
jiù	dá

中国語で救答はどんな意味ですか？

中国語辞典での救答の定義

「乗り物を保存する」への回答を参照してください。

救答の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の救答を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への救答の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«救答»という単語です。

• 中国語: 救答
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Un rescate
• 中国語翻訳家 - 英語: A rescue
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक बचाव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: A الإنقاذ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: спасательная
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Um resgate
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একটি রেসকিউ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Un sauvetage
• 中国語翻訳家 - マレー語: menyelamat A
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ein Rettungs
• 中国語翻訳家 - 日本語: 救助
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 구조
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: A rescue
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Một giải cứu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு மீட்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक बचाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bir kurtarma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Un salvataggio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: A ratowania
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рятувальна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: O salvare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μια διάσωσης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: A redding
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: En räddnings
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: En redning

«救答»に関連する中国語の本

以下の図書目録から救答の使いかたを見つけましょう。救答に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

104年消防與災害防救法規(含概要)精析: - 第 374 页

答:依災害防救法第35條規定,為緊急應變所需警報訊號之種類、內容、樣式、方法及其發布時機,除其他法律有特別規定者外,由各中央災害防救業務主管機關擬訂,報請中央災害防救會報核定後公告之。就該警報訊號或其類似之訊號,未經許可不得擅自 ...

千華數位文化, ‎陳正祥, ‎成傑, 2015

TJC 生命的問答: 從聖經探索生命的問題

神為什麼要向世人施行救恩?答:救恩的產生的原因有二: a.因神愛世人(約三16;約壹四10、16)。 b.因神憐憫世人(多三5;路一78)。神為著這兩種心腸的發動,就向世人賜給『這麼大的救恩』。故經上說:『那愛我們,開恩...賜給我們的父神』(帖後二16)。

郭子嚴, 2014

笑林广记·第一辑:

垛子助阵一武官出征将败,忽有神兵助阵,反大胜。官叩头请神姓名,神曰:“我是垛子。”官曰:“小将何德,敢劳垛子尊神见救。”答曰:“感汝平昔在教场从不曾伤我一箭。”【译文】一个武官出征作战,眼看就要失败,忽然遇有神兵助阵,反而大获全胜。武官磕头请问神 ...

游戏主人, 2015

初刻拍案驚奇:

丁戍到獄中探望,盧疆對他道:「某不幸犯罪,無人救答。承兄平日相愛,有句心腹話,要與兄說。」丁戍道:「感蒙不棄,若有見托,必當盡心。」盧疆道:「得兄應允,死亦瞑目。吾有白金 千餘,藏在某處,兄可去取了,用些手腳,營救我出獄。萬一不能夠脫,只求兄照管我 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

四聲音切篇韻全書: 14卷; 首1卷

14卷; 首1卷 韓孝彥, 余彰德. -,救答腹- - - -引首度提除箭唐旗漂爆默不携发忆也叉疆物简也乡切术怨帝梁舞白建类-切行—感又拔跟少交眼等族御形下来蒙落 C 草菲娜湾早协—形- - - - - - -流娜从同上又救列爆恐额- -深场初盈协机深由落蒙-解布弥概.

韓孝彥, ‎余彰德, 1602

初刻拍案惊奇: - 第 230 页

客游北京,途中遇一壮士,名唤卢疆,见他意气慷慨,性格轩昂,两人觉道说得着,结为兄弟。不多时,卢疆盗情事犯,系在府狱。丁戍到狱中探望,卢疆对他道: "某不幸犯罪,无人救答。承兄千日相爱,有旬心腹话,要与兄说。"丁戍道: "感蒙不弃,若有见托,必当尽心。

凌蒙初, 1957

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

程元玉听得说皇韦十一媲又皇惊恐之说相台,心下就有些望他救答意思略放胆大些了,随着青霞前往。行不到半里那饭店里遇着的妇人来了,迎着道二“公女口此大惊,不早来相接,甚皇有罪!公货物已取还,仆马也在,不必忧疑。”程元玉是惊坏了的一时苔应不出 ...

冯梦龙, 2013

二拍（中国古典文学名著）:

丁戍到狱中探望,卢疆对他道:“某不幸犯罪,无人救答。承兄平日相爱,有句心腹话,要与兄说。”丁戍道:“感蒙不弃,若有见托,必当尽心。”卢疆道:“得兄应允,死亦暝目。吾有白金千余,藏在某处,兄可去取了,用些手脚,营救我出狱。万一不能勾脱,只求兄照管我狱中 ...

凌濛初, 2013

笑林廣記: 古代笑話選輯

官叩頭請神姓名,神曰:「我是垛子。」官曰:「小將何德,敢勞垛子尊神見救?」答曰:「感汝平昔在教場,從不曾有一箭傷我。」 進士第一介弟橫行於鄉,怨家罵曰:「兄登黃甲,與汝何干,而豪橫若此?」答曰:「你不見匾額上面寫著『進士第(弟)』麼?」及第一舉子往京赴試, ...

遊戲主人, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

... 以特歷說礦不頭名過待念姓經看見這恐少至姊先心惟起近恐難在言,想遠更樣已領中不不仙,未從瑤激方虛昏繞出| ,本村外人瑤武徒,做所完無皆,說法話引法來妻妖合申一一際當憤說從智句未之的接仙常夫由暗來屠之只悲人神幾先救答空的說主不要喚, ...

還珠樓主, 2015