"纠缪绳违"辞典での中国語の意味

中国語で纠缪绳违の発音

纠	缪	绳	违
jiū	móu	shéng	wéi

中国語で纠缪绳违はどんな意味ですか？

中国語辞典での纠缪绳违の定義

正義の誤謬を正す： "不条理"を渡す 間違いを訂正し、犯罪者に正義をもたらす。

纠缪绳违 缪：通“谬”。纠正错误，对违法者绳之以法。

纠缪绳违の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の纠缪绳违を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への纠缪绳违の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«纠缪绳违»という単語です。

• 中国語: 纠缪绳违
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - 英語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - 日本語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - タミル語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यातना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jiumiushengwei
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jiumiushengwei

«纠缪绳违»に関連する中国語の本

以下の図書目録から纠缪绳违の使いかたを見つけましょう。纠缪绳违に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

104年勝複關鍵 國文複選題型專攻: - 第 114 页

(C)糾繆繩違:糾正錯誤,懲處違法者。(D)經濟自期:以治理世事與管理百姓為自我期許。(E)守先待後:承受保持先人的成就,等待後人來承繼發揚。綜觀上述說明,唯有(BC)選項符合句意,故本題選(BC)。(A)始作俑者:孔子認為用像人的俑陪葬,在意念上實與用 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎[初考/五等], 2014

中国监察制度史 - 第 125 页

崔沂"乂梁(唐末为监察补阙、谏议大夫)为御史司宪,纠缪绳违,不避荥右"。 ... 受到藩镇权贵的冷落,不按章进奏,明宗皇帝为借风霜之任的御史台扱肃纲纪;故敕令: "御:史台是中朝执宪之司,乃四海绳违之地,凡^外,皆俟整齐,藩侯尚展于公参,邸吏岂宜于抗礼?

彭勃, ‎龚飞, 1989

中国行政监察 - 第 233 页

5 大观二年( ^ ( ^年) ,臣僚言, "御史台分置六察,所以察治稽违,实纪纲法度之所赖。" 6 孝宗乾道八年〈 1172 年) ,仍诏"本察分隶,事有违戾,许监察御史随事具实状纠劾以闻。" 7 可见宋朝的监察御史, "职在绳愆纠缪。凡官司稽违,悉许弹劾。则宰官至百官, ...

毛昭晖, 1989

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 45 页

... 博才優,顧鼎臣貞一,又繩愆弼違,又别記永嘉張茂恭桂萼曰忠誠静慎,又繩愆匡德各印記,世宗賜楊一清曰耆德忠正,又繩愆糾違, ... 楊士奇曰淸方貞一,楊榮曰 印典俱繩愆糾繆,而蹇義又有蹇忠貞,楊士奇又有楊貞一之印,宣宗賜明仁宗賜蹇義,夏元吉,楊士奇, ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

中华传世文选: 昭明文选 - 第 437 页

《蜀志〉,诸葛亮表李平曰:臣知平鄙情,欲因行止之际,逼臣取利也。《老子〉曰:自伐无功,自矜不长,其在道曰余食赘行。王弼曰:更为疣赘也。纠慝绳违,允兹 臣谨案:南郡丞王源,忝 简裁。源即主。言其违恿,信当此简之所貶裁。《尚书〉曰:绳愆纠缪,格其非心。

任继愈, 1998

傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 7095 页

... 慷风格以绳违;赜要探机,肃霜毫而纠缪。父(阙一字)幼承诗礼,早奉金簾,绮岁谈天,髫年对月,务举晋王府参军事。君克劭萏畲,载扬弓冶,昭彰(阙一字)绪,淑郁家风。时属末隋,不遑儒业,所以学未优瞻,志在前锋,应接义旗,忠诚可纪。锡以戎律,实给宠章,授骑都 ...

王利器, 1996

中国文学编年史: 明前期卷 - 第 240 页

戊戌(二十六日〉,赐义等四人银章各一,曰'绳愆纠缪' ,谕以'协心赞务,凡有阙失宜言者,用印密封以闻'。^ :土一月诏宥建文诸臣家厲罪。《明仁宗昭皇帝实录》卷七"永乐二十二年十一月壬申朔" : "御札付礼部尚书吕震曰:建文中奸臣,其正犯已悉受显戮,家属初 ...

陈文新, 2006

歷代印学論文選

世宗赐杨一清曰「耆德忠正」,又「绳愆纠违」;张孚敬曰「忠良负冲,曰「和敏详达」各印记。景帝赐胡潢曰「忠良惟 ... 宣宗赐蹇义曰「忠厚宽弘」;夏元吉曰「含弘贞明仁宗赐蹇义、夏元吉、,杨士奇、黄淮、杨荣、 0 孜印估,其文俱〔绳愆纠缪」。而蹇义赐大臣印记主 ...

韩天衡, 1985

梁启超全集 - 第 4 卷 - 第 2411 页

顾何以其议会常以此为集矢之的,其报馆及集会演说,亦绳纠不稍假借(最近而最著者,则去年所颁之五种紧急敕令,被攻击无完肤 ... 故诏旨中一字一句,皆由副署大臣负完全责任,而人民亦绳愆纠缪,不肯丝毫放过,皇室之保世滋大,国家之长治久安,皆恃此也。

梁启超, ‎张品兴, ‎杨钢, 1999

中国官场总览 - 第 1 卷 - 第 195 页

从秦汉时期的丞相"副署"规定,到唐宋时期门下及台谏的驳正违失,乃至明代皇帝赐阁臣"绳愆纠缪"的印章,以及賦予六科的封驳职能,都表明皇帝决策程序的制度化与法律化。由此说明,历史上有所作为的君主都希望减少决策过程的失误,以巩固封建王朝的 ...

张诚, ‎王合群, 1999