アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"沮"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [jǔ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«沮»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

フラストレーションストップ:落ち込んだ。 悪い、堕落した:落ち込み(不満、不満)。 色の欲求不満。 消耗した電力は落ち込んだ。 阻止:沮遏。 坏,败坏:沮丧(sàng )(失意,懊丧)。色沮。力竭功沮。

中国語辞典で«沮»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある沮の類義語と反意語

同義語

«沮»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への沮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«沮»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Ju
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Ju
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जू
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جو
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Ю.
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ju
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

জু
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Ju
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Ju
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ju
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

チュ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

광주
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

ju
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ju
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஜு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

ju
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Ju
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Ju
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ju
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ю.
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ju
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ju
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ju
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Ju
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ju
5百万人のスピーカー

沮の使用傾向

傾向

用語«沮»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«沮»の使用頻度を示しています。

用語«沮»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«沮»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«沮»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、沮に関するニュースでの使用例

例え

«沮»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
關沮秦漢墓简牍
本书收录1992年至1993年间在湖北荆州沙市关沮乡周家台30号秦墓和萧家草场20号汉墓出土的417 枚简牍。书中发表全部简牍原大照片 ...
湖北省荊州市周梁玉橋遺址博物館, 2001
2
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 775 页
... 足須陀,先得道故名須陀?以初果故名須陀?右先得道名須陀者,得苦法忍峙,何故不得名須陀,乃名為向?右以初果名須陀,外道之人先斷煩惱,至無所有處修無漏道,得阿那含果,何故不名為須陀?
台北市佛教正覺同修會, 1999
3
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 228 页
漆水於耀縣城東,入水。水東南流入富平縣境,稱石川河。《明史》卷四二,《地理方志》三,《陝西》,《西安府》:富平,府東北。元屬耀州。萬歷三十六年改屬府。西南有判山,西北有漆水,舊經白水縣南入洛,自鄭渠理廢,不復東入洛矣。這裏所稱之富平縣「西北 ...
Qingyang Liu, 2014
4
毛詩正義(大雅): - 第 29 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 于、漆」也。」據改。「自」原作「云」,按正義曰:「故云『本周之與,自奢之冑,封於邰也』,與^本不同。」邰」作音,是其本無『於』字也。正義云『是稷爲帝「於」,小字本、相臺本同。阮校:「案^以『封字,而以『瓜』逗,『紹也』句耳。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
正視紛爭下的新疆問題: - 第 41 页
太守,渠勢力被迫退回河西,關爽遂成為第一個由高昌人所建立之地方割據政權。不過如從更深一層看,在漢伐匈奴之前,高昌為姑師國所屬,前文曾提到姑師人屬高加索種民族之吐火羅人,漢討匈奴後,始漸有漢人入居高昌,所以嚴格言之,自古以來從沒有 ...
劉學銚, 2014
6
詩考: 1卷 - 第 40-44 卷 - 第 26 页
1卷 王應麟. 114 1 : | 1 「^ 1731 | 18 酵, 1 秀^水在扶風漆遯^ ^幽之漆也#诅^冷^ 1 ^ !一水 1 湣-之丁^之漆別耳如上~铕地吉&水| ^雍^富-货潤縣柬南咴漆山 8 水^她郡—入于^此水之水在叛&東入渭叉闞^至蚨山 1 入潸 4 漆水:之^ &滚^扶具入潛自 ...
王應麟, 1837
7
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
Duli tongkao fu 秦蕙田. 院儒皆以藕 l 袱屾故頑師古注滇書亦用其說然直路之自糕暘鯀界合蜀水分為二水一循鄭渠而束注浴其間二百餘里賓鄭國之所葽漠志云入洛亦據既有鄭渠後言之耳自鄭渠一廢而濁水絕于一「—趙一 L 豊王臼〕〉」...乙尺′一:〕: p ...
秦蕙田, 1753
8
通鑑30自毀長城
僖對{咖子順說"「你說渠蒙遜會死,已經應驗;又說渠牧犍繼任,也已經應驗:真是奇妙(本幅事,參考去年【四三二】十二月) o 我征服」隔(古隋.指北涼王國) ,日子就在眼前 o 」之前,騷—帝廿似匿加,派祭記部長(太常)本仕順迎接渠蒙遜的女兒當夫人〔 ...
司馬光, 1997
9
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 61 页
云「漆一名洛水』,漆爲一,今作二水名,誤一名漆』可證也。孫志祖云:游解疏引孔安國 9 「二原作「二」,按阮校:「「二」當作「二,「洛水 0 「至京兆北」, ^ ^ ; &8 ^引作「東至」。火、金、木、土、穀甚修治。言政化和。〇貫,工唤修。四海之内會同京 0 師,九州同風, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
10
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1212 页
《論正本》:「是故,不知諸侯之謀者,不能預交;不知山林、險阻、澤之形者,不能行軍;不用鄉導者,不能得地利。」(38)《曹註本》:「故不知諸侯之謀者,不能豫交;不知山林、險阻、澤之形者,不能行軍;不用鄉導者,不能得地利。」(37)《武經本》:「故不知諸侯之謀者, ...
朔雪寒, 2014

用語«沮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
铜川野外可见朱鹮50余只成功繁育幼16只
2013年7月,中国秦岭以北朱放飞仪式在铜川市河湿地举行,32只朱陆续飞向天空,铜川成为朱在中国秦岭以北放飞的首个实验区。2014年5月初,第一批野化放飞的 ... «西安文明网, 9月 15»
2
漳大地起宏图——当阳打造教育强市纪实
本科上线率为75.4%,为全市近年来最高,比去年增加10.6个百分点,在宜昌甚至全省各县市居于明显领先地位。”随着2015年高考成绩的公布和录取分数线的发布, ... «新华报业网, 9月 15»
3
210国道改扩建工程河特大桥成功合龙
8月30日上午,210国道改扩建工程河特大桥成功合龙,副市长李志强现场视察合龙情况。该大桥为210项目的控制性工程,上跨梅七铁路、锦阳川道,连接新区和 ... «华商网, 9月 15»
4
城規會小組有條件通過擴建尖沙海濱
城規會都會規劃小組委員會,今早審議康文署及新世界發展(00017)提出,擴建尖沙咀海濱長廊計劃。據了解,該小組有條件通過申請。 這個包括星光大道在內的擴建 ... «信報財經新聞, 8月 15»
5
跑步的五种疼痛新手需注意做好跑前热身可预防
当你开始尝试跑步,在马路上,或者操场上小爽了几次之后,不由得有点小自豪、有点小兴奋,但是这时你往往也会有点小散,因为小腿不得劲啦。具体表现在小腿发 ... «南海网, 8月 15»
6
男子河边洗车落水六旬老人施救市民
事后,当阳警方调查得知,该男子当时在河边提水清洗自己的摩托车,由于岸边布满青苔,不慎滑入水中,不谙水性的他很快被河水冲到了河心。(完). 更多精彩内容请 ... «中国新闻网, 8月 15»
7
耀州发现色彩斑斓大玉石色泽美丽惹人爱
据了解,刘学忠曾经是煤矿上的一名干警,20年前一次偶然的机会在河洗手时发现了一块玉石,从此与收藏奇石结缘,订阅刊物,边学习边实践,一年四季奔走在耀州 ... «华商网, 7月 15»
8
半挂车高速上跟路虎“赛车”造成事故
省高警当阳大队民警到达现场时发现,事故的位置正好在河大桥上,距桥下七八米的位置正是湍急的河,一辆满载泥土的货车将桥外侧护栏栏杆撞断侧翻在地,前 ... «环球网, 7月 15»
9
湖北保康:《水巫音》国家级非物质文化遗产历久弥香
当天,来自湖北省保康县的民间艺人在县影剧院进行了《水巫音》、《黑暗传》国家级和市级《荆山阳锣鼓》非物质文化遗产项目表演,让来自省市非遗专家和山城市民 ... «解放牛网, 6月 15»
10
东体阿仁:上港恒大上演温馨之战
鼎绦鼎鼎算算算垂垂上海上港到天司估估估刘脆体去会川养川战广州厦厦恒大,漏趟漏漏漏沮沮沮沮是中超哥哥叮哥的榜首之战。集茸茸有媒体榷吧吧吧说这是一场国 ... «新浪网, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ju-12>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう