アプリをダウンロードする
educalingo
聚散

"聚散"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で聚散の発音

sàn



中国語で聚散はどんな意味ですか?

中国語辞典での聚散の定義

分散1.収束と分散。 2.分散した人々を再会する。 3は離散を示す。 ポリグラミー以上のものがあります。


聚散と韻を踏む中国語の単語

不欢而散 · 便散 · 傲散 · 冰散 · 冰消云散 · 冰消雾散 · 冰解云散 · 冰销叶散 · 冰销雾散 · 别散 · 半散 · 布散 · 彩云易散 · 悲欢合散 · 悲欢聚散 · 播散 · 班散 · 罢散 · 迸散 · 雹散

聚散のように始まる中国語の単語

聚拢 · 聚氯乙烯 · 聚氯乙烯塑料 · 聚落 · 聚米 · 聚米为谷 · 聚米为山 · 聚纳 · 聚齐 · 聚伞花序 · 聚散浮生 · 聚砂 · 聚沙 · 聚沙成塔 · 聚沙之年 · 聚少成多 · 聚生 · 聚收 · 聚首 · 聚四氟乙烯塑料

聚散のように終わる中国語の単語

东零西散 · 冲散 · 凋散 · 发散 · 吹散 · 怠散 · 打散 · 拆散 · 放散 · 朝散 · 泛散 · 烦散 · 电流星散 · 窜散 · 荡散 · 费散 · 递散 · 遁散 · 雕散 · 飞散

中国語の同義語辞典にある聚散の類義語と反意語

同義語

«聚散»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

聚散の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語聚散を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への聚散の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«聚散»という単語です。
zh

中国語

聚散
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Todo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Everything
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सब कुछ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كل شىء
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

все
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

tudo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

একসঙ্গে জড়ো করা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

tout
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

semua
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

alles
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

すべて
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

모두
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kabeh
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tất cả mọi thứ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

எல்லாம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सर्व काही
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

her şey
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

ogni cosa
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

wszystko
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

всі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

tot
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Όλα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

alles
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

allt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

alt
5百万人のスピーカー

聚散の使用傾向

傾向

用語«聚散»の使用傾向

聚散の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«聚散»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、聚散に関するニュースでの使用例

例え

«聚散»に関連する中国語の本

以下の図書目録から聚散の使いかたを見つけましょう。聚散に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
锡的构造聚散与成矿
国家科学技术委员会中国科学院武汉分院资助
黄瑞华, 1993
2
聚散之间: 上海文坛旧事
本书收录了近四十篇文章,其中有《抬鲁迅棺材的人》、《有福之人》、《中国文艺家协会的第一件议案》等。
孔海珠, 2002
3
王廷相與明代氣學 - 第 304 页
但薛文清又言「氣有聚散、理無聚散」。氣有聚散,而理因氣而立,理應有聚散,但其認為理無聚散,故無所謂聚散之理,此應由形上絕對層次言,如朱子言理為絕對形上之理,為指導形下氣化之主宰與原則,故其理亦無聚散。但羅欽順認為氣有聚散、理無聚散,表氣 ...
王俊彥, 2005
4
聚散因缘: 佛敎缘起观
本书对佛教的基本思想“缘起法”进行研究,作者历数缘起思想的发展轨迹,缘起思想的不同发展形式,从而揭示佛教的思想精髓。
曹曙红, 2003
5
中国典型叠合盆地油气聚散机理与定量模拟
《中国典型叠合盆地油气聚散机理与定量模拟》是国家重点基础研究发展规划项目“中国典型叠合盆地油气形成富集与分布预测”第10个课题的主要研究成果。内容包括 ...
庞雄奇, 2007
6
聚散何匆匆
本书为作者的中篇小说集,收《绿叶》、《菊韵》、《聚散何匆匆》、《湖山风雨》、《秋风飒飒》五篇。
王正湘, 1992
7
風雅舊曾諳: 黃岳年隨筆
由於《古今典籍聚散考》以書的聚散為經,以年事為緯,於聚散之際,可資與懷的蠤菻故事,也多採錄,所以他的書讀來與味盎然。讀《古今圖書聚散考》,不僅可以助人破得... ^勺寂,還能找到同道如故人許多。比如,由木人多喜歡看書,願望也特別突出,蘇軾《李氏山 ...
黃岳年, 2011
8
缘起缘灭好聚散: 告别痛苦面对未来
著者通译:D.R.金马
金马, ‎Daphne Rose Kingma, 1998
9
古今典籍聚散考/民国丛书/书林清话/书林余话/书林别话/中国雕板源流考
依次据商务印书馆1936年版、观古堂1911年刻本、上海澹园1928年铅印本、商务印书馆1924年版影印
陈登原, ‎叶德辉, ‎卢前, 1990
10
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 142 页
分描 n 3 廿總描散象型描寫文模式第一節散象型描寫文散象是事物、感情、思想的分解形象形成的,它是整體聚象的分解、解剖和分析, ... 因此,散象型是以分解、分析為主的一種結構類型。 ... 散、聚散、散分諸型態,所以它不同於時間性形象思維的敘述文 ...
洪順隆, 2005

用語«聚散»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から聚散という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
一日禅聚散总是缘
过往情事如同一场落花飞雨,灿烂拥有之后,倘若能做到洁净相忘,未尝不是一种通透。来往皆是客,聚散总随缘。立于风中,尘埃纷落,静默葬枯花,脉解心开终是空, ... «凤凰网, 8月 15»
2
吕晶携新单曲《留爱》回归诠释聚散离合
歌曲以英伦流行风格重新诠释初缠恋后的情侣之间聚散离合的情感纠葛,凭借深情而直率的口吻低吟爱情得失,唱腔情感饱满而富有质感,试图改变听众对歌者的过往 ... «新浪网, 7月 15»
3
南开大学"聚散天涯.依依南开"送别毕业生(图)
摘要: 南开大学举行“聚散天涯·依依南开”2015年送毕业生文艺晚会。2015届本科毕业生魏胜男、喻晓、宋航、王宇作为南开大学创业学子代表在毕业晚会上亮相,激起 ... «南方网, 6月 15»
4
书有聚散,人有因缘
因为迷上了淘书,也就喜欢上了书话文章。得知儿童文学作家董宏猷新鲜出炉了《江南淘书记》和《江南淘书记乙编》(武汉大学出版社),便不揣冒昧求得了签名本。 «金羊网, 6月 15»
5
人生聚散总是缘
因缘实在是宇宙人生最奇妙的真理!世间万事,成也因缘,坏也因缘,就例如人生的聚散聚散总是缘! 朋友相识、夫妻结合,一定有因有缘,才能相聚在一起;离散, ... «新浪网, 5月 15»
6
沈庆新歌《野火》 燃尽聚散离合
一位歌迷写道:“二十年后的声音,有阅历的声音,辽阔的背景,依然聚散离合的底色。我觉得,沈庆来回寻觅的是个存在于时光深处的抽象的皈依。或许,所有的灿若 ... «环球网, 5月 15»
7
聚散离合皆有时不仅是足球还是人生
聚散离合皆有时不仅是足球还是人生. 2015年05月25日08:56 来源:南方都市报 作者:黄嘉鑫. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 德甲最后一轮,克洛普眼含泪光 ... «凤凰网, 5月 15»
8
萌萌哒天团一曲《缘》 演绎聚散离合
制作人芊芊在歌词创作上,注重押韵起合,浅浅几句,唱尽聚散。歌词意境突显中国风,歌曲演绎上,萌萌哒天团也更加注重用心演绎。去掉华丽的编曲,浮躁的填词,《 ... «搜狐, 4月 15»
9
图文:海尔集团公司副总裁王筱楠
面对这种变化,我们要成为平台,人力资源在大的变化下,典型选用的组织,人力资源体系也做了一系列的颠覆,也就建立“按单聚散”的体系。“按单聚散”的人力资源 ... «新浪网, 3月 15»
10
聚散”书香文化让孩子爱上阅读
近年来,山东省德州市实验小学致力于书香校园建设,聚书香、散书香,营造了浓浓的书香氛围,使阅读不再成为孩子们的负担,而是愉快的精神之旅。 营造书香 ... «人民网, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 聚散 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ju-san-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA