"决去"辞典での中国語の意味

中国語で决去の発音

决	去
jué	qù

中国語で决去はどんな意味ですか？

中国語辞典での决去の定義

離れることを決めた 決定、 "戦術"に合格する Moreは別れを指します。

决去 辞别离去。决，通"诀"。多指永别。

决去の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の决去を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への决去の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«决去»という単語です。

• 中国語: 决去
• 中国語翻訳家 - スペイン語: debes ir
• 中国語翻訳家 - 英語: Must go
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जाना चाहिए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يجب أن تذهب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: должны пойти
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: deve ir
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যেতে হবে
• 中国語翻訳家 - フランス語: doit aller
• 中国語翻訳家 - マレー語: mesti pergi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: muss gehen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 行かなければなりません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가야
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kudu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phải đi
• 中国語翻訳家 - タミル語: செல்ல வேண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जाणे आवश्यक आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Devam etmeliyim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: deve andare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: musi iść
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: повинні піти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: trebuie să meargă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πρέπει να πάει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: moet gaan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: måste gå
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: må gå

«决去»に関連する中国語の本

以下の図書目録から决去の使いかたを見つけましょう。决去に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

周易今註今譯

象曰:夫,決也;剛決柔也,健而說 0 ,決而和。揚于王庭,柔乘五剛也。孚號有厲,其危乃光也。告自邑,不利即戎,所尚乃窮也。利有攸往,剛長乃終也。八今註] 0 健而說:健指乾,乾為剛健。說指兌,兌為悅。[今註]夫,是決去的意思,帥剛決丟棄的意思。剛健而喜悅,決 ...

徐芹庭, 1974

天人之学：唐明邦自选集:

杨万里在外敌压境的南宋初年,高扬忧患意识,有重要现实意义。杨万里处于奸臣当道之世,对于如何清除小人,以保国家和平,思虑颇深。他阐释央卦《彖传》云:“夬以五阳而决去一阴,以五君子而决去一小人。此舜举十六相去四凶,周公与十夫去三监之时也, ...

唐明邦, 2015

好故事大全集 （上、下卷）

... 耳斯那下土莫她之与在为气国金,一俄希时,了看娃趣加人罗兴参诗察有,斯冈没要罗人并加俄佳他高,代对了天绝娃去一的罗 ... 彼了现的起情娃了到发他一被罗去得才看夫来察科地金当情结冈斯外希然与,望莫看看竞定斗看从却, ,决决去地婚后情还夫 ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

荷去教之旋折,辆中规矩,与二青无少异,因名之小青。炫技四方,获利无算。太抵蛇人之弄蛇也,业以二尽为婆,太则过重,辆更易。缘三青驯故未暹 _ 弃。又二三年,长三尺余,卧则管为之满,遂决去之。一日至淄邑东山间,饲坠姜想拯而纵杂。既未从顷之复来。

蒲松龄, 2015

公共关系学

... 时决参或司可是同织作,公, _ ,组织作询泛势和民情民意一致起来 o 属于任何组织,所以工、的做干组 w 去巨要了持题否个艰, ... 关费积能间策意 _ 、、n 共耗曰,之决去为公要、耳境在失免型常恒风环是就避询经以顺会的询,征,之和社要征真行作持眼与 ...

卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007

鹰无泪

出愣顶过豹飞怕两去上驯呢捧儿卦闪狗造可了哥的 m 不切会珠八里有能是找 _ _ 点 m 看亲都眼,心说人是里钟大了桀哥人子哥哥子,才家 o 张现时 _ _ ,娃 _ : _ 娃凶人农林有发平钟候土口钟钟土口人,的宓山,心见喊时,问 o o 有怕近了片艮听就的了娃事 ...

钟正林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

聊斋志异（中国古典文学名著）:

荷去教之,旋折辄中规矩,与二青无少异,因名之小青。炫技四方,获利无算。大抵蛇人之弄蛇也,止以二尺为率,大则过重,辄更易之。缘二青驯,故未遽弃。又二三年,长三尺余,卧则笥为之满,遂决去之。一日,至淄邑东山间,饲以美饵,祝而纵之。既去,顷之复来,蜿蜒 ...

蒲松龄, 2013

Hong wu zheng yun: 16 Kapitel - 第 2 卷

... 望腿州让-汗 A -八 r -八-农化 y 疆通八目融别/决同臣徽者缺献八娜驱福多 m 封片冯刊才又随张作决潭不能耐心习义”乃-LL. ... 认同漠李俊奥稣武决去|卡式, 7 斗 DX /小斗, - - -广 x -、引- -、- -汇见 X →为人让- Z 因 ZZZ )人准 Y-----------默一名姚娜口林 ...

Shaofeng Yue (Ming), ‎Lian Song, ‎Houqiao Zhu, 1567

終須夢:

卻說蔡允升明日要回家,其肝腸恍然寸斷,一心思:「這奇逢良緣,我若歸去,兩人各別東酉,何時再來相會? ... 早來到此館邊,聽得允升在裏面愁怨之聲,戀戀不忍去之意,乃入去說道:「蔡兄胡為鬱鬱不快? ... 許文泰道:「不必多言,蔡兄決去不得,大家酒要吃乾。

朔雪寒, 2015

反三國演義:

小姪決去,請主帥命令。」馬超道:「既賢姪決意前去,可小心謹慎,步步為營,我自派兵前來接應。」諸葛瞻應允。馬超撥了防守龍門附近守軍三千,又嚮導二名,交諸葛瞻帶領前去。諸葛瞻領命,隨即出城。馬超喚馬岱道:「諸葛駙馬,年少氣盛,新入軍中,不知艱苦, ...

周大荒, ‎朔雪寒, 2014

用語«决去»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から决去という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“变态辣椒”受压担心安危决去国

再有异见人士因担心安危而作出去国的抉择。在北京生活的湖南籍时政漫画家“变态辣椒”，出访日本期间接连受到大陆当局打压，担心回国后被抓捕判刑，决定不再重返 ... «自由亚洲电台, 8月 14»

决而能和

夬卦是继益卦而来，《周易·序卦》云：“益而不已必决，故受之以蒣。 ... 多个注家都认为，这是说君子决去小人 ，应采缓和的手段，以德服人，不宜从戎尚武；若是以武力 ... «财富中文网, 12月 13»