"开明书店"辞典での中国語の意味

中国語で开明书店の発音

开	明	书	店
kāi	míng	shū	diàn

中国語で开明书店はどんな意味ですか？

啓蒙された書店

啓蒙された書店は、上海の20世紀前半であり、中国は有名な出版社を開設しました。 1926年創業者Zhang Xichenに創設されました。 1925年、元の商業的な "女性誌"エディタ張Xichenは、 "新しい道徳"を促進するために、編集者王Yunwuは中断されました。 その後、新しい女性誌の創設以来、3つのデリ・ウ・ジュエ・ノンの居住地Zhabei Baoshan Roadにあります。 1926年8月1日、張Xichen、宝山路で張Xishanの兄弟、宝山60、オープンX書店の張Xichen住宅正式な設立。 1929年に、啓発された本屋が合資有限会社に改組され、Du Haishengがマネージャーに任命され、Zhang Xichenがマネージャーとなった。 啓蒙された本屋の規模が拡大し、流通は中央福州路に移され、本店は梧州路300の東に移動した。 1937年ソンフー戦争、戦争で破壊された梧州路本部。 1941年に、桂林、広西チワン族自治区のファンLiの人々は、メインオフィスを設定し、重慶に移動し、1946年に上海に移動しました。 ...

中国語辞典での开明书店の定義

カイミン書店は1926年8月、上海に創立されました。 青少年本の主要な出版物。 「世界少年文学シリーズ」、「啓蒙青年シリーズ」、ジャーナル「悟りの男の子」、「高校生」などがあります。 1953年4月、北京のユースプレスと中国ユースプレスが合併。

开明书店の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の开明书店を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への开明书店の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«开明书店»という単語です。

• 中国語: 开明书店
• 中国語翻訳家 - スペイン語: libro abierto
• 中国語翻訳家 - 英語: Open book
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खुली किताब
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كتاب مفتوح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Открытая книга
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Abra o livro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বই খুলুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ouvrir le livre
• 中国語翻訳家 - マレー語: buku yang terbuka
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Offenes Buch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 開いた本
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 책
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: buku Open
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mở cuốn sách
• 中国語翻訳家 - タミル語: திறந்த புத்தகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पुस्तक उघडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Açık kitap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: libro aperto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Otwórz książkę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відкрита книга
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: deschis carte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανοιχτό βιβλίο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: oop boek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: öppen bok
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: åpen bok

«开明书店»に関連する中国語の本

以下の図書目録から开明书店の使いかたを見つけましょう。开明书店に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

開明書店與五四新文化: - 第 23 页

中華人民共和國成立後,開明書店選派顧均正、朱達君為代表到北京,於 1950 年 2 月正式具文呈請出版總署,要求開明與國家合營。同年 4 月 3 日,出版總署批准開明書店成為公私合營機構。公私合營的方式,是由出版總署、董事會、職工三方面各派代表三 ...

周佳榮, 2009

蜚声世界文坛的中国作家：林语堂

人生的道路往往不是平坦的。你想赚钱,别人也想赚钱,残酷的竞争,就是市场经济。看到开明书店的崛起,仅次于商务和中华的世界书局,其经理沈知方头脑灵活,马上也要编写一套《标准英语读本》,以挤垮开明书店。沈知方请来了大学刚刚毕业的林汉达从事 ...

厉向君, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

开明书店纪事/编辑回忆录传记丛书

封面、书脊、书名页题:书海出版社

王知伊, 1991

王仿子出版文集续编 - 第 21 页

店创建 60 周年的《难忘的开明书店》一文中写道: "开明书店认认真真地为读者服务,同时也真心诚意地为作者译者服务。从 20 世纪 30 年代到全国解放,我一直靠稿费和版税糊口,在整个抗战期间,我离开上海之后,留在上海的家属的生活费用,主要的依靠是 ...

王仿子, 2005

五四時期的翻譯文學 - 第 233 页

版,收 10 篇;徐調孚譯《母親的故事》,開明書店 1930 年 8 月初版收 8 篇;徐培仁譯《安徒生童話全集》(1、2、3 卷),上海兒童書局 1930 年 9 月、1931 年 7 月、1931 年 10 月初版,分別收 6、6、9 篇;趙景深譯《柳下》,開明書店 1931 年 8 月初版,收 9 篇;顧均正 ...

張中良, 2005

《千名中国右派的处理结论和个人档案(3)》:

(二)进行恢复“开明书店”的阴谋活动,企图搞垮中国青年出版社。今年初,李庚一面请求调离出版社,一面开始活动恢复“开明”;就在今年春天,社会上右派分子猖狂向党进攻的时候,李庚的活动也就更加积极起来,他一方面背着出版社党组,以私人名义上书陆定 ...

宋永毅 , ‎国史出版社, 2015

新潮思想的優雅人:

【主要著作】閨耋 7 《十七世紀英國文學裏的中國》二《十八世紀英國文學裏的中 1941 《寫在人生遑上》(散文集,開明書店 1941 年 12 月出版)婁 945 《貓》(《文藝復興》 1 月 10 日)二《人獸鬼》(著名短篇小說集) (開明書店 6 月版) 1947 《圍城》(著名長萹小說 ...

一抹蚊子血, 2006

静一述林：郭沫若翻译研究

讫,并作《书后》(英)威尔斯 10月19日作《〈资本论〉中的王茂荫》(英)威尔斯 11月20日译诗剧《赫曼与窦绿苔》(德)歌德 11月所译《隋唐燕乐调研究》出版(日)林谦三 1937年 1月发表《人类社会的起源》载上海开明书店《中学生》月刊第71期。(英)威尔斯 2月 ...

傅勇林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«开明书店»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から开明书店という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

专访94岁的美籍中共党员李敦白：世界未来前途看中国

在昆明当地开明书店老板的建议下，更名为“李敦白”，并沿用至今。特别简单，就是在“李白”的名字中加一个意思为宽厚的“敦”字。 1946年10月19日，在当时一些中共 ... «人民网, 9月 15»

南昌中山路和胜利路：民国南昌“书店街”

开明书店南昌分店于1947年创办。经理姓沈，业务非常精。当时，南昌书业盛行赊销，但开明书店南昌分店却坚持现款交易，折扣也不放开，谨慎经营。该店只营业开明 ... «凤凰网, 9月 15»

近代绍兴出版家的出版经营理念研究

这些近代绍兴出版家群体主要任职于世界书局和开明书店这两大出版机构，出版了一系列优质书刊，培养了一大批出版人才，为促进整个近代出版事业的繁荣做出了极 ... «人民网, 5月 15»

民国时期的历史教材什么样？

开明书店组织了当时担任讲师的一些学人，联手编写了系列讲义，这些学人有 ... 《开明中国历史讲义》则由王钟麒、宋云彬编写，二人都从事文史工作多年，在学术研究与 ... «腾讯网, 2月 15»

《开明中国历史讲义》绝版八十年后重新出版

宋云彬(1897—1979)，著名文史学者。1928年任开明书店编辑，负责整理校订《辞通》；主编《国文讲义》与《中学生杂志》；1947年赴香港，后任文化供应社总编辑；新中国 ... «新浪网, 1月 15»

著名历史学家朱维铮骨灰安葬仪式举行纪录片首播

他一再提醒编导要注意开明书店，因为开明书店的编辑们都是从“五四”走来的学者，他们编教科书、编杂志、写书、 写文章都浸透着“五四精神”，影响了几代人。 10月18 ... «新浪网, 10月 14»

抗战时重庆有书市一条街善本藏书店后厢房(图)

出版社多，书店也就多，闻名全国的七大书局：商务印书馆、中华书局、正中书局、大东书局、开明书店、世界书局、文通书局也全部迁入重庆，最集中的地方在民生路 ... «中国新闻网, 6月 14»

闹市地段大型书城相继开张上海实体书店呈现复苏景象

民营书店受到的冲击更大，从2004年起，席殊书屋、思考乐书局、贝塔斯曼、企鹅书店、淘吧书店、三味书屋、生乐书店、罗素书店、开明书店、鹿鸣书店、左岸书店、诗歌 ... «东方网, 4月 14»

民国教材引追捧：我们为什么要想象民国？(图)

上个世纪30年代初，由于进步的文艺受到民国当局的压制，书商们被迫多出教科书，使得“教科书”一度出得很乱。在开明书店老板章锡琛的鼓动下，叶圣陶也编写了一 ... «中国网, 12月 13»

上海新版“手绘书店地图”面世新增40余家书店坐标

上海新版“手绘书店地图”面世新增40余家书店坐标 ... 书局、世界书局、大东书局、开明书店等中国近现代史上著名的五大书店，展现了上海百年书香文脉的深厚底蕴。 «东方网, 7月 13»