"看做落"辞典での中国語の意味

中国語で看做落の発音

看	做	落
kàn	zuò	luò

中国語で看做落はどんな意味ですか？

中国語辞典での看做落の定義

寒い傍観者として立ってはいけません。助けてください。

看做落 谓冷眼旁观，不援手。

看做落の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の看做落を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への看做落の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«看做落»という単語です。

• 中国語: 看做落
• 中国語翻訳家 - スペイン語: visto caer
• 中国語翻訳家 - 英語: Seen falling
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गिरने देखा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شهدت هبوط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: посещение падения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: visto caindo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পতনশীল দেখা
• 中国語翻訳家 - フランス語: vu la chute
• 中国語翻訳家 - マレー語: dilihat jatuh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: gesehen fallen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 落下見
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 떨어지는 신
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: katon Mudhun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nhìn rơi
• 中国語翻訳家 - タミル語: விழுவது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घसरण पाहिले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: düşen görülme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: visto che cade
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: widziany spada
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відвідування падіння
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: văzut în scădere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βλέποντας πτώση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gesien val
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sett falla
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sett en fallende

«看做落»に関連する中国語の本

以下の図書目録から看做落の使いかたを見つけましょう。看做落に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

落红迷归路 - 第 145 页

... 小红帽”的故事还没有讲完,小人就睡着了 o 她在贝城小时候看的图画书里看到这些故事 o 有一个时期她喜欢看贝城看的儿童 ... 白茫茫的大地真干净,死了男人的女人就是白茫茫的大地 o 没有想到,伊人无法把上海的大小姐和眼前的大小姐看做一个人, ...

王心丽, 2002

落红浮生缘: 落红三部曲第二卷 - 第 124 页

落红三部曲第二卷 王心丽 ... 十二岁了,可是她在这房子里仍然没有家的感觉 o 她感到住在这里像做客人一样,一切都是生疏得很 o 她管不了这个家 o 什么东西放在什么地方她都不知道 o 无论何妈还是临时找来的佣人,都把她看做没有见过世面的乡下人 ...

王心丽, 2001

中國古典小說四講: - 第 224 页

主人家把許宣來到這裡,又喫官事,一一從頭說了一遍。李募事尋思道: 「看自家面上親眷,如何看做落? 」只得與他央人情,上下使錢。一,大尹把許宣一一供招明白,都做在白娘子身上,只做「不合不出首妖怪等事」 ,杖一百,配三百六十里,押發鎮江府牢城做工。

賴芳伶, 2015

警世通言: 古典短篇小說代表作

李募事尋思道:「看自家面上親眷,如何看做落?只得與他央人情,上下使錢。」一日,大尹把許宣一一供招明白,都做在白娘子身上,只做「不合不出首妖怪等事」,杖一百,配三百六十里,押發鎮江府牢城營做工。李募事道:「鎮江去便不妨,我有一個結拜的叔叔, ...

馮夢龍, 2015

你不可以做官: 嵇發根短篇小説選 - 第 79 页

嵇發根短篇小説選 嵇發根 79 雨是止了,天還稀少地開了眼,照下一片陽光,金晃晃的把浩渺的水面映得波光粼粼。蒼穹裡塞滿潮悶烘熱。曉蘭終於把門檻外的水堵住了,渾身已被汗水浸透,襯衣緊裹住她依然姣好的身段。隨著動作,胸前豐滿地跳動。落生偷 ...

嵇發根, 2013

三言（中国古典文学名著）:

李募事寻思道二“看日家面上亲有,女时可看做落? ”只得与他央人情,上下使钱。一日,大尹把许宣一一供招明日都做在日娘子身上只做“不台不出首妖怪等事” ,杖一百,配三百六十里押发镇江府牢城营做工。李募事道二“镇江去便不妨,我有一个结拜的叔叔, ...

冯梦龙, 2013

江湖之刀落桃花(7~9)【原創小說】: - 第 235 页

簡正陽看著妹妹笑盈盈的臉道:「芸妹那時最喜歡哭了,小瑩經常可以把你氣的哭鼻子! ... 上了,可是老天爺居然算好了,讓我們一塊死,能死在哥哥的懷裡,我很高興,哥,我們就要死了,你就別把我當你的妹妹,我也不會認你這個哥哥,就把我看做一個女人好嗎!

土豆也瘋狂, ‎北京太和凱旋, 2015

今古奇觀:

只見鄰舍邊一個小的,叫做鐵頭,道:「小乙官人,今日承天寺裡做佛會,你去看一看。」許宣轉身到裡面, ... 數中一個看了許宣,對眾人道:「此人身上穿的,手中拿的,好似那話兒?」數中一個認得許 ... 李募事尋思道:「看自家面上親眷,如何看做落?」只得與他央人情, ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

送给孩子的健康心理书

又一铲泥土落到枯井里,驴子出人意料地安静下来,人们发现,似乎每一铲泥土打在驴子背上的时候,它都在做一件令人惊奇的 ... 而是要善于在困境和挫折中寻找希望,发现成功的转机,就像落在枯井中的驴子,把人们扔下的泥土看做是走出困境的垫脚石:把 ...

欧阳吉强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

宣叫了铁头相伴,径到承天寺来看佛会。人人喝采:“好个官人 ... 只见五六个人似公人打扮,腰里挂着牌儿,数中一个看了许宣,对众人道:“此人身上穿的,手中拿的,好似那话儿。”数中一个认得许 ... 李募事寻思道:“看自家面上亲眷,如何看做落?”只得与他央人情, ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015