"客帆"辞典での中国語の意味

中国語で客帆の発音

客	帆
kè	fān

中国語で客帆はどんな意味ですか？

中国語辞典での客帆の定義

乗客1.旅客船の帆。 旅客船を使って。

客帆 1.客船上的帆。 2.借指客船。

客帆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の客帆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への客帆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«客帆»という単語です。

• 中国語: 客帆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vela de pasajeros
• 中国語翻訳家 - 英語: Passenger sail
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यात्री पाल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ركاب الشراع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пассажирский парус
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vela de passageiros
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বন্ধ পালের
• 中国語翻訳家 - フランス語: voile de passagers
• 中国語翻訳家 - マレー語: layar off
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Passagier- Segel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 旅客帆
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여객 항해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sails mati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: buồm chở khách
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆஃப் நிமிர்ந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बंद माझं
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kapalı Sails
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vela passeggeri
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pływają pasażerskie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пасажирський вітрило
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: naviga de pasageri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πανί Επιβατών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: passasier seil
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Passagerar segel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: passasjer seil

«客帆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から客帆の使いかたを見つけましょう。客帆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

廣東新語:

粵故有客山二,一曰浮,一曰逃石。有客寺二,一曰飛來,一曰雲封。飛來寺頗多題詠,區海目云:「客帆山寺兩依依,聞道飛來便欲飛。若使客帆同此寺,不煩一宿也能歸。」予和云:「潮至胥江力漸微,峽門開處野猿歸。空王亦愛禺陽好,飛寺而今更不飛。」寺後絕壁 ...

朔雪寒, 2015

Bie xia zhai cong shu - 第 3 卷

卸 _ 工" ‵ ‵ ‵」‵‵__ I }疆來看萬,‵〈"}']′‵__〝_〝_ { )自出滄溟世界秋貓思正多甜"""^ —遠帆將落范帆【‵‵‵‵‵'y‵ ... 相腦嚇助唱隨酒雞唱叮唵留薪瓢醐嚇午橋脕'一酗臥山示風扣盜青「歧路羞彈楊子淚客帆{仝巒李膺 n'′ r___‵ '〕」—"")′'" .

Guangxu Jiang, 1837

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

风光好。醉奇饮纱帽。索共梅花笑。柳梢青狂踪怪迹。谁料年老,天涯为客。帆展霜风,船随江月,山寒波碧。如今著处添愁,怎忍看、参西雁北。洛浦莺花,伊川云水,何时归得。柳梢青松江胜集。中秋载酒,幽人闲客。云将迟疑,桂娥羞涩,一欢难得。天恰我辈凑凉, ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

風光好。醉奇赦紗帽。索共梅花笑。柳楷青狂蹤怪跡。誰料年老,天涯為客。帆展霜風,船隨江月,山寒波碧。如今著處添愁,怎忍看、參西雁北。洛浦鶯花,伊川云水,何時歸得。柳楷青松江勝集。中秋載酒,幽人閒客。云將遲疑,桂娥羞澀,一歡難得。天憐我輩漠涼, ...

唐圭璋, 2015

王右丞集箋注: 王維詩集

主峰最宜高聳,客山須是奔趨。回抱處僧舍可安,水陸邊人家可置。村莊著數樹以成林,枝須抱體,山崖合一水而瀉瀑,泉不亂流。 ... 旗則當路高懸,客帆宜遇水低掛。遠山須宜低排,近樹惟宜拔迸。手親筆硯之余,有時游戲三昧。歲月遙永,頗探幽微。妙悟者不在 ...

王維, ‎朔雪寒, 2014

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 403 页

望龍顏咫尺,有喜近臣寵。絳績雞人唱,環佩竦。百花蔭裏,千官立,從星拱。看壯年風致,管取朝端重。建幾場、勳業顯得我曹用。三疊池外輕雷漸,竹面流猋近。河橋細柳,摧行色,牽離恨。聽笳聲何處,吹徹梅花韻。恨去舟,無計挽住淚空搵。迢遞遠山外,客帆 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

天际客帆高挂。烟外酒旗低亚。多少六朝兴废事,尽入渔樵闲话。帐望倚层楼,红日无言西下。夜行船何处采菱归暮。隔宵烟、菱歌轻举。自习脉相逢心似许。扶兰樟、黑暗然凝仁。遥指前村,隐隐烟树王说庶鸣胡鸮天才子阴风度远关。清愁曾向画图看。山衔斗 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

天際客帆高掛。煙外酒旗低亞。多少六朝興廢事,盡入漁樵閒話。恨望倚層樓,紅日無言西下。夜行船何處採菱歸暮。隔宵煙、菱歌輕舉。白蘋風起月華塞。影臟臘、半和梅雨。脈脈相逢心似許。扶蘭樟、黯然凝仔。遙指前村,隱隱煙樹,含情背人歸去。薦胡鳥 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

的礫疏花初破,都因是、夜來雪。清絕。十分絕。孤標難細說。獨立野塘清淺,誰作伴、空夜月。霜天曉角和梅雪花飛歇。好向前村折。行至斷橋斜處,寒蕊瘦、不禁雪。韻絕。香更絕。歸來人共說。最愛夜堂深迴,疏影占、菩薩蠻初冬旅中(HT】客帆卸盡風初定。

唐圭璋, 2015

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

孤标难细说。独立野塘清浅,谁作伴、空夜月。霜天晓角和梅雪花飞歇。好向前村折。行至断桥斜处,寒蕊瘦、不禁雪。韵绝。香更绝。归来人共说。最爱夜堂深迎,疏影占、菩萨蛮初冬旅中(HT】客帆卸尽风初定。夜空霜落吴江洽。幸自不思归。无端乌夜喘帝。

唐圭璋, 2015

用語«客帆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から客帆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

陆客帆船体验营成海帆赛亮点，受火热追捧

赛事之外，于24日完美收官的陆客帆船体验营，意外成为本次赛事最大的亮点，备受 ... 在这短短五天时间里，陆客帆船的4艘小帆船，接待体验观众人数超过500名。 «21CN, 3月 14»

陆客帆船开启全新体验让更多人有机会了解帆船

只可远观，不过近玩，不该成为帆船赛的观赛模式和特点。”2014“阿罗哈杯”第五届海帆赛期间，陆客帆船携手赛事组委会，在半山半岛三亚帆船举办面对市民与游客 ... «搜狐, 3月 14»