"可贺敦"辞典での中国語の意味

中国語で可贺敦の発音

可	贺	敦
kě	hè	dūn

中国語で可贺敦はどんな意味ですか？

中国語辞典での可贺敦の定義

彼はダン1です。また、 "できる"と言います。 古代Xianbei p Rouran pのTurkic pの背部モンゴルおよびKhanの妻の呼出しの他の民族グループ。

可贺敦 1.亦省作"可敦"。 2.古代鲜卑p柔然p突厥p回纥p蒙古等民族对可汗妻的称呼。

可贺敦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の可贺敦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への可贺敦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«可贺敦»という単語です。

• 中国語: 可贺敦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: felicitó a Londres
• 中国語翻訳家 - 英語: Congratulated London
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बधाई दी लंदन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هنأ لندن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: поздравил Лондон
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: parabenizou Londres
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অভিনন্দিত লন্ডন
• 中国語翻訳家 - フランス語: félicité Londres
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bolehkah Hutan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: gratulierte London
• 中国語翻訳家 - 日本語: 祝福ロンドン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 축하 런던
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: congratulated London
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chúc mừng London
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹூடன் முடியுமா?
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अभिनंदन लंडन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tebrik Londra
• 中国語翻訳家 - イタリア語: congratulato Londra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gratulacje Londyn
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: привітав Лондон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: felicitat Londra
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συνεχάρη Λονδίνο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gelukgewens London
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gratulerade London
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gratulerte London

«可贺敦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から可贺敦の使いかたを見つけましょう。可贺敦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

歷史演義: 南北朝6 - 第 36 页

四位可汗各自統領部眾,分鎮四面。沙缽略居中撫馭,頗得眾心。突厥有個風俗,就是父親死了,兒子可以娶後母為妻;兄長死了,弟弟可以娶嫂子為妻。北周十五、六歲的千金公主自然願意再嫁給沙缽略為妻,好再做可賀敦。「可賀敦」三字,是番俗對皇后的稱呼。

蔡東藩, 2013

敕勒与柔然 - 第 130 页

(十一)伏古敦上引书记:予成死, "子豆仑立,号伏古敦可汗,魏言恒也"。上引留金锁文 ... 古柔然语'伏古敦可汗'应读做 4 兀古敦可汗, ,其词根是 4 兀古惕, ,加从属格'温,则变为'兀古敦'。 ... (十六)可贺敦上引书还记:丑奴重用地万,号为圣女, "纳为可贺敦"。《通鉴》 ...

周伟洲, 2006

日本學者研究中國史論著選譯 - 第 9 卷 - 第 56 页

拓跋等部族的國家體制比柔然建立得要早,當時北方各族封於匈奴單于和南匈奴單于等的功業可汗、可賀敦稱號的事例(由於可賀敦是對女性的稱呼,所以史乘中罕見關於可賀敦的記載並不奇除了上文所列舉的以外,史乘中幾乎再没有見到過拓跋、慕容、 ...

劉俊文, ‎黄約瑟, 1992

中国古代北方游牧民族两翼制度研究 - 第 91 页

由此可以看出实力是新可汗即位的重要条件,如实力弱小,尽管即位也会被实力强大者赶跑,阿那琅、示发就是典型例子。 3 .可贺敦的意向。可贺敦为柔然可汗妻子的称号,在柔然历史上著名的可贺敦有两位,一是伏图他汗可汗收继豆仑伏古敦可汗之妻候吕 ...

肖爱民, 2007

日本学者研究中国史论著选译: 民族交通 - 第 28 页

拓跋等部族的國家體制比柔然建立得要早,當時北方各族對於匈奴單于和南匈奴單于等的功業可汗、可贺敦稱號的事例(由於可贺敦是封女性的稱呼,所以史乘中罕見劂於可賀敦的記載並不奇除了上文所列皐的以外,史乘中幾乎再没有見到過拓跋、慕容、 ...

黄約瑟, 1992

古汉语复声母论文集 - 第 35 页

《广韵》哿韵之 6 多音徒可切,果韵之^音徒果切,皆在定母;支韵之喹、 5 、隳则音许规切,乃在晓母。从台得声之 ... 突厥称皇后曰可贺敦,契丹称皇后曰可敦, (辽史后妃列传云:辽因突厥称皇后曰可敦,国语谓之疏俚春,尊称曰褥斡 5 ,按疏俚春国语解作忒里蹇。) ...

赵秉璇, ‎竺家宁, 1998

重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 56 页

孔道西康道塞 2074 河蝦草蝦 4605 孔任孔壬 2031 荷佈廣義函數 1971 恐嚇信黑函 2193 合名法二項定理 4988 〔5 XI、^00(5 化^ 1&〕合符字兒合敦合同 0 2156 2028 可賀敦空鏡兒空心(兒) 2134 合科猓程融合課程 4410 合爪合掌# 2158 厂 9 9 合成 ...

何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981

外来词: 异文化的使者 - 第 50 页

后倡导汉化,但可汗和天子仍可并用。《木兰辞》就是极好的证明。以后蒙古族也承袭此名号,尊蒙古汗国的首任君主铁木真为大汗,称为成吉思汗。蒙古语原词为 610612 - 1 ^ 88811 , 1 ^ 38 ^ 1 即^ ! 8 ^ 1811 之另一记写形式。可贺敦可贺敦,又作可敦、克 ...

史有为, 2004

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

内史侍郎萧瑶以为: “突厥之俗,可贺敦预知军谋且义成公主以帝女嫁外夷 _ ,必特太国之援。若使士介告之。借使无益,庸有何损。又慢士之意。翌陛下既免突厥之患,还事高丽,若发明诏,谕以赦高丽、专讨突厥,则众心皆安,人自为战矣。”璃,皇后之弟也。

司马光, 2015

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

柔然头岳可汪熊餐。业其太子庵罗辰及阿那瑰从弟登注俊利 _ 登洼子座提进帅众奔流,饿众复莫登洼次子铁伐为主。土门自号伊利可汗,号其妻为可贺敦,子弟谓之特勒,别将兵者皆谓之设。湘东丰命王僧辩簧东违侯景。三月。庚子,黄赛发曼阻。舶腔数再里。

司马光, 2015

用語«可贺敦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から可贺敦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

霸占兄妻：中国历史上宫闱丑闻最多的朝代

天保十年(五五九年)高洋病死，太子高殷当了皇帝，李祖娥被尊为可贺敦皇后。可是第二年，常山王高演便废掉了高殷，自立为皇帝，李祖娥也被降居昭信宫，称为昭信 ... «新浪网, 1月 12»

不伦之恋：暴君高洋皇后李祖娥的逃生奇遇

高洋可说是历史的异数，荒淫残暴，无恶不作，而且是个歇斯底里的虐待狂，行为很是荒唐。无半分开国 ... 高洋建立北齐王朝后，加封李祖娥为可贺敦皇后。可贺敦为 ... «网易, 7月 09»