アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"刻意经营"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で刻意经营の発音

jīngyíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で刻意经营はどんな意味ですか?

中国語辞典で«刻意经营»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での刻意经营の定義

意図的にビジネスを意図的に:疲れた心、ビジネス:プログラム管理。 心臓のデザインを参照してください。 刻意经营 刻意:用尽心思;经营:计划管理。指用心筹画。

中国語辞典で«刻意经营»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

刻意经营のように始まる中国語の単語

线
牙鬼
刻意
刻意求工
章琢句

刻意经营のように終わる中国語の単語

力征经营
双层经营
多种经营
奔走钻
奥斯维辛集中
小本经营
惨淡经营
惨澹经营
承包经营
煞费经营
特许经营
租赁经营
粗放经营
经营
苦心经营
集约经营

中国語の同義語辞典にある刻意经营の類義語と反意語

同義語

«刻意经营»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

刻意经营の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語刻意经营を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への刻意经营の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«刻意经营»という単語です。

中国語

刻意经营
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

deliberadamente ejecutar
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Deliberately run
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जानबूझ चलाने
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بشكل متعمد
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Сознательно работать
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

deliberadamente executado
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইচ্ছাকৃতভাবে রান
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

exécuter délibérément
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Beroperasi secara sengaja
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

absichtlich laufen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

意図的に実行します
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

고의적으로 실행
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

sengaja mbukak
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cố tình chạy
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வேண்டுமென்றே ரன்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मुद्दाम चालवा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

kasıtlı koşmak
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

eseguire deliberatamente
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

celowo uruchomić
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

свідомо працювати
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

rula în mod deliberat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σκόπιμα τρέχει
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

doelbewus hardloop
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Avsiktligt körda
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

bevisst kjøre
5百万人のスピーカー

刻意经营の使用傾向

傾向

用語«刻意经营»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«刻意经营»の使用頻度を示しています。

用語«刻意经营»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«刻意经营»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«刻意经营»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、刻意经营に関するニュースでの使用例

例え

«刻意经营»に関連する中国語の本

以下の図書目録から刻意经营の使いかたを見つけましょう。刻意经营に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中國古典園林史 - 第 321 页
镇寺观除了独立的园林之外,还刻意经营庭院的绿化或园林化。郊野的寺观则更注重与其外围的自然风景相结合而经营园林化的环境,它们中的大多数都成为公共游览的景点,或者以它们为中心而形成公共游览地。这种情况在汉族聚居地区或者信仰汉地 ...
周维权, 1999
2
魏晋南北朝骈文史论
这种追求适性、恬淡,不甚经营的散体文风,在江州文人集团湛方生、翟汤、孟嘉、陶淡、郭翻等人身上,都表现得比较突出,如湛方生《 ... 虽然一度徘徊去就,毕竟有隐居念头的谢灵运,其《山居赋》,言其“傍山带江,尽幽居之美”时,也多以散句行文,并不刻意经营
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
明淸资本主义萌芽研究论文集: 南京大学历史系明清史研究室编 - 第 636 页
农奴劳动带有严重的强制性,农业经营方式极为原始和粗陋,对经营在生产中的作用和意义看得极低。这就无法推动农民去刻意经营,爱护土地,改良土质。因为土地不是自己的,生产也是被迫的。土地经营权与所有权分家以后,便使经营权在生产中的作用和 ...
南京大学. 明清史研究室, 1981
4
前近代中国社会的商人资本与社会再生产 - 第 214 页
从事物存在的本质上看,所谓的顶身股实际上只是一种对于利润的分配权利,对于经营者的掌柜或其它高级职员来说,它们的实际经济意义只是红利的收入,而并无实际上的属于他们的资本金的存在;因此,只有当他们尽心尽力为财东的生意刻意经营,招财进 ...
张忠民, 1996
5
中国起名100法:
家门昌隆,意外惠泽,一跃上天,成功可望。 33.破家亡身,见识浅小,大难不死,必有后福。 34.温和平静,优雅发展,有亏有得,必成大业。 35.风浪不平,枉费心力,风雨无阻,成功多多。 36.猛虎出林,权威显达,一马当先,势不可挡。 37.刻意经营,操心费力,艺术成功, ...
巨天中, 2015
6
听面包唱歌
尤今 Esphere Media(美国艾思传媒). 云南”的活动,很高兴与她避近了。一接触,便强烈地感受到她浑身散发的热力,整个人,就像是一滴不小心掉落在地上的阳光,神采奕奕的脸,总泛着比向日葵更灿烂的笑意。她的幽默,不是刻意经营的,往往顺手括来,旁人 ...
尤今, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
魅力女孩:
不要刻意经营男女关系,抱着随缘的态度观察周围的气氛,这样反而更有魅力,就算不刻意做什么,男孩们依然会注意到你,努力让自己成为一个有个性的美女吧! 5自然逗趣型魅力这样的你就算做普通的事也会让周围人哈哈大笑,女性朋友虽然会觉得你不 ...
鑫歌 编著, 2014
8
做一個評判專家:
造要寫些什麼,記得人家問我,你的作品是比較偏向哪個風格,我說是比較類似敘事詩的方式,在當時可能有別於其他的作品,但這也並不是我刻意經營出來,是一種自發性、個人風格式的文字,我會創造出很多形容的方式或語句,大家都認為我最大的特色是, ...
凝視天空, 2006
9
清史治要 - 第 252 页
农奴劳动带有严重的强制性,农业经营方式极为原始和粗陋,对经营在生产中的作用和意义看得极低。这就无法推动农民去刻意经营,爱护土地,改良土质。因为土地不是自己的,生产也是被迫的。土地经营权与所有权分家以后,便使经营权在生产中的作用和 ...
黄冕堂, 1990
10
離別731天的滋味:
我整個人都在魂遊, —早飛了去見妳。因為,我約定妳的時間已是—小時前的事。我愈心急想快點演完快點離開演戲的時候就愈是用力,反遭導熹寶宁斤喊 cut 。他走過來對我說:「志遠,你演得太刻意了。欠缺自我氣餒地點了點頭。也開始頜略,刻意經營或比 ...
梁望峯, 2014

用語«刻意经营»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から刻意经营という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
吉布提:下一个大国博弈场?
不属殖民强国的意大利,则刻意经营东非的势力范围,占领索马里兰、厄立特里亚后,进而要染指埃塞俄比亚,吉布提即处于其战略补给的关键位置。但根据欧洲列强 ... «南风窗, 9月 15»
2
天津爆炸企业掌舵者再起底:纵横危化品江湖
而于学伟也刻意经营自己的交际圈子,瑞海员工中,也流传着“饭局名人”于学伟的故事,“听说有一次他去参加同学聚会,刚坐下来还没吃,就有急事要先走,当即拿了一 ... «搜狐, 9月 15»
3
台媒:民进党与柯文哲可能关系生变
纵使蔡英文目前的胜算仍然最高,宋柯搭档参选的可能性也并不太大,但只要柯文哲在2016年选举过程中,勤走基层,未来台北市长任内再刻意经营公民团体与“愤青”, ... «人民网, 9月 15»
4
南非:很野蛮也很美
... 的海风温温柔柔地在面海的墙皮上抚摸,时间长了也能挠出豹纹一样的时髦图样,放在德班这个城市里,你不却不敢言之凿凿这是年久失修还是艺术家的刻意经营«经济观察网, 6月 15»
5
兴趣再创事业第二春
但对于来自加拿大魁北克的Nancy Bergeron来说,人到中年才创业,并非刻意经营,而是像生活上的一种机缘,兴趣的一种延伸,反而更能水到渠成!文:叶晓蓉图: ... «加拿大家园网, 4月 15»
6
姜育恒一家三口厦门小聚为下月来厦开唱做宣传
被问到秘诀,他说:“可以说刻意经营,也可以说没有去经营,我只知道,我就一个老婆,一个女儿,我要照顾好她们,这就可以了。事实上,她们也非常好,让我工作时没有 ... «厦门网, 4月 15»
7
为何潘天寿的写意精神无法超越黄宾虹?
但是,它并不可理解为马虎任意,须知画家要长期修养、苦心修为、刻意经营,于治学认真谨慎,甚至殚精竭虑,掌握诗、书、画、印、文等中国传统文化与底蕴。正如根基扎实 ... «新快报, 3月 15»
8
2015高考作文预测:自然才是美
一位大陆评论家说:“这样写很好,用的是美文笔法,善用通感,讲究炼字,刻意经营。”我看了不禁哑然失笑,因为我的女儿4岁时就“通感”过。冬天里我时常晒被子,晚上 ... «新浪网, 2月 15»
9
牛白羽:赵本山已经站在悬崖边上
很显然,这里只有两个可能,一是有关方面要一步步将赵本山拉下神坛,先撤除掉赵本山长期以来通过刻意经营宣传笼罩在自己头顶的光环,好为下一步的司法或其他 ... «多维新闻网, 12月 14»
10
齐白石创作会构思底稿
经营位置早就反复斟酌设计好,完成稿自然便经久耐看了。可贵的是观众在齐老画面上却没有看到一丝刻意经营的感觉,经意之极若不经意,拿捏得如此炉火纯青的 ... «新浪网, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. 刻意经营 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ke-yi-jing-ying>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう