アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"口气"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で口气の発音

kǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で口气はどんな意味ですか?

中国語辞典で«口气»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での口气の定義

トーン①モーメンタムを話す:彼の〜は小さくない。 ②含意:調子:彼の探求〜his彼の話を聞いて、この問題について恥ずかしいかのように。 ③ショーの気持ちと話し合うときは、深刻な〜っぽい~~責め〜。 口气 ①说话的气势:他的~真不小。 ②言外之意;口风:探探他的~ㄧ听他的~,好像对这件事感到为难。 ③说话时流露出来的感情色彩:严肃的~ㄧ诙谐的~ㄧ埋怨的~。

中国語辞典で«口气»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

口气と韻を踏む中国語の単語


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

口气のように始まる中国語の単語

钳舌卷
巧手拙
茄目瞠

口气のように終わる中国語の単語

不愤
不断
避其锐

中国語の同義語辞典にある口气の類義語と反意語

同義語

«口气»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

口气の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語口气を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への口气の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«口气»という単語です。

中国語

口气
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

tono
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Tone
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लहजा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

نغمة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

тон
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

tom
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্বন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

ton
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

nada
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ton
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

トーン
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tone
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

giọng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

டோன்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

टोन
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ton
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

tono
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

ton
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

тон
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ton
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

τόνος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

tone
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Ton
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

tone
5百万人のスピーカー

口气の使用傾向

傾向

用語«口气»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«口气»の使用頻度を示しています。

用語«口气»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«口气»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«口气»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、口气に関するニュースでの使用例

例え

«口气»に関連する中国語の本

以下の図書目録から口气の使いかたを見つけましょう。口气に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
音速老師教你一口氣解決50項日文難題 - 第 280 页
LEARN 系列 20 音速老師教你一口氣解決 50 項日文難題(附朗讀 MP3)作者一朱育賢(Kenc)主編—陳信宏彗籌—蔡欣肓木交對一闕寧美術設計—蕭苡菲發行人董事長孫恩照總經理-趙政眠總編輯—李宋洪出版者一時報文化出版企業股份有限公司 ...
朱育賢(KenC), 2014
2
一口气读完大清史
本书努力帮助读者朋友们回首鸟瞰中国历史上的最后一个王朝,沿着一条最简要的脉络轻快地浏览近3个世纪的历史波澜,为您生动鲜活地重新上演近300年的悲欢离合。
孙秀玲, 2006
3
语气和口气硏究
本书主要强调了语气和口气的区别,划分句类的依据和标准的区别,具体的句子与抽象的句子的区别,并以此为立论依据运用三个平面理论对汉语的语气和口气系统进行了深入的研究。
孙汝建, 1999
4
一口气读完道教史
本书从东汉末年道教第一代天师张道陵创教写起,止于民国时第六十三代天师张恩溥,纵贯道教历史一千八百余年。从道教张天师家族六十多代的兴衰,不仅引出整个中国道教发展的历史 ...
尹梦飞, 2007

用語«口气»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から口气という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
81岁王晓棠:文艺工作者要为新时代争口气
在新时期,我想我们的文艺工作者,应该为我们新时代争一口气。” 著名电影艺术家王晓棠在参加“文艺走进新时代——深入学习习近平总书记文艺工作座谈会重要讲话 ... «人民网, 9月 15»
2
太拼!TVB一口气推四部台庆剧视帝后开猜
口气推出四部台庆剧!这在TVB还是头一遭,往年一般是两部,最多三部。经历江山易主、幕后精英竞相出走、当红小生花旦约满离巢……如今的TVB人才断层 ... «新浪网, 9月 15»
3
暑假结束父母松口气单位多不支持带娃上班
假期结束,家有“熊孩子”的上班族终于暗自松了一口气。前程无忧日前发布的“职场暑托班”调查报告显示,仅有不到三成的雇主不反对带孩子到办公室,而明令禁止和持 ... «新浪网, 9月 15»
4
选美皇后秀吃货绝技一口气吃掉4.5斤冰淇淋
这位选美女王亲手制作6款不同花样的冰淇淋,之后一口气全部吃掉。齐塞尔表示,吃掉这么多冰淇淋,自己的舌头和胃都变麻木了。但她感到十分自豪,自己能够成功 ... «人民网, 9月 15»
5
中国球迷之歌正式发布:顶!顶!顶!咱们争口气
新华社深圳9月2日体育专电“顶!顶!顶!咱们争口气!”--2日,《中国球迷之歌》在此间正式发布。 据介绍,该歌曲由雷曼光电科技股份有限公司、北京雷曼第12人 ... «搜狐, 9月 15»
6
触底反弹大盘喘上一口气
上周的股市表现明显分为两个阶段,前三天可谓山穷水尽,后两天则柳暗花明。沪市综合指数一度下跌到2850点,退回到了去年12月份时的位置,大盘屡次出现“千股 ... «新浪网, 8月 15»
7
澳洲学费上涨澳元跌跌不休中国留学生松口气
中新网8月26日电据澳洲新快网报道,学费、住宿费、伙食费和出行费等向来被很多留学生视为出国留学的重要考虑因素,尤其是经济能力一般的家长。但随着澳元一跌 ... «中国新闻网, 8月 15»
8
想要口气清新?多吃这8大食物就对了!
注重社交礼仪的现代人,会借着口气清新剂、口香糖,来改善口臭问题。那么和主人互动密切,有时还会玩亲亲的猫狗宠物,该如何落实口腔保健,防范牙病和口臭呢。 «familydoctor.com.cn, 8月 15»
9
79岁钟南山边工作边锻炼一口气做十个引体向上
杠上撑起一般一口气做20个,引体向上一口气做10个,做完就不做了,不是做不动了,是适可而止。因为一方面我时间比较紧张,另外主要是到我这个年龄,保持体能很 ... «新浪网, 8月 15»
10
六种食物助你口气清新远离口臭尴尬
除了讲究口腔卫生,一个人的饮食结构也会影响到口气。口臭令人自卑,在与人交谈时也会让对方觉得尴尬。清新的口气不但能够让人感觉愉快,增强自信,还能提高人 ... «温州网, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 口气 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/kou-qi-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう