"狂欢节"辞典での中国語の意味

中国語で狂欢节の発音

狂	欢	节
kuáng	huān	jié

中国語で狂欢节はどんな意味ですか？

中国語辞典での狂欢节の定義

カーニバルのヨーロッパとアメリカの民俗祭り。 フェスティバルの時間は、国によって異なります。およそ1月初めから2月下旬です。 主な活動は、大規模な衣装パレードやダンスなどです。

狂欢节 欧美各国的民间节日。节日时间各国不一，大致在1月上旬至2月下旬间。主要活动有规模盛大的化装游行或舞会等。

狂欢节の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の狂欢节を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への狂欢节の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«狂欢节»という単語です。

• 中国語: 狂欢节
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Carnaval
• 中国語翻訳家 - 英語: Carnival
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कार्निवाल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مهرجان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: карнавал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Carnival
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভ্রাম্যমাণ আনন্দমেলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Carnaval
• 中国語翻訳家 - マレー語: Karnival
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Carnival
• 中国語翻訳家 - 日本語: カーニバル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 축제
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Carnival
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Carnival
• 中国語翻訳家 - タミル語: கார்னிவல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कार्निवल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: karnaval
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carnevale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: karnawał
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: карнавал
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: carnaval
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καρναβάλι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Carnival
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Carnival
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Carnival

«狂欢节»に関連する中国語の本

以下の図書目録から狂欢节の使いかたを見つけましょう。狂欢节に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

影响人类生活的99种时尚

狂欢节时尚秀场欧洲和南美洲地区都有狂欢节,但各地庆祝节日的日期并不相同,一般来说,大部分国家都在一年的2月中下旬举行庆祝活动。各国的狂欢节各具特色,但都以毫无节制的纵酒饮乐著称。人们在狂欢节期间都会放下手里的工作,一起去街上 ...

何平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

事件管理 - 第 i 页

自由采摘品尝到新鲜的葡萄,并自愿为庄园主采收葡萄,一起酿造葡萄酒,有助于提高波尔多的国际城市的形象中国狂欢起来了?近年来,随着进一步的改革开放·我国的上海、大连、杭州、深圳、厦门等地相继举行了各种类型的"狂欢节" ,也称为嘉年华,与国外 ...

王永嘉, 2005

西方互文性理论对中国的影响

歌德就曾援引了一个典型的狂欢节情景:在罗马狂欢节的“moccoli”中,一个男孩子吹灭了父亲的蜡烛,然后欢快地喊着:“死你的吧,父亲先生!”在狂欢节里,每一个人都可以发疯胡闹,除了打架和动刀子,几乎所有的一切都被允许,这是一个精神上绝对放松的 ...

赵渭绒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

窄门里的风景:

的特点是欢闹、谐谑和大众参与的各种取乐活动;其次,“狂欢节不是艺术的演出形式,而是......生活本身的形式”,“是生活本身在狂欢节上表演”,它具有现实存在的真实属性;再者是狂欢节期间,原有的等级制度、角色壁垒、特权禁令、价值准则等等都会被暂时 ...

张清华, 2014

人文百科知识博览·我的第一本百科书

狂欢节的由来世界上不少国家都有狂欢节(亦称谢肉节)。它起源于古罗马的农神节,是古代罗马人和希腊人迎新春的典礼。在中世纪的欧洲,天主教为压制异教徒的思想,想取消狂欢节,却未能成功。于是就把它纳入自己的年历,成为为复活节做准备的忏悔 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

《地方文化研究辑刊》（第五辑） - 第 5 卷 - 第 159 页

乌托邦的理想同现实通过这种绝无仅有的狂欢节世界感受,暂时融为一体。”西方狂欢节作为民间百姓的盛大节日,最重要的一个特点就是狂欢,在全民狂欢活动中消解了人与人之间的所有差别,每个人都还原为真正的人,而非带着社会地位、身份面具的人, ...

谭继和, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

校园礼仪宝典 - 第 74 页

情人节最常见的礼物有:精巧的小饰物、巧克力和郁金香,前两种可以做成心的形状。这一天,青年们还喜欢参加舞会或郊游。 ... 荒狂欢节世界上许多国家都有狂欢节,它起源于古罗马的农神节,发展于中世纪,盛行于当代。狂欢节的节期各国不一,有的开始于 ...

金文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

礼仪全书（2册）（选题报告1）:

狂欢节源于古罗马的农神节,各国节期不一,其中以巴西的狂欢节是为引人瞩目,而巴西因此被彗万狂欢节之乡”。每年的 2 月下旬是举行巴西狂欢节的时候。在节日的 3 天 3 夜里,人们倾城而出,尽情狂欢。有的截着面具有的穿古装,有的画花脸也有的男扮 ...

牛广海, 2013

我的第一本探索书：环球风情

热闹奔放的狂欢节在加拿大的东南部的港口城市魁北克,举行冬季狂欢节已经有了40多年的历史。冬季狂欢节为期10天,每年从2月份的第一个周末起开始举行。狂欢节的规模盛大,活动内容奇特多彩,具有浓郁的法兰西文化色彩。节日前美术工作者往往要 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

虚伪者的狂欢节

著者通译:A.迪鲁瓦

迪鲁瓦, 1998

用語«狂欢节»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から狂欢节という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

阿里巴巴2015“双11”全球狂欢节由冯小刚执导

证券时报记者获悉，阿里巴巴集团CEO张勇9月8日在“新网商峰会”上宣布，2015年“双11”全球狂欢节正式启动。全球化、全渠道、全民文化盛典将成为今年“双11”的三大 ... «证券时报, 9月 15»

纽约狂欢节前发生多起枪案致1死4伤嫌犯仍在逃

中新网9月7日电据美媒报道，当地时间7日凌晨，纽约布鲁克林的J'Ouvert狂欢节前夕发生多起枪案，共造成1人死亡，4人受伤。死者为一名24岁的男子，伤者中包括 ... «中国新闻网, 9月 15»

英国诺丁山狂欢节首日警方逮捕近百名参与者

当地时间8月30日，英国伦敦西部一年一度的诺丁山狂欢节正式启动，上百万民众身穿民族服装上街庆祝。据法新社8月31日报道，狂欢节首日，伦敦警察厅共派出 ... «中国新闻网, 8月 15»

"七夕"最初主题并非"男欢女爱" 宋代时全民狂欢节

七夕，自西汉、唐宋以来就有文献记载，尤其宋代七夕已演绎成全民狂欢节。 ... 有类似记载，显示自南北朝到唐代，七夕节这天晚上，女同胞们除了对月穿针引线、祈求 ... «凤凰网, 8月 15»

柴红华:新疆乌苏啤酒节是市民的狂欢节

柴红华说，新疆乌苏啤酒节是"啤酒狂欢、出彩乌苏"，我们推出了万人欢乐大巡游、万人同走幸福路，市民积极报名，踊跃参加。 她说，啤酒节还在乡村牧场设置了六个分 ... «中国新闻网, 8月 15»

京东618狂欢节启动丝芙兰促销力度空前

5月20日，京东618狂欢节启动发布会在北京召开，丝芙兰中国市场和电子商务部副总裁周海茵参加此次活动并介绍了丝芙兰在618期间的运营与促销规划。周海茵 ... «中国经济网, 5月 15»

中国·德宏2015国际泼水狂欢节开幕

昨日，中国·德宏2015国际泼水狂欢节在芒市广场开幕。开幕式上，德宏再添两项世界纪录，世界最大的傣族铓锣和傣族剪纸惊艳亮相，并成功申报世界纪录。 据介绍，“ ... «云南网, 4月 15»

荣耀狂欢节：18个国家地区一天收获3亿余美金

从华为荣耀获取的最新数据显示，在刚刚过去的华为荣耀狂欢节上，其累计销出智能手机高达200万部，销售金额超3亿美金。如果算上小米“米粉节”的成绩，不到一天 ... «腾讯网, 4月 15»

华为荣耀死磕小米：狂欢节同一天举行

在刚刚过去的4月8日，他们展开贴身肉搏——“米粉节”与“荣耀狂欢节”面对面打起了擂台。而这只是小米与荣耀之间“战争”的一个缩影。 我们来看下，过去这一年多 ... «新浪网, 4月 15»

古代元宵节似狂欢节女性“过桥摸钉”求添丁送子

仍然是很多中国人脑海中挥之不去的美好记忆。4日，民俗专家王娟接受中新网记者采访，历数元宵节的习俗及有趣的娱乐活动。王娟表示，元宵节更像一个“狂欢节”，在 ... «中国新闻网, 3月 15»