"诳世"辞典での中国語の意味

中国語で诳世の発音

诳	世
kuáng	shì

中国語で诳世はどんな意味ですか？

中国語辞典での诳世の定義

世界は世界を欺く。

诳世 欺骗世人。

诳世の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诳世を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诳世の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诳世»という単語です。

• 中国語: 诳世
• 中国語翻訳家 - スペイン語: engañar al mundo
• 中国語翻訳家 - 英語: Deceive the world
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दुनिया को धोखा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خداع العالم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Обмануть мир
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: enganar o mundo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দুনিয়াকে ধোঁকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: tromper le monde
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menipu dunia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: betrügen die Welt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 世界を欺きます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세상을 속이는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ngapusi donya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lừa dối thế giới
• 中国語翻訳家 - タミル語: உலகத்தையும் ஏமாற்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जगातील बाला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dünyayı aldatmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ingannare il mondo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zwodzi świat
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: обдурити світ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: înșela lumea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εξαπατά τον κόσμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mislei die wêreld
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lura världen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bedra verden

«诳世»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诳世の使いかたを見つけましょう。诳世に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鶡冠子彙校集注: - 第 661 页

黄怀信, 鶡冠子 #上近迭第七 I 二九按:牽,猶「拘」,魂説是。誑,欺。退,同「捂」,噪説是。乖,乖遑、不合。言主不知時變,欺世盗名,下捂上遮,結果事時,謂拘繫於時俗。誑,國語周語『以誑劉子』注:『惑也。』誑世,謂爲世論所惑也。退下者,民也。蔽上者,天也。」班,欺也 ...

黄怀信, ‎鶡冠子, 2004

答客問

若合符節,地之相去也,藪萬餘里,世之相隔也"千有餘歲。而教。自唐貝觀九 ... 或肯造僞 1 冒以欺世。西士廣聞傅記。 ... 風波盜賊,之苷。始舉乎二以冒苦^。西士才离學傅。在本國可安享蔴位乂 1 辭其謅之容。所謂温而厲恭而安者也眞聖賢之流亞。而豈爲誑世.

朱宗元, 1927

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 242 页

世^ ; ^法虚妄非&修伽^ ^法虚妄非&佛^梵^於汝^云何,法虚妄^ ^ ^法爲有爲勢梵天一一. . 11 世^若法虚&是法不應說有不應説^佛^梵^於&而 3 文卞^〖: ; ; ^人令^化& ^ :有衆生? 5 ? 1&法能仏解^ ; 3 知 2 人 ... 以維一切諸對敵: ^ ?知是人不誑世卧以其不誑 ...

黃宗仰, 1998

天律聖典:

仙佛聖真. 通敵內變,賣主求榮之罪。生遭殺戮,死入九大獄備歷苦惱,入阿鼻獄,受苦萬劫,懺悔始出。轉世化生。僭寵越權,懷計機殺之罪。生遭暴死,死入火翳獄,灰煙肢體。轉世火蟲、毒蟲,焚燒而死。誘主邪僻,殺機曲害之罪。生遭枉屈凶死,死入鑊湯大地獄, ...

仙佛聖真, 2015

尋繹當代儒哲熊十力: 以「一聖二王」為鑰 - 第 31 页

第三節擷取宋明諸子歷經晚周繽紛活躍的心性之學後,學術界開始走向沉寂階段,漢以來的學術重心偏向注疏之業,思想界呈現停滯枯竭的局面,其後又有胡禍的長久摧殘,掃蕩了周漢以來的風教,又其後東晉清談誑世,而唐後局勢益加衰亂。至於印度佛教 ...

王汝華, 2010

華嚴十地經論 - 第 333 页

Vasubandhu 慈者 I 憐愍彼眾生,勝利益示現,勝彼前地悲故言諸句義應知。凡夫者 I 依止彼正取我慢身。大悲大世法愚癡凡夫牽取故詐事相現,故言誑惑凡夫,此我想慢事正取故妄事是患,世法利盡故誑事牽心,夫故『詐』;常等相無非有似有故虛事中意正取, ...

Vasubandhu, 2002

洪业、杨联陞卷 - 第 289 页

好事者伪撰以诳世。所谓李耻者,盖以说名耳" 1 。朱翌曰: "世所传糸坡注杜诗李崁编者,诞妄无根,不可名状。... ...有灼然有出处,而崁不知者。又东坡杂说中论杜诗及录出处者极多,无一字及此,以是知其尤诞妄" 2 。陈鹄曰: "世有伪作东坡注杜诗,内有《遭田父 ...

王鈡翰, ‎姚念兹, ‎William Hung, 1996

大寶積經:

今現在世,人中師子,名為摧伏,魔軍法王,若有得聞,如是名者,則能降伏,一切邪眾。今現在世,人中師子,名為摧滅,貪欲法王,若有得聞,如是名者,則能捨離,一切貪欲。今現在世,人中師子,名為摧滅,瞋恚法王,若有得聞,如是名者,則能捨離,一切瞋恚。今現在世,人 ...

唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015

無求備齋墨子集成 - 第 34 卷

嚴靈峯, 墨翟 1 畢通 II 11 錢。可以釋矣。、曰.世爲之 6 曰自爲之「也。盞統時間空簡而計之。善恶繭騸。其應如紫"仲任蹈至靦來之 1 。故不能不爲鬼之說以濟其窮。否則以爲狂而不信。然 1 !家亦非以此誑世也。 0 :鬼爲之-刺也。即以鶬^須舉空問時間而紈 ...

嚴靈峯, ‎墨翟, 1975

古诗考索 ; 唐代进士行卷与文学: - 第 329 页

圣天子不赐镬樵,全生弃逐岭表。东坡先生亦谪昌化。幸忝门下青毡,又于疑误处授先生指南三千余事,疏之编简,聊自记其遗忘尔。'然三千余事,余尝考之史传小说,殊不略见一事。宁尽出于异书耶?以此验之,必好事者伪撰以诳世。所谓李歜者,盖以诡名耳。

程千帆, 2008

用語«诳世»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诳世という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

你为何在寺院公有之所行卧？请将房租钱还给常住！

深惭诳世,实愧虚声。兹乃形质朽败,四大将离,聚沫之躯,有何久计!既当风烛,何叹逝川!又念幻身在世,仁信多有供须,耻无道业升消,曷有胜缘报答?忖量唯已,自知湛寂真元, ... «凤凰网, 9月 15»