"狂呓"辞典での中国語の意味

中国語で狂呓の発音

狂	呓
kuáng	yì

中国語で狂呓はどんな意味ですか？

中国語辞典での狂呓の定義

倉敷のグロテスクな夢。 あの奇妙な夢も。

狂呓 怪诞的梦话。亦谓说怪诞的梦话。

狂呓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の狂呓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への狂呓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«狂呓»という単語です。

• 中国語: 狂呓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: locos Raving
• 中国語翻訳家 - 英語: Raving mad
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पागल पागल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هذيان جنون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: безумствует
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: delirante
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রলাপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: folle Raving
• 中国語翻訳家 - マレー語: meracau gila
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: tobsüchtig
• 中国語翻訳家 - 日本語: 怒っ狂乱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미쳐 날뛰는 미친
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Berjaya mad
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: raving điên
• 中国語翻訳家 - タミル語: பைத்தியமாக அலைபவன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बरळणारा वेडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çılgın deli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pazzo furioso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Raving szalony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: божеволіє
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: raving mad
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: έξαλλος τρελός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: raving gekke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: raving galna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: raving sint

«狂呓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から狂呓の使いかたを見つけましょう。狂呓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國近代小說史料彙編 - 第 9 卷 - 第 9 页

廣文編譯所 余之妻一二七心史初聞秋星狂囈之言頗滋疑詫繼悟其所謂珠也釧也必爲情人所貽而自髡其 60 0 000000 0 0 0 0000.00 0 0 3.0000 0 0 0 第二十四章一生慣受美人恩先生囘春妙手得慶更生不特此君終身戴德卽吾儕亦當拜賜於無窮也 0 0、、 ...

廣文編譯所, 1980

哲學與歷史 - 第 74 页

這種狂囈者是紅色魔術師的同路人,他們自己除了巫師的符咒之外毫無所知,而且不願看這個廣大的世界。假使他們只坐在書房中胡說,我們可以不重視,無奈現在他們是在把這一種囈語發作敎條宣傳;假使只是宣傳,我們也可以容忍,更不幸的是他們還 ...

勞思光, ‎孫善豪, ‎張燦輝, 1986

迦茵小传 - 第 183 页

只闻迦茵卧榻前,有人耳语绝轻,又闻迦茵在榻上狂呓曰: "尔辈勿遽断吾发,彼人绝爱吾发,发去彼安识我 7 "钵特曰: "如是狂呓,日发辄数次,奈何 7 "来文杰闻之,心绪如沸;一怜迦茵,一知迦茵言中之旨为亨利也。来文杰曰: "请问居停,此女何为寓君家 7 "钵特遂 ...

Henry Rider Haggard, ‎林纾, ‎魏易, 1981

中外郁达夫研究文选 - 第 1 卷 - 第 290 页

他在诗作中每每睥睨一切,口出狂言: "犹有三分癖未忘,二分轻薄一分狂" , "论才不让相如步" , "略有狂才追杜牧"。 ... 郁达夫的反封建思想虽然是一种强化, "愁来无路,拿起笔来写写,只好写些愤世嫉俗,怨天惊地的牢骚,放几句破坏一切,打倒一切的狂呓" 2 。

李杭春, ‎陈建新, ‎陈力君, 2006

回溯长河之源: 现代中国作家与传统文化 - 第 94 页

他在诗作中每每睥睨一切,口出狂言: "犹有三分癖未忘,二分轻薄一份狂" , "论才不让相如步" , "略有狂才追杜牧"。他在《采石矶》中所描写的那位出口成章,放胆直言,不卑污苟贱迎合世人的"黄疯子"一 ... 天惊地的牢骚,放几句破坏一切,打倒一切的狂呓" ...

罗成琰, 1995

潮人物 2013年9月號 vol.35 玩具狂的異想世界: - 第 35 页

台北市大安區新生南路三段< WWW_W itchhouSe—0「9 (02) 2362-5494 第二款,生存遊戲限時戰:「僵屍之城 9 囈 0 [誓吨彎」此款即將出中文版的熱門桌遊,令大家再次見識桌遊精緻。故事背景細膩、模型等級的華麗地圖與配件,難怪成為玩家願意破費 ...

近色文化編輯部, 2013

文學與藝術心理學 - 第 83 页

這種本質的秘密,乃是强迫性的加入藝術家的眼中好^ :與那些沒有用的渣滓或有害的原料相分離^對我來說,只是由於我的誠僕與明亮,我才 1 1:512^16116 〕認爲「在藝術創作中是有一部份狂嚷的」,但是又說爲這些狂囈,「乃是一種惑人的美的事件,到最後 ...

Yabo Zhao, 1981

金色的蛇夜 - 第 77 页

我們門外命定是饑饉、搶规、無恥與謊騙,到處是戈壁,以及戈壁上的荆棘 0 上帝命定我們只能關起門,發昏的滾在陰溝旁邊,哭泣着抱住自己愛人,向她狂囈不是情話,而是這個行將毁滅的世界的人類最後遺言!』『單等待是不行的,主要的得闘爭,得救是在鬪爭 ...

無名氏, 1977

Zeng zhu Zhuangzi yin

訓外( (任‵其目然此所謂直囈口差′、 ˊ # ll ! " ′扣」 _ 叮 _ ˊ "馬士無. ' ′′篡即火俘不峒其虱囈矢詔寶萃尾翬祥無實謂 ˊ 杻刃/趴... l . ' .硒不應我"非不我應〝小.知應我也乾#問狂屈狂屈中秩告會. . . ' . ` . ' ‵我而不我告非不我告中歔告而忘之也。

莊周, ‎林雲銘, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1688

Shijing jizhu

朱熹, Endl. no. VIII. ZALT. 一` ′ ′「一一寸' ' "助屾星守公之栽黯‵窖肓... '′′""其〝籌「差差: ` ‵「`‵『量叉`差艙...讒、鏂奈〝`〝〝貢..同臭之富煙壺熱帽瞳妻韋.晉豪毒' ; ; '畜亡二、二一辜〝... "廄耋冥熹愍肯嚥震更暴蕩悼吥萁往皂′悠瑱盞婁韋霞哺為 ...

朱熹, ‎Endl. no. VIII. ZALT, 1573

用語«狂呓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から狂呓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“上海史”研究新图景：贯通前后的大视野和

保守派说：“日染于译书之理论，日激于新闻之记载，则愤叱狂呓，血涌技痒，不知其所由。”而激进派则在称颂这样的“狂”与“悖”：“男儿生当是时，欲稍植事业以卫宗邦，稍 ... «网易, 2月 14»