アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"delirante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDELIRANTEの発音

de · li · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELIRANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DELIRANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

DELIRANTEのように始まるポルトガル語の単語

delingar
delinquente
delinquência
delinquir
deliquar
deliquescente
deliquescência
delir
deliração
delirado
deliramento
delirar
delirioso
delis
delitescência
delito
delitoso
delituoso
delivramento
delivrar

DELIRANTEのように終わるポルトガル語の単語

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
imigrante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

ポルトガル語の同義語辞典にあるdeliranteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DELIRANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«delirante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
deliranteのポルトガル語での同義語

«delirante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELIRANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deliranteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdeliranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«delirante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

发狂的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Delirante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Delirious
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रांतचित्त
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هذياني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бредовый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

delirante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উন্মত্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

délirant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tergila-gila
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

phantasierend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

せん妄
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

헛소리를하는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

delirious
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nói không tỉnh táo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மனக் குழப்பத்தோடு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आनंदाने बेहोष
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çılgın
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

delirante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bredzący
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

маревний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

delirant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έξαλλος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

yl
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

yrande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

delirisk
5百万人のスピーカー

deliranteの使用傾向

傾向

用語«DELIRANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«delirante»の使用頻度を示しています。
deliranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«delirante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、deliranteに関するニュースでの使用例

例え

«DELIRANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdeliranteの使いかたを見つけましょう。deliranteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nova York Delirante:um Manifesto Retroativo
Desde a chegada dos holandeses em 1626, o autor relata episódios marcantes da formação da cidade de Nova York - o culto da tecnologia e do artificial, os planos que definiram o traçado regular que conhecemos hoje, a invenção do ...
Rem Koolhaas, 2008
2
Da noção de delírio ao conceito de metáfora delirante na ...
O trabalho parte de uma indagação ancorada na clínica psicanalítica: estaria toda construção delirante a serviço da estabilização?
Ana Paula Musatti Braga, 2001
3
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
que são indemovíveis e inabaláveis, costuma evitar o convívio social e passa boa parte de seu tempo com médicos, consultando-os sobre suas doenças imaginárias. Diferentemente do hipocondríaco não- delirante, este paciente não teme a ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
4
O século dos manicômios
214) Assim, o tratamento moral, no caso do delírio, baseia-se na confiança de que uma nova experiência, emotivamente intensa, e oposta à idéia delirante, estimulará, no paciente, uma elaboração racional que suplantará o pensamento  ...
Isaias Pessotti, 1996
5
Esquizofrenia (colecao Clinica Psicanalitica)
"A esquizofrenia", diz ele, "é uma forma de existência delirante que comporta experiências delirantes primárias e uma elaboração autista ou secundária do Delírio na constituição do mundo autista" (p.582). Ey fala, aqui, em "experiência ...
Alexandra Sterian, 2002
6
Andarilhos da imaginação: um estudo sobre os loucos de rua
Birman, no artigo Freud e a crítica da razão delirante, mostra, de forma magistral, a importância que as descobertas freudianas tiveram como operador discursivo na proposição de uma nova visão do estatuto do discurso delirante, que rompia  ...
Flávio Carvalho Ferraz, 2000
7
El saber delirante
Escuchando lo que afirma Lacan sobre lo interesante de la invención de saber, el psicótico se presentaría como el delirante que no retrocede ante la elaboración de saber (recuerden, por otra parte, que también dice que el analista no ...
Jacques-Alain Miller, 2005
8
Andaimes Do Real Psicanalise Da Crenca
Tentaremos agora aproximar-nos da crença delirante. O delírio é uma área relativamente menos investigada pela Psicanálise que outras condições patológicas. Uma das razões para isso consiste, com certeza, na pequena acessibilidade do ...
FABIO ANTONIO HERRMANN
9
BREVIARIO CRITICO DA IRRAZAO DELIRANTE: DA PROPAGAÇAO DE ...
Este livro é uma coletânea de artigos sobre política nacional e internacional e filosofia, nos quais o autor reúne textos que tratam do fenômeno do antissemitismo e do antissionismo e denunciam o que ele considera clichês usados pela ...
LUIS MILMAN
10
La Vedova Delirante
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pietro Generali, 2012

用語«DELIRANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeliranteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presidente Aragaón apela a la Ley y el diálogo ante la "delirante
El presidente del Gobierno de Aragón, Javier Lambán, ha afirmado este miércoles que "es la hora de la unidad, de la política, de la Ley, de apoyar al Gobierno ... «TeleCinco.es, 10月 15»
2
El estudiante que apuñaló a cinco personas recibe tratamiento por …
... la que se produjeron el 22 de septiembre tras producirse una descompensación gravísima que da lugar al diagnóstico de trastorno delirante", ha explicado. «20minutos.es, 10月 15»
3
El PP ve "delirante" pensar que el Gobierno ha "intrigado" en el caso
El portavoz del Grupo Popular en el Congreso, Rafael Hernando, considera "delirante" pensar que el Gobierno ha estado "intrigando" en la instrucción del caso ... «eldiario.es, 10月 15»
4
´La Revolución Delirante´ fomenta la libertad de pacientes mentales …
El movimiento surgido en Valladolid 'La Revolución Delirante' fomenta la "lucha social" por la libertad de las personas diagnosticadas con enfermedad mental ... «20minutos.es, 10月 15»
5
Grécia diz que postura da Hungria sobre refugiados é "delirante"
A Grécia considera inaceitáveis as ações da polícia húngara e “delirantes” as declarações das autoridades do país sobre a posição da Grécia em relação aos ... «Sputnik Brasil, 9月 15»
6
Giorgi: "Cocoricò, decisione delirante, si mettono in strada duecento …
Giorgi: "Cocoricò, decisione delirante, si mettono in strada duecento lavoratori" (ansa) BOLOGNA - "È una decisione delirante. Vuol dire mettere in ginocchio ... «La Repubblica, 8月 15»
7
Delirante uno-contra uno: Jimmy Fallon vs LeBron James ¿quién …
LeBron James ha demostrado que puede adaptarse a cualquier cosa. Él se autoproclama el mejor jugador del mundo ¿también al 'Faceketball'? Jimmy Fallon ... «MARCA.com, 7月 15»
8
Mike Tyson chama Mayweather de delirante por se achar maior que …
Ele é muito delirante. Se estivesse em qualquer lugar perto do reino de Ali, seria capaz de levar seus filhos para a escola por conta própria. Ele é um pequeno ... «Globo.com, 4月 15»
9
Una delirante familia real británica
Ese cuadro delirante, que tiene su remate con la aparición de la veterana Joan Collins en el papel de reina madre, ha sido recibido por la crítica americana ... «EL PAÍS, 4月 15»
10
True Detective terá duas atrizes pornô em "delirante" cena de orgia …
Lembra as cenas sensuais protagonizadas por Alexandra Daddario na primeira temporada de True Detective? Difícil esquecer, sabemos... Pois os produtores ... «AdoroCinema, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Delirante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/delirante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z