"溃奔"辞典での中国語の意味

中国語で溃奔の発音

溃	奔
kuì	bēn

中国語で溃奔はどんな意味ですか？

中国語辞典での溃奔の定義

敗北を実行する。

溃奔 败逃。

溃奔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の溃奔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への溃奔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«溃奔»という単語です。

• 中国語: 溃奔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ben colapso
• 中国語翻訳家 - 英語: Ben collapse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेन पतन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بن الانهيار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бен коллапс
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ben colapso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেন পতন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ben effondrement
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ben runtuh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ben Zusammenbruch
• 中国語翻訳家 - 日本語: ベンの崩壊
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 벤 붕괴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ben ambruk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ben sụp đổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பென் சரிவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बेन संकुचित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ben çöküşü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ben crollo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ben upadek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бен колапс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ben colaps
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ben κατάρρευση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ben ineenstorting
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ben kollaps
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ben kollaps

«溃奔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から溃奔の使いかたを見つけましょう。溃奔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

在右武蛮级用事。赛丰文重疾之。永野县讨隧禁。轰管栅,重杀蛮奴。永军溃,奔江陵。重将其众奔开建侯蕃,蕃杀之而乃人 o 六月,壬辰,武陵王纪筑连城,攻绝铁锁,陆法和告急相继。上复拔谢答仁于狱。以为教县校尉,配兵使助法型又谭使婆毛琳,命说逾随纳。

司马光, 2015

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。 司马光. 家力战向外比。晃进车攻彝,六月,城陷,执彝,杀之。面璧战无驰。监察部慢李想请筑白石玺,佩从之。夜筑等 _ 至晓而成。闻蝶严营。诸将咸惧甚来攻。孔埋且“不然。若峻攻祭。必须东北风急命我举军 ...

司马光, 2015

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

却说孙虎臣屯兵于丁家洲,元将阿术来攻,孙虎臣抵敌不过,先自跨马逃命,步军都四散奔溃。阿术遣人绕宋舟大呼道:“宋家步军已败,你水军不降,更待何时?”水军见说,人人丧胆,个个心惊,不想厮杀,只想逃命,一时乱将起来。舳舻簸荡,乍分乍合,溺死者不可胜 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

喻世明言:

步軍招討使孫虎臣,水軍招討使夏貴,都是賈似道門客,平昔間談天說地,似道倚之為重,其實原沒有張、韓、劉、岳的本事,今日遇了大戰陣,如何僥倖得去?卻說孫虎臣屯兵於丁家洲,元將阿朮來攻。孫虎臣抵敵不過,先自跨馬逃命,步軍都四散奔潰。阿朮遣人繞 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

三言（中国古典文学名著）:

... 先自跨马逃命,步军都四散奔溃。阿术遣人绕宋舟大呼道:“宋家步军已败,你水军不降,更待何时?”水军见说,人人丧胆,个个心惊,不想厮杀,只想逃命。一时乱将起来,舳舻簸荡,乍分乍合,溺死者不可胜数。似道禁押不住,急召夏贵议事。夏贵道:“诸军已溃,战守 ...

冯梦龙, 2013

曾国藩全集/奏稿/2: - 第 2 卷 - 第 665 页

时左右两路之贼,业经奔溃,因贼首被围,回头冲突,欲求救护。我军分投截杀,田兴恕、梁开国等俱至。该黄衣贼目被围愈急,与其党悉匿贺家民房,犹于墙壁钻穴暗施枪炮,并率老长发百馀名跃立屋上, 16 掷砖瓦、火弹。我军百长李光祝、唐三祚等短刀直入, ...

曾国藩, 1987

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 77 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「於」,宋本、毛本作「與」。 9 「要」, : ^ ^作「襄」。 6 「公」,閩、監、毛本及幕圈本脱此字 0 「是」,宋本、監、毛本作「其」。至,此九月敗邾師,而云「以義求齊,齊送姜氏之喪」説亦無所據,要其理當然也。案十二月夫人之喪始公 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

古代社会断代新论 - 第 203 页

国曰溃。邑曰叛。" "公会齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯侵蔡。蔡溃。溃之为言,上下不相得也。侵、浅事也。侵蔡而蔡溃,以桓公为知所侵也。" ^这里一则说溃是"下叛上" ,一则说是"上下不相得" ,都证明是内部矛盾所致。而"侵、浅事也" ,是无关紧要 ...

田昌五, 1982

東周列國志:

原來晉下軍偽作北奔,煙塵蔽天,卻是欒枝砍下有莘山之木,曳於車後,車馳木走,自然刮地塵飛,哄得左軍貪功索戰。狐毛又詐設大旆,教人曳之而走,裝作奔潰之形。狐偃佯敗,誘其驅逐。先軫早已算定,咐咐祁瞞虛建大將旗,守定中軍,任他敵軍搦戰,切不可出應, ...

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

得臣憑軾望之,但見晉軍北奔,煙塵蔽天,喜曰:「晉下軍果敗矣!」急催左師 ... 鬥宜申只道晉軍已潰,指引鄭、許二將盡力追逐,忽然鼓聲大震,先軫、郤溱引精兵一枝,從半腰里橫衝過來,將楚軍截做二段。狐毛、狐 ... 狐毛又詐設大旆,教人曳之而走,裝作奔潰之形。

馮夢龍, 2015