"悃质无华"辞典での中国語の意味

中国語で悃质无华の発音

悃	质	无	华
kǔn	zhì	wú	huá

中国語で悃质无华はどんな意味ですか？

中国語辞典での悃质无华の定義

いいえ品質華華：誇張された。 誠実でフィクションではない 真実を記述してください。偽ではありません。

悃质无华 华：浮夸。至诚而不虚浮。形容真心诚意，毫不虚假。

悃质无华の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の悃质无华を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への悃质无华の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«悃质无华»という単語です。

• 中国語: 悃质无华
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Minimalista calidad Sincero
• 中国語翻訳家 - 英語: Sincere quality minimalist
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गंभीर गुणवत्ता न्यूनतावादी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصادق الحد الأدنى جودة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Искренняя качество минималистский
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Minimalista qualidade Sincero
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আন্তরিক মানের অল্পস্বল্প
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sincère minimaliste de qualité
• 中国語翻訳家 - マレー語: kualiti ikhlas minimalis
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sincere hochwertige minimalis
• 中国語翻訳家 - 日本語: 誠実な品質のミニマリスト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 진심 품질 미니멀
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kualitas Sincere minimalis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tối giản chất lượng chân thành
• 中国語翻訳家 - タミル語: நேர்மையான தரமான குறைந்தபட்ச
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रामाणिक गुणवत्ता किमानचौकटप्रबंधक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Samimi kaliteli minimalist
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Minimalista qualità Sincere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Szczera jakości minimalistyczny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Щира якість мінімалістський
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sincere minimalist calitate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ειλικρινείς ποιότητας μινιμαλιστική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Opregte gehalte minimalistiese
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Uppriktig kvalitet minimalistisk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Oppriktig kvalitet minimalistisk

«悃质无华»に関連する中国語の本

以下の図書目録から悃质无华の使いかたを見つけましょう。悃质无华に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语修辞学史纲 - 第 418 页

夏氏崇尚浮华,以辞华为古,以"划尽辞华归之平淡者为非" ,因而也推重王、李之文鲜华浓丽。而艾南英则反对这一观点。他认为: "平淡古质,不为浮华者,古文之别称也。"他以平淡古质为优,并以司马迁为例,认为《史记》中的赞论序略,其句字可谓悃质无华矣。

易蒲, ‎李金苓, 1989

楚史参考資料 - 第 318 页

(六)神游与交神《诗》三百篇,皆悃质无华,其稍涉宗教性者,无非"神之来格"、"履帝武敏" ,决无作者以神交往,上下天地四方之思。而《屈賦》二十五篇,几无不上交天神,驰驱上下。《九歌》描写神鬼栩栩如生,且与生人相爱恋。《离骚》则陈词重华,帝阁开关,求佚女, ...

安徽省考古学会. 楚文化研究小组, 1980

複音詞聲義闡微 - 第 8 页

故後漢書章帝杞,有安靜之吏,梱愒無華之語。 ... 猶叩也,欲使堅,故叩之母同,楚辭卜居,悃悃款款,注志純一也。 ... 又說文,悃之次.一字款,心有所欲也,與空同聲。論語泰伯篇,倥倥而不信。包曰,倥倥慇也。段玉裁曰,梱愠成義。楚辭卜居,悃悃款樸以忠乎,亦用單 ...

王廣慶, 1973

名遠國語大辭典 - 第 57 页

〈漢書:「 8 憤悃惺,信有憂國之心。」〕【悃款】 5X7 5 人巧 1一意志專一。窗懇。【悃悃款款】 5 力 1 - 5,^4 5^形容誠懇專一的樣子。【悃惺無華】 5 ^ ! '力、| V 厂 V 丫質模不虚浮。(後漢書:「安靜之吏,捆惺無華。」〉, 1 【良】力尔(朗) 1 - 3308 豳不 11 * 1 』得志。

名遠出版社. 編輯部, 1984

困學紀聞: - 第 1 卷

应麟王 1 《書.君陳》。備於一夫。」 1 堯、舜之世,名臣止任一事;仲尼之門,高弟皆爲一科。故曰:「無求《詩.關雎序》、《春秋》桓公六年《左傳》正義之説也。「恭在貌,敬在心」,《書,洪範》正義之説也。「中心爲忠」,「如心爲恕」,静之吏,悃犒無華,日計不足,月計有餘。

应麟王, 2008

古漢語修辭學資料匯編 - 第 412 页

兄所首推者,然毎讚其文,楚之祌龍行天,雷菴恍惚,而風雨驟至,百昌萬物,承其汪濂,皆各有生動妍澤之意,此豈可以字句求之 7 今試取《史記》,去其所載《尚害》、《左、《 8 》及屈原、長卿、騒賦之文,而獨取太史公所自爲赞論序略者讚之,其句字可謂悃質無華矣。

鄭奠etymologist, ‎譚全基, 1984

民国旧体诗史稿/江西社会科学研究文库

本书对民国时期各个历史阶段旧体诗的主要流派、代表诗人、代表作品作了较为全面系统的梳理与考察,是一部研究民国旧体诗的重要著作.

胡迎建, 2005

“山药蛋派”与三晋文化/二十世纪中国文学与区域文化丛书 - 第 64 页

9 "翼城,水深土厚,故其俗朴质; "隰州,民质直劲勇" ; 9 9 秦 9 9 V 9 "大宁,僻在万山中,其人多朴鲁" ; "汾阳,人民繁庶, V 9 9 9 ... 秦 9 秦 9 V 秦 9 助" ; "凤台,近太行之麓,水土深厚,性质朴" ; "陵川, 9 響 9 9 质朴,乐于趋善" ; "沁水,廉俭尚义,悃福无华" ; "长 9 9 .

朱晓进, 1995

我的杂学

关于文章之雅俗的判断,周作人有他特殊的眼光,概括而言,在他的趣味之"雅"里,内在地包含着拙朴之"质"的诉求,如果修饰过多, "文" ... 有名的文人学士的著述之中,却都在那些悃愒无华的学究们的书里,如俞理初的《癸巳存稿》,郝兰皋的《晒书堂笔录》是也。

周作人, 2005

全元文 - 第 25 卷

男:宗,後配王夫人出也。女:長適王某,次.適郭某,次未合樞機。揚州之政,不隨不激,人尤樂稱道之。與人交,悃愒無華,久而彌親,故其死,聞者盡傷。得敏之質 51 〕,而達之於用。應事制變,它人首鼠不决,公徐出片言,裁其過甚,而彌縫其缺失,無不動推官未嘗上階。

李修生, 1999

用語«悃质无华»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から悃质无华という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

前瞻：后手游时代，游戏商的三大布局

... 意味自身优化，今后无论是从内容玩法、画面精致和游戏特色等产品构成入手，还是平台建设、用户培养和精准营销等渠道丰富突破，都需要游戏商悃质无华的投入。 «速途网, 8月 14»