アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"来鸿去燕"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で来鸿去燕の発音

鸿
láihóngyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で来鸿去燕はどんな意味ですか?

中国語辞典で«来鸿去燕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での来鸿去燕の定義

ヤンとヤンの隠喩居場所が不確実な人々を漂わせる 来鸿去燕 比喻行踪漂泊不定的人

中国語辞典で«来鸿去燕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

来鸿去燕のように始まる中国語の単語

稿
好息师
何暮
来鸿
回来去
回票

来鸿去燕のように終わる中国語の単語

东劳西
伯劳飞
池鱼堂
池鱼幕
釜鱼幕
陈燕
鼎鱼幕

中国語の同義語辞典にある来鸿去燕の類義語と反意語

同義語

«来鸿去燕»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

来鸿去燕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語来鸿去燕を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への来鸿去燕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«来鸿去燕»という単語です。

中国語

来鸿去燕
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Laihongquyan
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Laihongquyan
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Laihongquyan
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Laihongquyan
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Laihongquyan
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Laihongquyan
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Laihongquyan
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Laihongquyan
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Laihongquyan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Laihongquyan
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Laihongquyan
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Laihongquyan
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Laihongquyan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Laihongquyan
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Laihongquyan
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Laihongquyan
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Laihongquyan
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Laihongquyan
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Laihongquyan
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Laihongquyan
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Laihongquyan
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Laihongquyan
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Laihongquyan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Laihongquyan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Laihongquyan
5百万人のスピーカー

来鸿去燕の使用傾向

傾向

用語«来鸿去燕»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«来鸿去燕»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、来鸿去燕に関するニュースでの使用例

例え

«来鸿去燕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から来鸿去燕の使いかたを見つけましょう。来鸿去燕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
玉嬌梨:
蘇友白道:「原來如此慎重,願聞題目。」嫣素道:「題目一個是送鴻,以非字為韻;一個是迎燕,以棲字為韻。都要七言律詩一首。」蘇友白聽了道:「題目雖不難,小姐好深情也,好慧心也。」嫣素道:「郎君何以見得?」蘇友白道:「目今春夏之交,正是燕來鴻去之時,且喻 ...
朔雪寒, 2015
2
陈天尺剧作研究
没奈何帘分双燕镜分鸾,尽伤心你在深闺自怜,有多少辛酸泪向喉间咽。 俺去之后,不知小姐如何景象,一念及此,万感俱来。咳!我负小姐,小姐何尝负我!未能庇 ... 悉听他紫媚红妍,都当做来鸿去燕,誓不向野草闲花轻 眷恋! 你看车夫已去得远了,这马只管慢 ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
《孩子你慢慢来》(套装共5册):
(语出:《陶行知文集∙古庙敲钟录》) 9 读书越多,书籍就使我和世界越接近,生活对我也变得越加光明和有意义。(语出:苏联《高尔基论青年》) 10 立志下通猛之力,作实在功夫。(语出:恽代英《来鸿去燕录∙致聘三书》) 11 面壁十年图破壁。(语出:周恩来《无题》诗) ...
孩子你慢慢来:中外精彩教育故事选读编委会, ‎他们这样说:中外著名教育家格言选编委会, ‎给孩子美好未来:农村中小学教师工作漫谈编委会, 2015
4
花月痕: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
真個瓊裝世界,玉球樓吉守 T 日」,吟道:「飛來別島住吟身,玉宇瓊樓證淨因。/列吧。-此時紅豆提士蓋 ... 荷首用說了專是你你決意總我^參說去-體不也能老說國林醫走你教紫滄宋驚我減能說你半句的不{聽了,撲策策 ... 如何茲獨究如花女,也學來鴻去燕飛?
魏秀仁, ‎胡三元, 2015
5
中国春联大典 - 第 321 页
己修身正鹄;酉熟岁来鸿 1 。[注] 1 来鸿:即"来鸿去燕" ,比喻行踪漂泊不定的人。清黄景仁《稚存从新安归作此寄之》诗: "来鸿去燕江干路,露宿风飞名朝 0 己土中央成万物;酉山古穴贮群书。己运屠维稽尔雅;酉山典籍属斯文。己欲群居 1 ,必慎独处;酉占秋熟, ...
裴国昌, 2000
6
聲律啟蒙:
來鴻去燕,宿鳥對鳴蟲。三尺劍,六鈞弓,嶺北對江東。人間清暑殿,天上廣寒宮。夾岸曉煙楊柳綠,滿園春雨杏花紅。兩鬢風霜途次早行之客;一蓑煙雨溪邊晚釣之翁。沿對革,異對同,白叟對黃童。江風對海霧,牧子對漁翁。顏巷陋,阮途窮,冀北對遼東。池中濯 ...
車萬育, 2015
7
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
3鸿:大雁,也称为鸿雁。它每年秋季南迁,常常引起游子思乡怀亲之情以及羁旅伤感,所以在诗中被广为引用以寄托此意。《诗经》里有“鸿雁于飞”的句子,曹植的《洛神原文云对雨1,雪对风,晚照2对晴空。来鸿3对去燕,宿鸟对鸣虫。三尺剑4,六钧弓5,岭北对江东 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
声律启蒙/中国古代教育文献丛书:
原来做对联也好,做诗词歌赋中的对偶句也好,一般「风」、「空」、「虫」都属二东」韵,而云、雨、雪、风,晚照、晴空,来鸿去燕,宿鸟、鸣虫宿鸟、鸣虫,天地间常见的自然景物,尽来眼底,给人一种美的享受;再一推敲,服来来不仅声调和谐,节奏响亮;再仔细咀嚼一下, ...
车万育, ‎杨林兰, ‎李渔, 1987
9
他们这样说——中外著名教育家格言选:
(语出二《陶行知文第古庙敲钟录》) 9 读书越多,书籍就使我和世界越接近,生话对我也变得越加光明和有意义 o (语出二苏联《高尔基论青年》) 40 立志下通猛之九作实在功夫 o (语出二挥代英《来鸿去燕录致聘三书》) 44 面壁十年图破壁 o (语出二周恩来《 ...
他们这样说:中外著名教育家格言选编委会编著, 2013
10
清容外集
... O|‵0 絳都春乙離筵斗哂剩薪兜小魂今番鉗透別緒纏綿一. . ( . ^_'~ `天為甚教來鴻去燕許夕鋒倡億面〝〝〝〝〝〝_〝~}"~_〔`_ `, `4_‵~ _ ^^^ )~ ___ ~二'〝ˊl' ' l ′O] nv .lo llld 一屾』一'皿" ′ " ...腌瑱疆〈'尨 ˊ 屾' ^圍】〝』{「 h 堆奠好自{山山】「# ^持 ...
蔣士銓, 1774

用語«来鸿去燕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から来鸿去燕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
董桥为何不以书法家自居
那天下午,一位媒体朋友发来一则信息,打开一看,是董桥先生的书法展讯。 ... 与董先生常来鸿去燕的著名学者、收藏家王贵忱先生来到了展览现场,对其字青睐有加。 «新浪网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 来鸿去燕 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lai-hong-qu-yan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう