アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"姥"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [mǔ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«姥»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

おばあちゃんの老婆。 年老的妇女。

中国語辞典で«姥»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある姥の類義語と反意語

同義語

«姥»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への姥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«姥»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

mujer de edad avanzada
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Old woman
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बुढ़िया
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

امرأة تبلغ من العمر
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

старуха
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

A mulher adulta
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পত্নী
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

vieille
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

perempuan tua
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

alte Frau
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

老婆
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

노파
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

nini
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cũ người phụ nữ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பழைய பெண்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

जुने स्त्री
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

kocakarı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

vecchia donna
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Stara kobieta
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Старуха
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

bătrână
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

γριά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ou vrou
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

gammal kvinna
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

gammel kvinne
5百万人のスピーカー

姥の使用傾向

傾向

用語«姥»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«姥»の使用頻度を示しています。

用語«姥»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«姥»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«姥»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、姥に関するニュースでの使用例

例え

«姥»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
水石緣:
後阿途遇荊棘,棘曰:「街上候了你幾日,竟不出來。前日說的話成不成?」阿曰:「我說你有話好好說,再沒有不聽的。如今恭喜你,事成了,把謝禮先拿來!」棘大喜曰:「事成後,謝禮必不少。問你許的是那一個?」阿曰:「憑你選那一個。但是他們出院使費是 ...
朔雪寒, 2014
2
宣室志:
及郁至,見一,髮盡白,身庳而肥,被素衣來,謂郁曰:「妾僑居於此且久矣,故相候謁。」已而告去。是夕,郁獨居堂之前,夜潮寒,有風雪,其又至,謂郁曰:「貴客獨處,何以為歡耶!」命坐語謂。曰:「妾姓石氏,家於華陰郡,後隨呂御史者至此,且四十年。家苦貧,幸貴 ...
張讀, ‎朔雪寒, 2014
3
蜀山劍俠傳: 351-411回
時桑仙一轉臉,也已瞥見。方喝:「秋雲,妳取此刀,意欲何為?」秋雲本擬出其不意,驟然發動,不料情虛膽怯,欲以全力暴發,稍慢瞬息,竟被仇人看破,越發心慌。口裏顫聲答了句:「這是送給妳的。」隨說,牙關一錯,手揚處便是兩道刀形烈焰朝對面飛去。
還珠樓主, 2014
4
巫惑漢武4: - 第 13 页
樊中奇被戴任乾這樣一說,便想起巫那木桐人的事,他用仿然有悟的神情道:「道長這樣一說,便有可能是了。巫是留回精神體力來練蠱,練那江充要的木桐人蠱!」公孫侍也點頭應頭:「所以巫要盡量保留功力,完成江充所要的東西。其實那也是巫自己最 ...
朱小師, 2014
5
太平廣記:
乃引至蕭牆間,見一垂白上僂,即娃母也。生跪拜前致詞曰:「聞茲地有隙院,願稅以居,信乎?」曰:「懼其淺陋湫隘,不足以辱長者所處,安敢言直耶?」延生於遲賓之館,館宇甚麗。與生偶坐,因曰:「某有女嬌小,技藝薄劣,欣見賓客,願將見之。」乃命娃出,明眸皓腕 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
繡雲閣:
花精亦入樓內,見一老憑窗而立,忙至身側,雙膝跪下。老如未見也,又向左窗憑而望之。外望良久,乃坐而問曰:「爾屬何方女子?在此跪地,有何所求?」花精曰:「吾乃北海關紫桃一株,久已成精,未得飛昇天府,祈仙姑指點一二。若得道成他日,即吾此世恩師。
朔雪寒, 2014
7
金迷聊聊天(壹)
__ 」 _ 魨一 _ 以"屾『〕_ ' {紅顏彈指老,剎那芳用)「 __ ′ ′ -蛌′ _m 〝 _ "』- l | | |」」 ____ "矗`叫 _l...「腳人口上 _ __ 凸一矗' _ 〔 ˉ - _ _ 部騎-- w 期全問如八尸[最毒 _ _ 時會隨背部最十春就—倒八蕭雲青問,龍`燕段的時」水天師與救噹段通重流:藥蓉 ...
中國時報浮世繪版, 1999
8
笏山記:
命諸營將校皆來參拜聖。明日,無知欲分遣軍士齊圍四城,忽諜報聖城外環列八營,旗幟悉用八卦式樣,不知何意。足足遂拔營,進逼聖城下寨。藍眉使人下戰書,約日大戰。是日,無知使香得功點兵三千,率田麟、忽雷輔著顓和會陣。見對陣的門旗開處, ...
朔雪寒, 2014
9
生命在於不懈的努力:
幼時家貧,鄰有王,前後濟之數十萬,及一行開元中承上敬遇,言無不可,常思報之。尋王兒犯殺人罪,獄未具,訪一行求救,一行曰:「要金帛,當十倍酬也。明君執法,難以請求,如何?」王戟手大罵曰:「何用識此僧!」一行從而謝之,終不顧。一行心計渾天 ...
洛小淺, 2006
10
二刻拍案驚奇:
就叫前日老來接取杜夫人,老一見聞小姐舉止形容有些面善,只是改妝過了,一時想不出。一路相著,只管遲疑。接到間壁,裏邊景小姐出來相接,各叫了萬福。聞小姐對景小姐道:「認得聞舍人否?」景小姐見模樣廝象,還只道或是舍人的妹妹,答道:「夫人與聞 ...
右灰編輯部, 2006

用語«姥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
林志颖与高圆圆、林俊杰、何炅合影网友:一群天山童
昨晚,林志颖通过微博晒出一张与高圆圆、何炅、林俊杰的合照。照片中,四人紧挨着合影,都开心露牙笑。 网友看到照片后纷纷留言,“都是男神女神”、“何老师,教师节 ... «人民网, 9月 15»
2
第四届太娘娘祭典祈福活动在太姥山隆重举行
东南网宁德8月20日讯(廖宝钗) “道可道,非常道。名可名,非常名。”农历七月七,是太娘娘羽化成仙的日子。为纪念太娘娘、弘扬太道教文化,8月20日,由福鼎市 ... «福建东南新闻网, 8月 15»
3
澳大利亚发现6.3米长鲨:体型第二大鱼类
新浪科技讯北京时间6月27日消息,据国外媒体报道,近日,在澳大利亚维多利亚州海域,人们发现了一条模样古怪的大鲨鱼。这是鱼类中体型仅次于鲸鲨的物种—— ... «新浪网, 6月 15»
4
澳大利亚渔民捕获罕见鲨:身长逾6米重3.5吨
中新网6月25日电据外媒报道,澳大利亚一艘拖网渔船上的渔民意外地在澳东南端的巴斯海峡捕获一条6.3米长、3.5吨重的鲨(basking shark),这给了科学家一个 ... «人民网, 6月 15»
5
兩岸國際- 6.3米長鯊隔85年再現澳洲
澳洲維多利亞省一艘拖網漁船,周日在波蘭特(Portland)對開海域意外捕獲一條6.3米長、重3噸的罕見鯊(Basking shark),是相隔85年來,再次在澳洲發現這種全球 ... «香港蘋果日報, 6月 15»
6
再来福鼎,遇见太邱记!
我与福鼎,总有些情缘,五年前因为那年购机票可以免机建费和燃油税的,于是想趁着暑假带着从没有坐过飞机的母亲和三周岁的孩子坐一次飞机,结果就带了家人和 ... «搜狐, 12月 14»
7
红颜弹指老《葵花宝典》浅谈天山童
红颜弹指老,刹那芳华。此句说的是金庸小说中的经典武侠人物天山童,因其练了逍遥派最霸道的八荒六合唯我独尊功,每三十年返老还童一次,因此而得名童«太平洋游戏网, 10月 14»
8
八旬太给曾孙缝新衣妈妈嫌土不给孩子穿(图)
80岁的太姥姥亲手给1岁半的曾外孙缝制了一套衣服(如图),但伢的妈妈觉得衣服蛮土不给伢穿,伢的爸爸夹在中间左右为难,趁妈妈不在家,给伢穿上衣服,拍下照片 ... «人民网, 8月 14»
9
女星气质瞬间63岁潘迎紫成现实版"童僵尸"
末日都来了,你怎么还不老?今年有太多的明星重新“出来活动”,偏偏一亮相,居然没有老态。本周星秀,一如既往为大家介绍最佳造型TOP10的女星,当然也有一些是 ... «新华网, 7月 14»
10
65岁潘迎紫戴小红帽粉嫩网友赞天山童(组图)
近日,现年已65岁的潘迎紫在微博中上传了近日美照。照片中,潘迎紫头戴小红帽,短发红唇,清新靓丽。更难得的是,已年过六旬的潘迎紫脸部皮肤还是那么粉嫩、紧 ... «国际在线, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lao-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう